MabThera

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: norvēģu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
29-11-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

rituximab

Pieejams no:

Roche Registration GmbH

ATĶ kods:

L01XC02

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

rituximab

Ārstniecības grupa:

Antineoplastiske midler

Ārstniecības joma:

Lymphoma, Non-Hodgkin; Arthritis, Rheumatoid; Leukemia, Lymphocytic, Chronic, B-Cell

Ārstēšanas norādes:

MabThera er angitt i voksne for følgende indikasjoner:Non‑hodgkins lymfom (NHL)MabThera er angitt for behandling av tidligere ubehandlede voksne pasienter med stadium III‑IV follicular lymfom i kombinasjon med kjemoterapi. MabThera vedlikehold behandling er indisert for behandling av voksne follicular lymfom pasienter som responderer på induksjonsbehandling. MabThera monoterapi er indisert for behandling av voksne pasienter med stadium III‑IV follicular lymfom som er chemoresistant eller er i sitt andre eller senere tilbakefall etter kjemoterapi. MabThera er indisert for behandling av voksne pasienter med CD20-positive diffuse store B-celle non‑hodgkins lymfom i kombinasjon med CHOP (cyklofosfamid, doxorubicin, vinkristin, prednisolon) kjemoterapi. MabThera i kombinasjon med kjemoterapi er indisert for behandling av paediatric pasienter (i alderen ≥ 6 måneder til < 18 år) med tidligere ubehandlet avansert stadium CD20-positive diffuse store B-celle lymfom (DLBCL), Burkitt lymfom (BL)/Burkitt leukemi (moden B-celle akutt leukemi) (BAL) eller Burkitt-som lymfom (BLL). Kronisk lymfatisk leukemi (CLL)MabThera i kombinasjon med kjemoterapi er indisert for behandling av pasienter med tidligere ubehandlet og tilbakefall/ildfast CLL. Bare begrensede data på effekt og sikkerhet for pasienter som tidligere er behandlet med monoklonale antistoffer inkludert MabThera eller pasienter med refraktære til forrige MabThera pluss kjemoterapi. Revmatoid arthritisMabThera i kombinasjon med metotreksat er indisert for behandling av voksne pasienter med alvorlig aktiv revmatoid artritt som har hatt utilstrekkelig respons eller intoleranse overfor andre sykdomsmodifiserende antirevmatiske medikamenter (DMARD), inkludert én eller flere tumor nekrose faktor (TNF) - hemmer terapi. MabThera har vist seg å redusere hastigheten på utviklingen av leddskade, målt ved røntgen‑og å forbedre fysisk funksjon, når gitt i kombinasjon med metotreksat. Granulomatosis med polyangiitis og mikroskopiske polyangiitisMabThera, i kombinasjon med glukokortikoider, er indisert for behandling av voksne pasienter med alvorlig, aktiv granulomatosis med polyangiitis (Wegener ' s) (GPA) og mikroskopiske polyangiitis (MPA). MabThera i kombinasjon med glukokortikoider, er indikert for induksjon av remisjon i paediatric pasienter (i alderen ≥ 2 til < 18 år) med alvorlig, aktiv GPA (Wegener ' s) og MPA. Pemphigus vulgarisMabThera er indisert for behandling av pasienter med moderat til alvorlig pemphigus vulgaris (PV).

Produktu pārskats:

Revision: 60

Autorizācija statuss:

autorisert

Autorizācija datums:

1998-06-02

Lietošanas instrukcija

                                126
B. PAKNINGSVEDLEGG
127
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
MABTHERA 100 MG KONSENTRAT TIL INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
MABTHERA 500 MG KONSENTRAT TIL INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
rituksimab
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller
trenger mer informasjon.
•
Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger,
inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt
4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva MabThera er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker MabThera
3.
Hvordan du bruker MabThera
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer MabThera
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA MABTHERA ER OG HVA DET BRUKES MOT
HVA MABTHERA ER
MabThera innholder virkestoffet "rituksimab". Dette er en type protein
som kalles "monoklonalt
antistoff ". Det bindes til overflaten av en type hvite blodceller som
kalles "B-lymfocytter". Når
rituksimab bindes til overflaten av disse cellene gjør det at cellen
dør.
HVA MABTHERA BRUKES MOT
MabThera kan brukes til behandling av flere ulike sykdommer hos voksne
og barn. Legen din kan
forskrive MabThera til behandling av:
A)
NON-HODGKINS LYMFOM
Dette er en sykdom i lymfesystemet (del av immunsystemet) som
påvirker en type hvite blodceller
som kalles B-lymfocytter.
Til voksne kan MabThera brukes alene eller sammen med andre legemidler
som kalles "kjemoterapi".
Til voksne pasienter med effekt av behandlingen, kan MabThera brukes
som en
vedlikeholdsbehandling i 2 år etter fullført grunnbehandling.
Til barn og ungdom gis MabThera sammen med "kjemoterapi".
B)
KRONISK LYMFATISK LEUKEMI
Kronisk lymfatisk leukemi (KLL) er den vanligste formen av leukemi hos
voksne. KLL påvirker en
spesiell lymfocyttcelle, B-cellen, som har
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
MabThera 100 mg konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
MabThera 500 mg konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
MabThera 100 mg konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
Hver ml inneholder 10 mg rituksimab.
Hvert hetteglass på 10 ml inneholder 100 mg rituksimab.
MabThera 500 mg konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
Hver ml inneholder 10 mg rituksimab.
Hvert hetteglass på 50 ml inneholder 500 mg rituksimab.
Rituksimab er et kimært mus/humant monoklonalt antistoff fremstilt
ved hjelp av genteknologi, som
består av et glykosylert immunglobulin med humane IgG1 konstante
regioner og murine lett-kjede og
tung-kjede variable regionsekvenser. Antistoffet er produsert fra en
mammalsk cellesuspensjonskultur
(ovarieceller fra kinesisk hamster) og renset ved
affinitetskromatografi og ionebytte, inkludert
spesifikk viral inaktivering og fjerneprosedyrer.
Hjelpestoffer med kjent effekt
Hvert hetteglass på 10 ml inneholder 2,3 mmol (52,6 mg) natrium.
Hvert hetteglass på 50 ml inneholder 11,5 mmol (263,2 mg) natrium.
For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning.
Klar, fargeløs oppløsning med pH på 6,2-6,8 og osmolalitet på
324-396 mOsmol/kg.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
MabThera er indisert for voksne pasienter ved følgende indikasjoner:
Non-Hodgkins lymfom (NHL)
MabThera er indisert for behandling av tidligere ubehandlede voksne
pasienter med stadium III-IV
follikulært lymfom i kombinasjon med kjemoterapi.
MabThera vedlikeholdsbehandling er indisert for behandling av voksne
pasienter med follikulært
lymfom som har respondert på induksjonsbehandling.
MabThera monoterapi er indisert for behandling av voksne pasienter med
stadium III-IV follikulært
lymfom som er kjemoresistente eller pasienter som er i andre eller
senere tilbakefall etter kjemoterapi.
MabThera er indisert for behandling av voksne pasienter med
CD20-positivt, di
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 11-12-2020
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 29-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 29-11-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 29-11-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 11-12-2020

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi