Iruxol mono Salbe

Valsts: Šveice

Valoda: vācu

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
24-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
24-10-2018

Aktīvā sastāvdaļa:

clostridiopeptidasum Ein

Pieejams no:

Smith & Nephew Schweiz AG

ATĶ kods:

D03BA02

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

clostridiopeptidasum A

Zāļu forma:

Salbe

Kompozīcija:

clostridiopeptidasum Ein 1,2 U., excipiens ad-Salbe für 1 g.

Klase:

D

Ārstniecības grupa:

Biotechnologika

Ārstniecības joma:

Enzymatische Wundreinigung und Wundheilung

Autorizācija datums:

1970-01-01

Lietošanas instrukcija

                                PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Smith & Nephew Schweiz AG
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke bezogen. Wenden Sie das
Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung
des Arztes, Apothekers
bzw. der Ärztin, Apothekerin an, um den grössten Nutzen zu haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen
Iruxol® mono
Was ist Iruxol mono und wann wird es angewendet?
Iruxol mono dient zur Wundreinigung und fördert gleichzeitig die
Wundheilung. Die Salbe enthält
Enzyme, welche Faserbestandteile (Kollagen) abbauen. Dadurch können
Kollagenstränge zerstörtes
Gewebe im Wundgebiet nicht mehr festhalten und die Wundheilung nicht
länger verhindern. Zudem
fördert Iruxol mono die Gewebeneubildung und beschleunigt die
Überhäutung. Iruxol mono wird bei
kleineren Verletzungen wie Hautschürfungen, Riss- und Quetschwunden
sowie bei leichten
Verbrennungen angewendet.
Ausschliesslich auf ärztliche Verordnung kann Iruxol mono bei offenen
Beinen, Wundliegen,
Verätzungen, Erfrierungen, Gliederbrand, Operationswunden und Wunden
nach Röntgenbestrahlung
verordnet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Grossflächige, stark verschmutzte und tiefe Wunden sowie Biss- und
Stichwunden benötigen eine
ärztliche Behandlung (Gefahr von Wundstarrkrampf). Bleibt der Umfang
einer Wunde während
einiger Zeit unverändert gross oder verheilt die Wunde nicht
innerhalb von 10-14 Tagen, ist ebenfalls
ein Arztbesuch erforderlich. Ebenso, wenn die Wundränder stark
gerötet sind, die Wunde plötzlich
anschwillt, stark schmerzt oder die Verletzung von Fieber begleitet
wird (Gefahr einer
Blutvergiftung).
Die mit Iruxol mono Salbe behandelten Hautstellen sollen nicht
gleichzeitig mit den folgenden
Mitteln in Kontakt 
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                FACHINFORMATION
Transferiert von Smith & Nephew Schweiz AG
Iruxol® mono
Zusammensetzung
Wirkstoff: Clostridiopeptidasum A.
Hilfsstoffe: Excip. ad ungt. lipophilic. anhydric. pro 1 g.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Salbe 1,2 E/g.
Indikationen / Anwendungsmöglichkeiten
Förderung und Beschleunigung der Wundheilung durch schonende und
unblutige enzymatische
Reinigung des Wundgrundes: Allgemein bei Wundheilungsstörungen,
unabhängig von Genese und
Lokalisation; bei Ulzerationen und Nekrosen: Ulcus cruris, Dekubitus,
Gangrän der Extremitäten
(insbesondere diabetische Gangrän); bei Verbrennungen, Verätzungen,
Erfrierungen,
Hautabschürfungen, Riss- und Quetschwunden.
Bei schlecht heilenden Wunden: Nach Operationen, Röntgenbestrahlung,
Unfällen. Zur Vorbereitung
von Hauttransplantationen.
Dosierung / Anwendung
Die Anwendung und Sicherheit von Iruxol mono Salbe ist bei Kindern und
Jugendlichen bisher nicht
überprüft worden.
1-2 x täglich in gleichmässiger dünner Schicht (etwa
messerrückendünn) auf die gesamte
Wundfläche auftragen. Bei Iruxol mono handelt es sich um ein
keimarmes Präparat. Die
Tubenöffnung sollte steril bleiben, um eine
Kontamination/Verschleppung zu vermeiden.
Eine trockene Wundfläche sollte nicht angestrebt werden, da durch die
Anwesenheit von
Feuchtigkeit die Enzymaktivität gesteigert wird. Harte und trockene
Beläge vorher mit einem
feuchten Verband (z.B. physiol. NaCl) erweichen. Bei hartnäckigen
Nekrosen kann die Wirkung von
Iruxol mono verbessert werden, indem man die nekrotische Schicht am
Rande oder in der Mitte
einschneidet und einen Teil der Salbe unter die Nekrose bringt.
Abgelöstes nekrotisches Material und
Beläge beim Verbandwechsel mittels Pinzette, Spatel, Tupfer und durch
Baden entfernen.
Die zusätzliche lokale Anwendung anderer Wund-Präparate
(Antiseptika) ist zu vermeiden, weil
dadurch die Wirksamkeit der Kollagenase beeinträchtigt werden kann
(siehe Interaktionen).
Hingegen können die Wundränder mit Zinkpaste abgedeckt werden.
Kontraindikati
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 23-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 23-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 19-10-2018

Skatīt dokumentu vēsturi