Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - doravirine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate - Živ infekcijos - antivirusiniai vaistai Živ infekcijos gydymui, deriniai - delstrigo fluorouracilu ir folino suaugusiųjų yra užsikrėtę Živ 1 be praeities ar dabarties įrodymų atsparumo nnati klasė, lamivudine, ar tenofovir. delstrigo is also indicated for the treatment of adolescents aged 12 years and older weighing at least 35 kg who are infected with hiv-1 without past or present evidence of resistance to the nnrti class, lamivudine, or tenofovir and who have experienced toxicities which preclude the use of other regimens that do not contain tenofovir disoproxil.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

a. menarini industrie farmaceutiche riunite s.r.l. - delafloxacin meglumine - bendrijos įsigyjamos infekcijos - antibacterials sisteminio naudojimo, - quofenix is indicated for the treatment of the following infections in adults:acute bacterial skin and skin structure infections (absssi),community-acquired pneumonia (cap), when it is considered inappropriate to use other antibacterial agents that are commonly recommended for the initial treatment of these infections (see sections 4. 4 ir 5. reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline trading services limited - sotrovimab - covid-19 virus infection - imuninės serumai ir imunoglobulinai, - xevudy is indicated for the treatment of adults and adolescents (aged 12 years and over and weighing at least 40 kg) with coronavirus disease 2019 (covid-19) who do not require oxygen supplementation and who are at increased risk of progressing to severe covid-19.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - ibrutinib - lymphoma, mantle-cell; leukemia, lymphocytic, chronic, b-cell - antineoplastic agents, protein kinase inhibitors - imbruvica as a single agent is indicated for the treatment of adult patients with relapsed or refractory mantle cell lymphoma (mcl). imbruvica as a single agent or in combination with rituximab or obinutuzumab or venetoclax is indicated for the treatment of adult patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (cll) (see section 5. imbruvica as a single agent or in combination with bendamustine and rituximab (br) is indicated for the treatment of adult patients with cll who have received at least one prior therapy. imbruvica as a single agent is indicated for the treatment of adult patients with waldenström’s macroglobulinaemia (wm) who have received at least one prior therapy, or in first line treatment for patients unsuitable for chemo immunotherapy. imbruvica in combination with rituximab is indicated for the treatment of adult patients with wm.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

lavet pharmaceuticals ltd. (vengrija) - tabletės - vienoje tabletėje yra: benazeprilio hidrochlorido – 5 mg (atitinka 4,6 mg benazeprilio). - Šunų širdies nepakankamumui gydyti.,br> kačių su lėtiniu inkstų nepakankamumu susijusiai proteinurijai mažinti.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

baxalta innovations gmbh - Žmogaus protrombino kompleksas (Žmogaus ii koaguliacijos faktorius/Žmogaus vii koaguliacijos faktorius/Žmogaus ix koaguliacijos faktorius/Žmogaus x koaguliacijos faktorius) - milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui - 600 tv (450-850 tv/500 tv/600 tv/600 tv); 450-850 tv/500 tv/600 tv/600 tv; 480-900 tv/500 tv/600 tv/600 tv - coagulation factor ix, ii, vii and x in combination

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

baxalta innovations gmbh - Žmogaus protrombino kompleksas (Žmogaus ii koaguliacijos faktorius/Žmogaus vii koaguliacijos faktorius/Žmogaus ix koaguliacijos faktorius/Žmogaus x koaguliacijos faktorius) - milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui - 500 tv (375-708 tv/417 tv/500 tv/500 tv) - coagulation factor ix, ii, vii and x in combination

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - bortezomibas - daugybinė mieloma - kiti antineoplastiniai agentai - bortezomib hospira, kaip monotherapy arba kartu su pegylated liposomal doxorubicin ar dexamethasone fluorouracilu gydyti suaugusiems pacientams, sergantiems progresuojančia mieloma, kurie gavo bent 1 iki terapijos ir kas jau atlikta arba netinka kraujodaros kamieninių ląstelių transplantacijos. bortezomib hospira kartu su melphalan ir prednizolono nurodė, gydyti suaugusiems pacientams su anksčiau negydytų mieloma, kurie negali gauti aukštos dozių chemoterapija su kraujodaros kamieninių ląstelių transplantacijos. bortezomib hospira kartu su dexamethasone, arba su dexamethasone ir talidomidas, nurodė indukciją gydymas suaugusiems pacientams, sergantiems anksčiau negydytų mieloma, kurie turi teisę aukštos dozių chemoterapija su kraujodaros kamieninių ląstelių transplantacijos. bortezomib hospira kartu su rituximab, ciklofosfamido, doxorubicin ir prednizolono nurodė, gydyti suaugusiems pacientams su anksčiau negydytų mantijos ląstelių limfoma, kurie yra netinkami kraujodaros kamieninių ląstelių transplantacijos.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp and dohme b.v - sitagliptin, metforminas hidrochloridas - cukrinis diabetas, 2 tipas - narkotikai, vartojami diabetu - pacientams, sergantiems 2 tipo cukriniu diabetu:efficib yra nurodyta, kaip papildoma priemonė kartu su dieta ir mankšta pagerinti glycaemic kontrolės pacientams, nepakankamai kontroliuojama, jų maksimali toleruojama dozė vien tik metforminas arba tų, kurie jau gydomi derinys sitagliptin ir metforminas. efficib yra nurodytas kartu su sulfonilkarbamido dariniai (i. trigubas derinys terapija), kaip papildoma priemonė kartu su dieta ir fiziniais pratimais pacientams, nepakankamai kontroliuojama, jų maksimali toleruojama dozė metforminas ir sulfonilkarbamido dariniai. efficib yra nurodyta kaip trigubas derinys terapija su ppar agonistas (i. a thiazolidinedione), kaip papildoma priemonė kartu su dieta ir fiziniais pratimais pacientams, nepakankamai kontroliuojama, jų maksimali toleruojama dozė metforminas ir ppar agonistas. efficib taip pat nurodė, kaip įtraukti į insulino (i. , trigubas derinys terapija), kaip papildoma priemonė kartu su dieta ir mankšta pagerinti glycaemic kontrolės pacientams, kai stabilus dozę insulino ir metforminas vien nesuteikia pakankamos kontrolės glycaemic.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - tymų viruso enders' edmonston padermės (live, susilpnėjęs), parotito viruso jeryl lynn (b lygis) padermės (live, susilpnėjęs), raudonukės virusas wistar ra 27/3 padermės (live, slopinančius) - rubella; mumps; immunization; measles - vakcinos - m-m-rvaxpro žymi tuo, kad vienu metu skiepijimas nuo tymų, kiaulytės ir raudonukės asmenims 12 mėn. arba vyresni. naudoti tymų protrūkiai, arba po vakcinacijos poveikio, ar naudoti anksčiau nevakcinuotų vaikams vyresniems nei 12 mėnesių, kurie liečiasi su imlių nėščios moterys ir asmenys, kurie gali būti jautrūs parotito ir raudonukės.