Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

otsuka novel products gmbh - delamanid - tuberkuliozė, atspari daugeliui vaistinių preparatų - antimikobakterijos - deltyba is indicated for use as part of an appropriate combination regimen for pulmonary multi-drug resistant tuberculosis (mdr-tb) in adults, adolescents, children and infants with a body weight of at least 10 kg when an effective treatment regimen cannot otherwise be composed for reasons of resistance or tolerability (see sections 4. 2, 4. 4 ir 5. reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp dohme limited - lamivudine, raltegravir kalio - Živ infekcijos - antivirals for systemic use, antivirals for treatment of hiv infections, combinations - dutrebis skiriamas derinyje su kitais anti‑retroviral vaistiniais preparatais gydant žmogaus imunodeficito viruso (hiv‑1) infekcijai suaugusiesiems, paaugliams ir vaikams nuo 6 metų ir svėrimo ne mažiau kaip 30 kg be dabartį ar praeitį įrodymų, kad viruso atsparumo antivirusinių medžiagų tyrim (integrazės strand perkelti inhibitorius) ir nati (nukleozidų atvirkštinės transkriptazės inhibitorius) (žr. 4 klasės. 2, 4. 4 ir 5.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

esteve pharmaceuticals gmbh - etambutolis - plėvele dengtos tabletės - 400 mg - ethambutol

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh - bcg (bacillus calmette-guerin) bakterijos (rivm padermės, išvestos iš 1173-p2) - milteliai ir tirpiklis šlapimo pūslės suspensijai - 2x10(8) – 3x10(9) bakterijų - bcg vaccine

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - doravirine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate - Živ infekcijos - antivirusiniai vaistai Živ infekcijos gydymui, deriniai - delstrigo fluorouracilu ir folino suaugusiųjų yra užsikrėtę Živ 1 be praeities ar dabarties įrodymų atsparumo nnati klasė, lamivudine, ar tenofovir. delstrigo is also indicated for the treatment of adolescents aged 12 years and older weighing at least 35 kg who are infected with hiv-1 without past or present evidence of resistance to the nnrti class, lamivudine, or tenofovir and who have experienced toxicities which preclude the use of other regimens that do not contain tenofovir disoproxil.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - deferasiroksas - iron overload; beta-thalassemia - visi kiti gydomieji produktai, geležies chelatinių agentų - deferasirox sutarimu skiriamas gydymas lėtinio geležies pertekliaus dėl dažnų kraujo perpylimų (≥7 ml/kg/mėnesį supakuoti raudonųjų kraujo ląstelių) sergantiems pacientams beta thalassaemia didžiųjų nuo 6 metų ir vyresni. deferasirox sutarimu taip pat nurodė, gydymas lėtinio geležies pertekliaus, dėl kraujo perpylimo, kai deferoksaminu gydymas yra kontraindikuotinas ar netinkamas šios pacientų grupės:vaikų pacientams su beta thalassaemia pagrindinis su geležies pertekliaus dėl dažnų kraujo perpylimų (≥7 ml/kg/mėnesį supakuoti raudonųjų kraujo ląstelių) metų nuo 2 iki 5 metų,suaugusiųjų ir vaikų pacientams su beta thalassaemia pagrindinis su geležies pertekliaus, nes retai kraujo perpylimų (.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

fresenius kabi polska sp.z.o.o. - kolekalciferolis - geriamieji lašai (tirpalas) - 14400 tv/ml - colecalciferol

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - caspofungin (as acetate) - candidiasis; aspergillosis - antimycotics sisteminiam vartojimui - treatment of invasive candidiasis in adult or paediatric patients;treatment of invasive aspergillosis in adult or paediatric patients who are refractory to or intolerant of amphotericin b, lipid formulations of amphotericin b and / or itraconazole. refractoriness is defined as progression of infection or failure to improve after a minimum of seven days of prior therapeutic doses of effective antifungal therapy;empirical therapy for presumed fungal infections (such as candida or aspergillus) in febrile, neutropaenic adult or paediatric patients.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - estrogenai konjuguoti, bazedoxifene - postmenopauzė - konjuguoti estrogenai ir bazedoxifene - duavive yra nurodyta:gydymo oestrogen nepakankamumo simptomus po menopauzės moterims, kurių gimda (ne mažiau kaip 12 mėnesių nuo paskutinės mėnesinės), kuriems gydymas su progestino-kurių sudėtyje terapija netinka. patirtis, gydant moterims, vyresniems nei 65 metų yra ribotas,.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

otsuka pharmaceutical netherlands b.v. - tolvaptan - polycystic neideris, autosomal dominant - diuretikai, - jinarc nurodomas sulėtinti progresavimą cistos vystymosi ir inkstų funkcijos nepakankamumas, autosominei liga (adpkd) – suaugusiųjų, sergančių lil etapas 1 – 3 gydymo pradžioje su greitai progresuojančia.