Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - erysipelothrix rhusiopathiae, padermė r32e11 (inaktyvinta) - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) escherichia + clostridium - kiaulės - aktyvios imunizacijos vyrų ir moterų kiaulių sumažinti klinikinių požymių (odos pažeidimai, karščiavimas) , kiaulių erysipelas sukelia erysipelothrix rhusiopathiae, stereotipas 1 ir 2 serotipo.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra, s.a. - kiaulės parvovirus, nadl padermės-2 ir erysipelothrix rhusiopathiae, kamienas r32e11 (inaktyvuota) - immunologicals for suidae, inactivated viral and inactivated bacterial vaccines - kiaulės - aktyvios imunizacijos moterų kiaulių apsaugos palikuonių prieš transplacentinis infekcija, kurią sukelia kiaulių parvovirus. aktyvios imunizacijos vyrų ir moterų kiaulių sumažinti klinikinių požymių (odos pažeidimai, karščiavimas) , kiaulių erysipelas sukelia erysipelothrix rhusiopathiae, stereotipas 1 ir 2 serotipo.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

zoetis belgium s.a. (belgija) - injekcinė emulsija - 1 vakcinos dozėje (2 ml) yra: inaktyvinto s-80 padermės kiaulių parvoviruso - hi ne mažiau kaip 94,1, inaktyvintų 2 serotipo b-7 padermės erysipelothrix rhusiopathiae - rp 1-13,5. - nevaikingoms paršavedėms ir kiaulaitėms aktyviai imunizuoti nuo erysipelothrix rhusiopathiae (1 ir 2 serotipo) ir kiaulių parvoviruso (ppv) sukeliamos transplacentinės infekcijos ir susijusių reprodukcinių sutrikimų.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

bioveta, a.s. (Čekija) - injekcinė suspensija - kiekvienos dozės (2 ml) sudėtis: veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų): kiaulių parvovirusas, inaktyvuotas, capm v198 padermė, s-27 padermė ≥ 4 log2 *, erysipelothrix rhusiopathiae, inaktyvuota, 2 serotipas, 2 64 padermė rp  1 **; * hi` antikūnų titras jūros kiaulyčių serume, suleidus ¼ vakcinos dozės tūrio. 16 ir didesnio lygio antikūnų titras turi būti įrodytas 4-ioms iš 5 jūros kiaulyčių. galutinė hi titro vertė nustatoma kaip antikūnų titrų vidurkis, gautas, atlikus bandymą su 5-mis jūros kiaulytėmis. ** santykinis veiksmingumas (rp) nustatytas, palyginant antikūnų lygį su antikūnų lygiu serume, paruoštame su pamatinio etaloninio serumo vakcinos partija, kuri atitiko bandomojo testo, atlikto su paskirties gyvūnais pagal ph. eur. monografijos, su paskutiniais pakeitimais, reikalavimus. - kiaulėms (kiaulaitėms, paršavedėms) aktyviai imunizuoti, siekiant sumažinti bakterijų erysipelothrix rhusiopathiae sukeltus kiaulių raudonligės klinikinius požymius (odos pažeidimas ir karščiavimas) ir išankstinei apsaugai nuo transplacentinės kiaulaičių ir paršavedžių embrionų ir vaisių infekcijos, kurią sukelia kiaulių parvovirusas. imuniteto pradžia kiaulių parvovirusas: 3 savaitės nuo pirminės vakcinacijos (nuo vaikingumo pradžios). e. rhusiopathiae: 3 savaitės nuo pirminės vakcinacijos. imuniteto trukmė kiaulių parvovirusas: vakcinacija užtikrina vaisių apsaugą per visą vaikingumo laikotarpį. e. rhusiopathiae: 6 mėnesiai nuo pirminės vakcinacijos.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

intervet international b.v. (nyderlandai) - injekcinė suspensija - kiekvienoje 2 ml dozėje yra: veikliųjų medžiagų: inaktyvintų padermių: 2 serotipo (m2 padermės) erysipelothrix rhusiopathiae ≥ 1 ppd1, kiaulių parvoviruso (014 padermės) ≥ 130 v2, canicola serogrupės portland-vere serovarianto (ca-12-000 padermės) leptospira interrogans ≥ 2816 v2, icterohaemorrhagiae serogrupės copenhageni serovarianto (ic-02-001 padermės) leptospira interrogans ≥ 210 v2, australis serogrupės bratislava serovarianto (as-05-073 padermės) leptospira interrogans ≥ 1310 v2, grippotyphosa serogrupės dadas serovarianto (gr-01-005 padermės) leptospira kirschneri ≥ 648 v2, pomona serogrupės pomona serovarianto (po-01-000 padermės) leptospira interrogans ≥ 166 v2, tarassovi serogrupės gatuni serovarianto (s1148/02 padermės) leptospira santarosai ≥ 276 v2; - kiaulėms aktyviai imunizuoti: - norint sumažinti kiaulių raudonligės klinikinius požymius (odos pažeidimus ir karščiavimą), kuriuos sukelia 1 serotipo ir 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae; - norint sumažinti transplacentinę infekciją, viruso kiekį ir vaisiaus mirtingumą, kuriuos sukelia kiaulių parvovirusas; - norint sumažinti klinikinius požymius (kūno temperatūros padidėjimą ir sumažėjusį pašarų suvartojimą ar aktyvumą), infekciją ir bakterijų išskyrimą, kuriuos sukelia canicola serogrupės canicola serovarianto l. interrogans; - norint sumažinti klinikinius požymius (kūno temperatūros padidėjimą ir sumažėjusį pašarų suvartojimą ar aktyvumą), infekcijos sunkumą ir vaisiaus mirtingumą, kuriuos sukelia pomona serogrupės pomona serovarianto l. interrogans; - norint sumažinti infekciją, kurią sukelia icterohaemorrhagiae serogrupės copenhageni ir icterohaemorrhagiae serovariantų l. interrogans, australis serogrupės bratislava serovarianto l. interrogans, grippotyphosa serogrupės grippotyphosa ir banan

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

intervet international b.v. (nyderlandai) - injekcinė suspensija - kiekienoje dozėje (2 ml) yra: veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų): inaktyvintų lizuotų m2 padermės (2 serotipo) erysipelothrix rhusiopathiae antigenų koncentrato : ≥1 kiaules apsauganti dozė (ppd)*; *kaip nustatyta ph. eur. stiprumo tyrimu. - kiaulėms aktyviai imunizuoti, norint išvengti visų svarbių serotipų (1 ir 2 serotipo) erysipelothrix rhusiopathiae sukeltos raudonligės klinikinių požymių. imuniteto pradžia: 3 sav. imuniteto trukmė: 6 mėn.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

intervet international b.v. (nyderlandai) - injekcinė suspensija - vienoje dozėje (2 ml) yra: inaktyvinto 014 padermės kiaulių parvoviruso - ne mažiau kaip 552 ev; inaktyvintų lizuotų m2 padermės (2 serotipo) erysipelothrix rhusiopathiae - ne mažiau kaip 1 ppd. - paršavedėms ir kiaulaitėms aktyviai imunizuoti, norint išvengti visų svarbių serotipų (1 ir 2 serotipo) erysipelothrix rhusiopathiae sukeltos raudonligės klinikinių požymių ir apsaugoti embrionus ir vaisius nuo žūties, kurią sukelia kiaulių parvovirusinė infekcija.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

laboratorios syva s.a.u. (ispanija) - injekcinė emulsija - kiekvienoje 2 ml dozėje yra: veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų): inaktyvinto 2 serotipo se-9 padermės erysipelothrix rhusiopathiae 7,4 – 61,0 elisa vienetų*; * vakcinuotų pelių serologinis atsakas, nustatytas elisa pagal ph. eur. 0064 - kiaulėms aktyviai imunizuoti, norint sumažinti 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae sukeltus kiaulių raudonligės klinikinius požymius (odos pažeidimus ir karščiavimą), kurie pasireiškė seronegatyvioms kiaulėms eksperimentinio bandymo metu.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

ceva sante animale (prancūzija) - injekcinė suspensija - vienoje vakcinos dozėje (2 ml) yra: veikliųjų medžiagų: inaktyvinto k-22 padermės kiaulių parvoviruso ≥ 2 hai v*, inaktyvintų 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae (lizuotų bakterinių ląstelių) ≥ 1 elisa v; *hai v – antikūnų hai titras 1 log10 jūrų kiaulytėms po vakcinavimo. - kiaulėms aktyviai imunizuoti nuo kiaulių parvovirozės ir raudonligės.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

boehringer ingelheim animal health france scs (prancūzija) - injekcinė suspensija - vienoje vakcinos dozėje (2 ml) yra: inaktyvuotų 2 serotipo erysipelothrix rhusiopathiae - ne mažiau kaip 1 ifa v. - kiaulėms, avims ir paukščiams aktyviai imunizuoti nuo raudonligės.