Kadcyla

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: norvēģu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
22-03-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

trastuzumab emtansin

Pieejams no:

Roche Registration GmbH

ATĶ kods:

L01XC14

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

trastuzumab emtansine

Ārstniecības grupa:

Antineoplastiske midler

Ārstniecības joma:

Bryst Neoplasms

Ārstēšanas norādes:

Tidlig Brystkreft (EBC)Kadcyla, som en enkelt agent, er indikert for adjuvant behandling av voksne pasienter med HER2-positiv tidlig brystkreft som har rester av invasiv sykdom i bryst og/eller lymfeknuter, etter neoadjuvant taxane-basert og HER2-rettet behandling. Metastatisk Brystkreft (MBC)Kadcyla, som en enkelt agent, er indisert for behandling av voksne pasienter med HER2-positiv, inoperabel lokalt avansert eller metastatisk brystkreft som tidligere har fått trastuzumab og en taxane, hver for seg eller i kombinasjon. Pasienter bør ha enten:Mottatt før behandling for lokalt avansert eller metastatisk sykdom, orDeveloped sykdom tilbakefall under eller innen seks måneder etter at du har fullført adjuvant behandling.

Produktu pārskats:

Revision: 15

Autorizācija statuss:

autorisert

Autorizācija datums:

2013-11-15

Lietošanas instrukcija

                                42
B. PAKNINGSVEDLEGG
43
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
KADCYLA 100 MG PULVER TIL KONSENTRAT TIL INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
KADCYLA 160 MG PULVER TIL KONSENTRAT TIL INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
trastuzumabemtansin
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller
trenger mer informasjon.
-
Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger,
inkludert mulige
bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt
4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Kadcyla er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du får Kadcyla
3.
Hvordan du får Kadcyla
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Kadcyla
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA KADCYLA ER OG HVA DET BRUKES MOT
HVA KADCYLA ER
Kadcyla inneholder virkestoffet trastuzumabemtansin, som består av to
deler som er bundet til
hverandre:
•
trastuzumab – et monoklonalt antistoff som binder spesifikt til et
antigen (et målprotein) som
kalles human epidermal vekstfaktor reseptor 2 (HER2). HER2 finnes i
store mengder på
overflaten av noen kreftceller hvor det stimulerer cellenes vekst.
Når trastuzumab binder til
HER2 kan det hindre kreftcellenes vekst og forårsake at de dør.
•
DM1 – et stoff mot kreft som aktiveres så snart Kadcyla kommer inn
i kreftcellen.
HVA KADCYLA BRUKES MOT
Kadcyla brukes til behandling av brystkreft hos voksne når:
•
kreftcellene har mange HER2 proteiner på seg – legen din vil
undersøke kreftcellene dine for
dette
•
du allerede har mottatt trastuzumab og et legemiddel kjent som et
taksan
•
kreften har spredt seg til områder nær brystet eller til andre
steder i kroppen (metastasert)
•
kreften ikke har spredt seg til andre deler av kroppen og behandling
skal gis etter operasjon
(behandling et
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Kadcyla 100 mg pulver til konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
Kadcyla 160 mg pulver til konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Kadcyla 100 mg pulver til konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
Ett hetteglass med pulver til konsentrat til infusjonsvæske,
oppløsning inneholder 100 mg
trastuzumabemtansin. Etter rekonstituering inneholder ett hetteglass
med 5 ml oppløsning 20 mg/ml
trastuzumabemtansin (se pkt. 6.6).
Kadcyla 160 mg pulver til konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning
Ett hetteglass med pulver til konsentrat til infusjonsvæske,
oppløsning inneholder 160 mg
trastuzumabemtansin. Etter rekonstituering inneholder ett hetteglass
med 8 ml oppløsning 20 mg/ml
trastuzumabemtansin (se pkt. 6.6).
Trastuzumabemtansin er et antistoff-legemiddelkonjugat som inneholder
trastuzumab, et humanisert
IgG1 monoklonalt antistoff produsert av mammalske (kinesisk hamster
ovarie) celler i
suspensjonskultur, kovalent bundet til DM1, en mikrotubulihemmer,
gjennom en stabil tioeterbinding
(MCC, 4-[N-maleimidometyl] sykloheksan-1-karboksylat).
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Pulver til konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning.
Hvitt til nesten hvitt (off-white) frysetørket pulver.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Tidlig brystkreft (EBC)
Kadcyla, som monoterapi, er indisert til adjuvant behandling av voksne
pasienter med HER2-positiv
tidlig brystkreft med invasiv restsykdom i brystet og/eller
lymfeknuter, etter neoadjuvant taksanbasert
og HER2-rettet behandling.
Metastatisk brystkreft (MBC)
Kadcyla, som monoterapi, er indisert til behandling av voksne
pasienter med HER2-positiv,
inoperabel, lokalavansert eller metastatisk brystkreft som tidligere
har fått behandling med
trastuzumab og et taksan, alene eller i kombinasjon. Pasienter bør
enten ha:
•
mottatt tidligere behandling for lokalavansert eller metastatisk
sykdom, eller
•
utviklet tilbakefall av sykdom
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 26-04-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 22-03-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 22-03-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 22-03-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 26-04-2016

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi