Valsts: Serbija
Valoda: serbu
Klimata pārmaiņas: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
bršljan (хедера Хеликс. л.), Суви екстракт листа
SALVEO DOO BEOGRAD
R05CA12
bršljan (Hedera helix L.), suvi ekstrakt lista
35mg/5mL
oralni rastvor
oralni rastvor; 35mg/5mL; kesica, 21x5mL
BR
BR - Lek se može izdavati i bez recepta
ENGELHARD ARZNEIMITTEL GMBH & CO.KG
JKL: 2113052
OBNOVA
2018-09-24
1 od 5 UPUTSTVO ZA LEK PROSPAN ® LIQUID, 35 MG/ 5 ML, ORALNI RASTVOR BRŠLJAN (_HEDERA HELIX_ L.), SUVI EKSTRAKT LISTA PAŽLJIVO PROČITAJTE OVO UPUTSTVO, PRE NEGO ŠTO POČNETE DA UZIMATE OVAJ LEK, JER ONO SADRŽI INFORMACIJE KOJE SU VAŽNE ZA VAS. Uvek uzimajte ovaj lek tačno onako kako je navedeno u ovom uputstvu ili kao što Vam je objasnio Vaš lekar ili farmaceut. Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate. Ako imate dodatnih pitanja ili Vam treba savet, obratite se farmaceutu. Ukoliko Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu. Ovo uključuje i bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu. Vidite odeljak 4. Ukoliko se ne osećate bolje ili se osećate lošije posle 7 dana, morate se obratiti svom lekaru. U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Prospan Liquid i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre nego što uzmete lek Prospan Liquid 3. Kako se uzima lek Prospan Liquid 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Prospan Liquid 6. Sadržaj pakovanja i ostale informacije 2 od 5 1. ŠTA JE LEK PROSPAN LIQUID I ČEMU JE NAMENJEN Lek Prospan Liquid, oralni rastvor je biljni lek koji se koristi kao ekspektorans (za olakšavanje iskašljavanja) kod produktivnog kašlja, kod odraslih, adolescenata i dece uzrasta od 6 godina i starije. Lek Prospan Liquid, oralni rastvor razređuje gustu sluz u disajnim putevima, olakšava iskašljavanje i tako smiruje produktivni kašalj. 2. ŠTA TREBA DA ZNATE PRE NEGO ŠTO UZMETE LEK PROSPAN LIQUID LEK PROSPAN LIQUID NE SMETE UZIMATI: - ako ste alergični (preosetljivi) na bršljan, na druge biljke iz familije _Araliaceae _(familija bršljana) ili na bilo koju od pomoćnih supstanci ovog leka (navedene u odeljku 6). - kod dece mlađe od 2 godine zbog rizika od pogoršanja respiratornih simptoma. UPOZORENJA I MERE OPREZA Razgovarajte sa svojim lekarom ili farmaceutom pre nego što uzmete lek Prospan Liquid. Perzistentan (uporan) ili ponavljajući kašalj kod dece st Izlasiet visu dokumentu
1 od 5 SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA 1. IME LEKA Prospan ® Liquid, 35 mg/5 mL, oralni rastvor INN: bršljan (_Hedera helix_ L.), suvi ekstrakt lista 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV 5 mL oralnog rastvora ( 1 kesica ) sadrži 35 mg suvog ekstrakta lista bršljana (_Hedera helix_ L.) [(5-7,5 ):1]; Rastvarač za ekstrakciju: etanol 30 % (m/m). Pomoćne supstance sa potvrđenim dejstvom: kalijum-sorbat, sorbitol, tečni 70% (kristališući). Za listu svih pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Oralni rastvor. Svetlo smeđi, slabo zamućeni rastvor mirisa na voće i ukus mentola. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Lek Prospan Liquid, oralni rastvor je biljni lek koji se koristi kao ekspektorans kod produktivnog kašlja. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE _Odrasli i deca od 12 godina i starija:_ 5 mL rastvora (1 kesica) tri puta na dan što odgovara 105 mg suvog ekstrakta lista bršljana. _Deca od 6 do 12 godina_: 5 mL rastvora (1 kesica) dva puta na dan što odgovara 70 mg suvog ekstrakta lista bršljana. Primena leka kod dece mlađe od 2 godine je kontraindikovana (videti odeljak 4.3). Za primenu kod dece uzrasta od 2 do 6 godina prikladniji su drugi farmaceutski oblici ovog leka (npr. sirup, oralne kapi). Pre upotrebe potrebno je kesicu blago protrljati. Lek se uzima nerazblažen ujutru, (za vreme ručka) i uveče. Dužina trajanja terapije zavisi od vrste i težine simptoma, ali bi terapija trebalo da traje najmanje nedelju dana, čak i u slučaju manjih zapaljenja disajnih puteva. Kako bi se osigurao uspeh terapije lekom Prospan Liquid, terapiju treba nastaviti još 2-3 dana nakon smirenja simptoma. 4.3. KONTRAINDIKACIJE Preosetljivost na aktivnu supstancu, na druge biljke iz familije _Araliaceae _(familija bršljana) ili na bilo koju od pomoćnih supstanci navedenih u odeljku 6.1. Deca mlađa od 2 godine zbog rizika od pogoršanja respiratornih simptoma. 2 od 5 4.4. POSEBNA UPOZORENJA I MERE OPREZA PRI UPOTREBI LEKA Lek nije namenjen za primenu kod dece mlađe od 6 godina. P Izlasiet visu dokumentu