Tevimbra

Šalis: Europos Sąjunga

kalba: kroatų

Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)

Nusipirk tai dabar

Veiklioji medžiaga:

Tislelizumab

Prieinama:

Novartis Europharm Limited

ATC kodas:

L01FF09

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

tislelizumab

Farmakoterapinė grupė:

Antineoplastična sredstva

Gydymo sritis:

Esophageal Squamous Cell Carcinoma

Terapinės indikacijos:

Oesophageal squamous cell carcinoma (OSCC) Tevimbra as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with unresectable, locally advanced or metastatic oesophageal squamous cell carcinoma after prior platinum-based chemotherapy.

Autorizacija statusas:

odobren

Leidimo data:

2023-09-15

Pakuotės lapelis

                                36
B. UPUTA O LIJEKU
37
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
TEVIMBRA 100 MG KONCENTRAT ZA OTOPINU ZA INFUZIJU
tis
lelizumab
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu i Vi možete pomoći.
Za postupak prijavljivanja
nuspojava, pogledajte dio 4.
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO PRIMITE OVAJ LIJEK JER
SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Važno je da nosite sa sobom Karticu za bolesnika dok traje
liječenje.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika. To uključuje i svaku
moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Tevimbra i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego primite lijek Tevimbra
3.
Kako se daje Tevimbra
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati lijek Tevimbra
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE TEVIMBRA I ZA ŠTO SE KORISTI
Tevimbra je lijek protiv raka koji sadrži djelatnu tvar tislelizumab.
To je monoklonsko protutijelo,
vrsta proteina koja je razvijena da prepozna i veže se za specifični
ciljni protein u tijelu koji se zove
receptor programirane stanične smrti 1 (PD-1) te se nalazi na
površini T i B stanica (vrste bijelih
krvnih stanica koje čine dio imunološkog sustava, prirodne obrane
tijela). Kad je PD-1 aktiviran
stanicama raka, on može isključiti aktivnost T stanica. Blokiranjem
PD-1, lijek Tevimbra sprječava
isključivanje Vaših T stanica što pomaže Vašem imunološkom
sustavu da se bori protiv raka.
Tevimbra se koristi u odraslih za liječenje:
•
vrste raka jednjaka koji se naziva rakom pločastih stanica jednjaka
koji se proširio na druge
dijelove tijela, već je liječen terapijom protiv raka i ne može se
ukloniti kirurški.
Ako imate bilo kakvih pitanja o tome kako Tevimbra djeluje ili zašto
Vam je propisan ovaj lijek,
obratite se 
                                
                                Perskaitykite visą dokumentą
                                
                            

Prekės savybės

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo
otkrivanje novih sigurnosnih
informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju
na nuspojavu za ovaj lijek. Za
postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8.
1.
NAZIV LIJEKA
Tevimbra 100 mg koncentrat za otopinu za infuziju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedan ml koncentrata za otopinu za infuziju sadrži 10 mg
tislelizumaba.
Jedna bočica od 10 ml sadrži 100 mg tislelizumaba (100 mg/10 ml).
Tislelizumab je humanizirano imunoglobulinsko G4 (IgG4) monoklonsko
protutijelo proizvedeno
Fc-inženjeringom u rekombinantnim stanicama jajnika kineskog hrčka.
Pomoćna tvar s poznatim učinkom
Jedan ml koncentrata za otopinu za infuziju sadrži 0,069 mmol (ili
1,6 mg) natrija.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Koncentrat za otopinu za infuziju (sterilni koncentrat)
Bistra do blago opalescentna, bezbojna do žućkasta otopina.
Otopina ima pH od otprilike 6,5 i osmolalnost od otprilike 270 do 330
mOsm/kg.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Rak pločastih stanica jednjaka (engl. _oesophageal squamous cell
carcinoma_, OSCC)
Tevimbra je indiciran kao monoterapija za liječenje odraslih
bolesnika s neoperabilnim, lokalno
uznapredovalim ili metastatskim rakom pločastih stanica jednjaka
nakon prethodne kemoterapije na
bazi platine.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Liječenje lijekom Tevimbra mora započeti i nadgledati liječnik s
iskustvom u liječenju raka.
Doziranje
Preporučena doza lijeka Tevimbra je 200 mg primijenjeno intravenskom
infuzijom svaka 3 tjedna.
_Trajanje liječenja_
Bolesnike je potrebno liječiti lijekom Tevimbra do progresije bolesti
ili neprihvatljive toksičnosti.
3
_Odgađanje ili prekid doziranja (vidjeti i dio 4.4) _
Ne preporučuju se nikakva smanjenja doze lijeka Tevimbra kao
monoterapije. Primjenu lijeka
Tevimbra je potrebno privremeno ili trajno prekinuti kako je opisano u
Tablici 1.
Detaljne smjernice za zbrinj
                                
                                Perskaitykite visą dokumentą
                                
                            

Dokumentai kitomis kalbomis

Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis bulgarų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės bulgarų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis ispanų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės ispanų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis čekų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės čekų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis danų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės danų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vokiečių 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės vokiečių 22-05-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime vokiečių 31-10-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis estų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės estų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis graikų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės graikų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis anglų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės anglų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis prancūzų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės prancūzų 22-05-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime prancūzų 31-10-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis italų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės italų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis latvių 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės latvių 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lietuvių 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės lietuvių 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vengrų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės vengrų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis maltiečių 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės maltiečių 22-05-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime maltiečių 31-10-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis olandų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės olandų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lenkų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės lenkų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis portugalų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės portugalų 22-05-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime portugalų 31-10-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis rumunų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės rumunų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovakų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės slovakų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovėnų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės slovėnų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis suomių 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės suomių 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis švedų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės švedų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis norvegų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės norvegų 22-05-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis islandų 22-05-2024
Prekės savybės Prekės savybės islandų 22-05-2024

Ieškokite perspėjimų, susijusių su šiuo produktu

Peržiūrėti dokumentų istoriją