Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - peginterferonas alfa-2b - hepatitas c, lėtinis - immunostimulants, - adults (tritherapy)pegintron in combination with ribavirin and boceprevir (tritherapy) is indicated for the treatment of chronic-hepatitis-c (chc) genotype-1 infection in adult patients (18 years of age and older) with compensated liver disease who are previously untreated or who have failed previous therapy. prašome kreiptis į ribavirin ir boceprevir produkto charakteristikų santraukas (smpcs), kai pegintron turi būti naudojami kartu su šiais vaistais. adults (bitherapy and monotherapy)pegintron is indicated for the treatment of adult patients (18 years of age and older) with chc who are positive for hepatitis-c-virus rna (hcv-rna), including patients with compensated cirrhosis and / or co-infected with clinically stable hiv. pegintron kartu su ribavirin (bitherapy) yra nurodyta gydymo chc infekcija, suaugusiems pacientams, kurie anksčiau negydytų pacientų, įskaitant su kliniškai stabilios užsikrėtimas Živ ir suaugusių pacientų, kurie nesugebėjo ankstesnis gydymas interferonu-alfa (pegylated ar ne pegylated) ir ribavirin derinys terapija arba interferonu-alfa monotherapy. interferono monotherapy, įskaitant pegintron, yra nurodyta daugiausia atveju netolerancija ar kontraindikacija į ribavirin. prašome kreiptis į ribavirin vcs, kai pegintron yra naudojama kartu su ribavirin. paediatric population (bitherapy)pegintron is indicated in a combination regimen with ribavirin for the treatment of children three years of age and older and adolescents who have chc, previously untreated, without liver decompensation, and who are positive for hcv-rna. kai sprendžiama ne atidėti gydymą iki pilnametystės, tai yra svarbu apsvarstyti galimybę, kad angliavandenilių terapijos sukeltas augimo inhibavimo, kad gali būti negrįžtamas kai kuriems pacientams. sprendimas gydyti, turėtų būti vertinamas kiekvienu atveju atskirai. prašome kreiptis į ribavirin vcs kapsulės arba geriamasis tirpalas, kai pegintron yra naudojama kartu su ribavirin.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh  - pertuzumab - krūties navikai - antineoplastic agents, monoclonal antibodies - krūties vėžys:perjeta yra nurodyta naudoti kartu su trastuzumab ir docetaxel suaugusiųjų pacientų su her2 teigiamas metastazavusiu arba vietoje, periodinis unresectable krūties vėžys, kuris dar gavo praėjusių anti-her2 terapija arba chemoterapija jų metastazavusiu ligos. neoadjuvantinės gydymas krūties vėžys:perjeta yra nurodyta naudoti kartu su trastuzumab ir chemoterapija už neoadjuvantinės gydymas suaugusiems pacientams, kurių her2 teigiamas, lokaliai išplitusio, uždegimo, arba anksti etape krūties vėžio, aukšto pasikartojimo rizika.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp dohme ltd  - peginterferonas alfa-2b - hepatitas c, lėtinis - immunostimulants, - adults (tritherapy)viraferonpeg in combination with ribavirin and boceprevir (tritherapy) is indicated for the treatment of chronic-hepatitis-c (chc) genotype-1 infection in adult patients (18 years of age and older) with compensated liver disease who are previously untreated or who have failed previous therapy. prašome kreiptis į ribavirin ir boceprevir produkto charakteristikų santraukas (smpcs), kai viraferonpeg turi būti naudojami kartu su šiais vaistais. adults (bitherapy and monotherapy)viraferonpeg is indicated for the treatment of adult patients (18 years of age and older) with chc who are positive for hepatitis-c-virus rna (hcv-rna), including patients with compensated cirrhosis and / or co-infected with clinically stable hiv. viraferonpeg kartu su ribavirin (bitherapy) yra nurodyta gydymo chc infekcija, suaugusiems pacientams, kurie anksčiau negydytų pacientų, įskaitant su kliniškai stabilios užsikrėtimas Živ ir suaugusių pacientų, kurie nesugebėjo ankstesnis gydymas interferonu alfa (pegylated ar ne pegylated) ir ribavirin derinys terapija arba interferono alfa monotherapy. interferono monotherapy, įskaitant viraferonpeg, yra nurodyta daugiausia atveju netolerancija ar kontraindikacija į ribavirin. prašome kreiptis į ribavirin vcs, kai viraferonpeg yra naudojama kartu su ribavirin. paediatric population (bitherapy)viraferonpeg is indicated in a combination regimen with ribavirin for the treatment of children three years of age and older and adolescents, who have chronic hepatitis c, previously untreated, without liver decompensation, and who are positive for hcv-rna. kai sprendžiama ne atidėti gydymą iki pilnametystės, tai yra svarbu apsvarstyti galimybę, kad angliavandenilių terapijos sukeltas augimo inhibavimo, kad gali būti negrįžtamas kai kuriems pacientams. sprendimas gydyti, turėtų būti vertinamas kiekvienu atveju atskirai. prašome kreiptis į ribavirin vcs kapsulės arba geriamasis tirpalas, kai viraferonpeg yra naudojama kartu su ribavirin.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

bausch + lomb ireland limited - bromfenako natrio seskvihidratas - pain, postoperative; ophthalmologic surgical procedures - oftalmologai - pooperacinio akių uždegimo gydymas po kataraktos ekstrahavimo suaugusiesiems.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

sanofi winthrop industrie - sarilumabas - artritas, reumatas - imunosupresantai - kevzara kartu su metotreksatu (mtx) yra skirtas gydyti vidutinio sunkumo ar sunkiu aktyviu reumatoidiniu artritu (ra) suaugusiems pacientams, kurie buvo nepakankamai veiksmingas, arba jie jų netoleruoja vieno ar daugiau ligos eigą kovos reumatinės vaistus (lmarv). kevzara gali būti skiriamas kaip monoterapija mtx netoleravimo atveju arba kai gydymas mtx yra netinkamas.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - lakozamidas - epilepsija - antiepileptics, - lacosamide accord is indicated as monotherapy in the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy. lacosamide accord is indicated as adjunctive therapy•         in the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adults, adolescents and children from 4 years of age with epilepsy. •         in the treatment of primary generalised tonic-clonic seizures in adults, adolescents and children from 4 years of age with idiopathic generalised epilepsy.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

biocryst - peramivir - gripas, žmogus - antivirusiniai vaistai sisteminiam naudojimui - alpivab fluorouracilu ir folino nesudėtinga gripo suaugusiems ir vaikams nuo 2 metų amžiaus metus.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

pharmaceutical works polpharma s.a. - dorzolamidas/timololis - akių lašai (tirpalas) - 20 mg/5 mg/ml - timolol, combinations

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

h.lundbeck a/s - escitalopramas - plėvele dengtos tabletės - 20 mg; 10 mg - escitalopram

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

lex ano, uab - escitalopramas - plėvele dengtos tabletės - 10 mg - escitalopram