Kymriah

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
20-03-2024

Aktīvā sastāvdaļa:

tisagenlecleucel

Pieejams no:

Novartis Europharm Limited

ATĶ kods:

L01XL04

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

tisagenlecleucel

Ārstniecības grupa:

Önnur æxlishemjandi lyf

Ārstniecības joma:

Precursor B-Cell Lymphoblastic Leukemia-Lymphoma; Lymphoma, Large B-Cell, Diffuse

Ārstēšanas norādes:

Kymriah is indicated for the treatment of:• Paediatric and young adult patients up to and including 25 years of age with B cell acute lymphoblastic leukaemia (ALL) that is refractory, in relapse post transplant or in second or later relapse. • Adult patients with relapsed or refractory diffuse large B cell lymphoma (DLBCL) after two or more lines of systemic therapy. • Adult patients with relapsed or refractory follicular lymphoma (FL) after two or more lines of systemic therapy.

Produktu pārskats:

Revision: 14

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2018-08-22

Lietošanas instrukcija

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Kymriah 1,2 × 10
6
– 6 × 10
8
frumur innrennslislyf, ördreifa.
2.
INNIHALDSLÝSING
2.1
ALMENN LÝSING
Kymriah (tisagenlecleucel) er lyf sem byggist á samgena
erfðabreyttum frumum, sem inniheldur
T-frumur sem eru veiruleiddar
_ex vivo_
með lentiveirugenaferju (lentiviral vector) til þess að tjá
blendingsviðtaka gegn CD19 mótefnavaka (chimeric antigen receptor,
CAR) sem samanstendur af
stakri keðju breytilegs hluta (single chain variable fragment (scFv))
á and-CD19 úr músum sem er
tengt í gegnum manna CD8 hjöru- og himnusvæði við
innanfrumuboðefnakeðju manna 4-1BB
(CD137) hjálparsvæði og CD3-zeta boðsvæði.
2.2
INNIHALDSLÝSING
Hver innrennslispoki með Kymriah fyrir tiltekinn sjúkling inniheldur
tisagenlecleucel með lotuháðri
þéttni af samgena T-frumum sem eru erfðabreyttar til að tjá
blendingsviðtaka gegn CD19 mótefnavaka
(CAR-jákvæðar lífvænlegar T-frumur). Lyfinu er pakkað í einn
eða fleiri innrennslispoka sem
innihalda frumuördreifu með 1,2 × 10
6
til 6 × 10
8
CAR-jákvæðum lífvænlegum T-frumum í verndandi
frystilausn.
Frumusamsetning og lokafjöldi frumna er mismunandi milli lota sem
fást frá hverjum sjúklingi fyrir
sig. Auk T-frumna geta náttúrulegar drápsfrumur (NK) verið til
staðar.
Hver innrennslispoki inniheldur 10–30 ml eða 30–50 ml af
frumuördreifu.
Magnbundnar upplýsingar um lyfið, þ.m.t. fjöldi innrennslispoka
(sjá kafla 6) sem á að gefa, koma
fram á gögnum fyrir tiltekna lotu sem fylgja lyfinu.
Hjálparefni með þekkta verkun
Lyfið inniheldur 2,43 mg af natríum í hverjum ml og 24,3 til 121,5
mg af natríum í hverjum skammti.
Hver poki inniheldur 11 mg af dextra
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Kymriah 1,2 × 10
6
– 6 × 10
8
frumur innrennslislyf, ördreifa.
2.
INNIHALDSLÝSING
2.1
ALMENN LÝSING
Kymriah (tisagenlecleucel) er lyf sem byggist á samgena
erfðabreyttum frumum, sem inniheldur
T-frumur sem eru veiruleiddar
_ex vivo_
með lentiveirugenaferju (lentiviral vector) til þess að tjá
blendingsviðtaka gegn CD19 mótefnavaka (chimeric antigen receptor,
CAR) sem samanstendur af
stakri keðju breytilegs hluta (single chain variable fragment (scFv))
á and-CD19 úr músum sem er
tengt í gegnum manna CD8 hjöru- og himnusvæði við
innanfrumuboðefnakeðju manna 4-1BB
(CD137) hjálparsvæði og CD3-zeta boðsvæði.
2.2
INNIHALDSLÝSING
Hver innrennslispoki með Kymriah fyrir tiltekinn sjúkling inniheldur
tisagenlecleucel með lotuháðri
þéttni af samgena T-frumum sem eru erfðabreyttar til að tjá
blendingsviðtaka gegn CD19 mótefnavaka
(CAR-jákvæðar lífvænlegar T-frumur). Lyfinu er pakkað í einn
eða fleiri innrennslispoka sem
innihalda frumuördreifu með 1,2 × 10
6
til 6 × 10
8
CAR-jákvæðum lífvænlegum T-frumum í verndandi
frystilausn.
Frumusamsetning og lokafjöldi frumna er mismunandi milli lota sem
fást frá hverjum sjúklingi fyrir
sig. Auk T-frumna geta náttúrulegar drápsfrumur (NK) verið til
staðar.
Hver innrennslispoki inniheldur 10–30 ml eða 30–50 ml af
frumuördreifu.
Magnbundnar upplýsingar um lyfið, þ.m.t. fjöldi innrennslispoka
(sjá kafla 6) sem á að gefa, koma
fram á gögnum fyrir tiltekna lotu sem fylgja lyfinu.
Hjálparefni með þekkta verkun
Lyfið inniheldur 2,43 mg af natríum í hverjum ml og 24,3 til 121,5
mg af natríum í hverjum skammti.
Hver poki inniheldur 11 mg af dextra
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 19-05-2022
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 19-05-2022

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi