Ketabel vet. 100 mg/ml injektioneste, liuos

Valsts: Somija

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
23-08-2021
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
23-08-2021

Aktīvā sastāvdaļa:

Ketamine hydrochloride

Pieejams no:

BELA-PHARM GMBH & CO. KG

ATĶ kods:

QN01AX03

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

Ketamine hydrochloride

Deva:

100 mg/ml

Zāļu forma:

injektioneste, liuos

Vienības iepakojumā:

Kaupan: 25 ml (VNR-numero: 154678) Ei kaupan: 10 ml, 10 x 10 ml, 10 x 25 ml

Receptes veids:

Resepti: 25 ml Ei kaupan: 10 ml, 10 x 10 ml, 10 x 25 ml

Ārstniecības joma:

Ketamiini

Autorizācija statuss:

Myyntilupa myönnetty

Autorizācija datums:

2021-04-07

Lietošanas instrukcija

                                PAKKAUSSELOSTE
KETABEL VET. 100 MG/ML INJEKTIONESTE, LIUOS
koiralle, kissalle, naudalle, lampaalle, vuohelle, hevoselle, sialle
ja laboratorioeläimille
1.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA
VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,
JOS ERI
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja:
Bela-Pharm GmbH & Co. KG
Lohner Straße 19
49377 Vechta
Saksa
2.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Ketabel vet. 100 mg/ml injektioneste, liuos koiralle, kissalle,
naudalle, lampaalle, vuohelle, hevoselle,
sialle ja laboratorioeläimille
ketamiini
3.
VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET
Yksi millilitra sisältää:
VAIKUTTAVA AINE:
Ketamiini
100 mg
(vastaa 115,34 mg ketamiinihydrokloridia)
APUAINE(ET):
Klooributanolihemihydraatti
5 mg
Kirkas, väritön injektioneste, liuos
4.
KÄYTTÖAIHEET
Valmistetta voidaan käyttää yhdistelmänä sedatiivin kanssa:
- immobilisaatioon
- rauhoitukseen
- yleisanestesiaan.
5.
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää eläimille, joilla on:
- vakava kohonnut verenpaine
- sydämen tai hengityselinten vajaatoiminta
- maksan tai munuaisten vajaatoiminta.
Ei saa käyttää eläimille, joilla on silmänpainetauti (glaukooma).
Ei saa käyttää eläimille, joilla on raskauskouristus (eklampsia)
tai raskausmyrkytys (pre-eklampsia).
Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä
vaikuttavalle (vaikuttaville)
aineelle (aineille)
tai apuaineelle (apuaineille).
Valmistetta ei saa käyttää ainoana anestesia-aineena millekään
kohde-eläinlajille.
Ei saa käyttää nieluun,
kurkunpäähän, henkitorveen tai keuhkoputkipuustoon
kohdistuvaa kirurgista
toimenpidettä
varten,
mikäli
riittävää
relaksaatiota
ei
ole
varmistettu
antamalla
lihasrelaksanttia
(hengitysputken käyttö on pakollinen).
Ei saa käyttää silmien kirurgisissa toimenpiteissä.
Ei saa käyttää eläimille, joille tehdään myelografiatoimenpide
(selkäytimen varjoainekuvaus).
6.
HAITTAVAIKUTUKSET
Nukutetuilla
eläimillä,
pääasiassa heräämisvaiheen
aikana
ja sen jälkeen,
on
h
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
Ketabel vet. 100 mg/ml injektioneste, liuos
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi millilitra sisältää:
VAIKUTTAVA AINE:
Ketamiini
100 mg
(vastaa 115,34 mg ketamiinihydrokloridia)
APUAINE(ET):
Klooributanolihemihydraatti
5 mg
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, liuos.
Kirkas, väritön injektioneste, liuos
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Koira, kissa, nauta, lammas, vuohi, hevonen, sika, marsu, hamsteri,
kani, rotta ja hiiri.
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Valmistetta voidaan käyttää yhdistelmänä sedatiivin kanssa:
- immobilisaatioon
- sedaatioon
- yleisanestesiaan.
4.3
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää eläimille, joilla on:
- vaikea hypertensio
- kardiorespiratorinen vajaatoiminta
- maksan tai munuaisten vajaatoiminta.
Ei saa käyttää eläimille, joilla on glaukooma.
Ei saa käyttää eläimille, joilla on eklampsia tai pre-eklampsia.
Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä
vaikuttavalle (vaikuttaville)
aineelle (aineille)
tai apuaineelle (apuaineille).
Valmistetta ei saa käyttää ainoana anestesia-aineena millekään
kohde-eläinlajille.
Ei saa käyttää nieluun,
kurkunpäähän, henkitorveen tai keuhkoputkipuustoon
kohdistuvaa kirurgista
toimenpidettä
varten,
mikäli
riittävää
relaksaatiota
ei
ole
varmistettu
antamalla
lihasrelaksanttia
(intubaatio on pakollinen).
Ei saa käyttää silmien kirurgisissa toimenpiteissä.
Ei saa käyttää eläimille, joille tehdään myelografiatoimenpide.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Hyvin kivuliaiden
ja isojen kirurgisten toimenpiteiden sekä anestesian ylläpidon
kohdalla on aiheellista
käyttää yhdistelmänä injisoitavan tai inhaloitavan
anestesia-aineen kanssa.
Koska kirurgisiin
toimenpiteisiin
tarvittavaa lihasrelaksaatiota ei voida saavuttaa pelkällä
ketamiinilla,
lihasrelaksantteja on käytettävä samanaikaisesti.
Anestesian syventämiseksi tai vaikutuksen pidentämiseksi
ketamiinia
voidaan käyttää yhdessä α2-
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu