Kanuma

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: norvēģu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
25-08-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

sebelipase alfa

Pieejams no:

Alexion Europe SAS

ATĶ kods:

A16

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

sebelipase alfa

Ārstniecības grupa:

Andre alimentary tract and metabolism products,

Ārstniecības joma:

Lipid metabolisme, medfødt feil

Ārstēšanas norādes:

Kanuma er indisert for langsiktig enzymutskiftningsterapi (ERT) hos pasienter i alle aldre med lysosomal syre lipase (LAL) mangel.

Produktu pārskats:

Revision: 10

Autorizācija statuss:

autorisert

Autorizācija datums:

2015-08-28

Lietošanas instrukcija

                                27
B. PAKNINGSVEDLEGG
28
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
KANUMA 2 MG/ML KONSENTRAT TIL INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
sebelipase alfa
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning du
eller barnet ditt får. Se avsnitt 4
for informasjon om hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU FÅR DETTE
LEGEMIDLET. DET INNEHOLDER
INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Spør lege hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon.
-
Kontakt lege dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt
i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva KANUMA er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du får KANUMA
3.
Hvordan du får KANUMA
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer KANUMA
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon.
1.
HVA KANUMA ER OG HVA DET BRUKES MOT
KANUMA inneholder virkestoffet sebelipase alfa. Sebelipase alfa ligner
på det naturlig
forekommende enzymet lysosomal syre-lipase (LAL), som kroppen bruker
til å bryte ned fett. Det
brukes til å behandle pasienter i alle aldre med LAL-mangel
(lysosomal acid lipase deficiency).
LAL-mangel er en genetisk sykdom som fører til leverskade, høyt
blodkolesterol og andre
komplikasjoner grunnet en akkumulasjon av visse typer fett
(kolesterylestere og triglyserider).
HVORDAN KANUMA VIRKER
Dette legemidlet erstatter det manglende eller defekte LAL-enzymet hos
pasienter med LAL-mangel.
Dette legemidlet virker ved å redusere akkumuleringen av fett som
fører til medisinske
komplikasjoner, inkludert nedsatt vekst, leverskade og
hjertekomplikasjoner. Det forbedrer også
blodnivåer av fett, inkludert forhøyet LDL (dårlig kolesterol) og
triglyserider (fettstoffer).
2.
HVA DU MÅ VITE FØR FÅR
KANUMA
DU MÅ IKKE FÅ KANUMA:
-
der
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
KANUMA 2 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver ml oppløsning inneholder 2 mg sebelipase alfa*.
Hvert 10 ml hetteglass inneholder 20 mg sebelipase alfa.
* produsert i eggehvite av transgen _Gallus_ med rekombinant DNA
(rDNA)-teknologi.
Hjelpestoff med kjent effekt:
Hvert 10 ml hetteglass inneholder 33 mg natrium.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning (sterilt konsentrat).
Gjennomsiktig til svakt opalescerende, fargeløs til svakt farget
oppløsning.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJON
KANUMA er indisert til langsiktig enzymerstatningsterapi (ERT) hos
pasienter i alle aldre med
lysosomal syrelipase (LAL)-mangel.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Behandling med KANUMA skal overvåkes av helsepersonell med erfaring i
behandlingen av
pasienter med LAL-mangel, andre stoffskiftelidelser eller kroniske
leversykdommer. KANUMA skal
administreres av en opplært helsearbeider som kan håndtere
medisinske nødssituasjoner.
Dosering
Det er viktig å starte opp behandling så tidlig som mulig etter at
diagnosen LAL-mangel har blitt stilt.
For instruksjoner om de forebyggende tiltakene og overvåking av
overfølsomhetsreaksjoner, se
pkt. 4.4.
Etter forekomst av en overfølsomhetsreaksjon, skal passende
forhåndsbehandling vurderes i
henhold til behandlingsstandarden (se pkt. 4.4).
_Pasienter med raskt progressiv LAL-mangel som oppstår i løpet av de
første 6 levemånedene _
Anbefalt startdose hos spedbarn (< 6 måneder) med raskt progressiv
LAL-mangel er enten 1 mg/kg
eller 3 mg/kg, administrert som intravenøs infusjon én gang i uken,
avhengig av pasientens kliniske
status. En høyere startdose på 3 mg
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 01-09-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 25-08-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 25-08-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 25-08-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 01-09-2015

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi