Šalis: Europos Sąjunga
kalba: lietuvių
Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)
Relugolix, norethisterone acetate, estradiol hemihydrate
Gedeon Richter Plc.
H01CC54
relugolix, estradiol, norethisterone acetate
Hipofizės ir hipotalaminiai hormonai ir analogai
Leiomyoma
Ryeqo is indicated in adult women of reproductive age for:- treatment of moderate to severe symptoms of uterine fibroids,- symptomatic treatment of endometriosis in women with a history of previous medical or surgical treatment for their endometriosis.
Revision: 6
Įgaliotas
2021-07-16
34 B. PAKUOTĖS LAPELIS 35 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI RYEQO 40 MG/1 MG/0,5 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS relugoliksas/estradiolis/noretisterono acetatas Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Mums galite padėti pranešdamos apie bet kokį Jums pasireiškiantį šalutinį poveikį. Apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMOS VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. − Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. − Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. − Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). − Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Ryeqo ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Ryeqo 3. Kaip vartoti Ryeqo 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Ryeqo 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA RYEQO IR KAM JIS VARTOJAMAS Ryeqo sudėtyje yra veikliųjų medžiagų relugolikso, estradiolio ir noretisterono acetato. − Jis vartojamas gydant: vidutinius ir stiprius gimdos fibromos (žinomos kaip miomos), nevėžinių gimdos navikų, simptomus; − su endometrioze susijusius simptomus moterims, kurioms anksčiau taikytas medikamentinis arba chirurginis endometriozės gydymas (endometriozė yra dažnai skausmingas sutrikimas, kurios metu į gimdos gleivinę panašus audinys atsiranda bei išveša už gimdos ribų). Ryeqo skiriamas suaugusioms moterims (vyresnėms kaip 18 metų) iki menopauzės. Kai kurioms moterims gimdos fibroidai gali sukelti stiprų menstruacinį kraujavimą ir skausmą dubenyje (skausmą žemiau bambos). Ryeqo skiriamas gydyti nuo fibroi Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas, žr. 4.8 skyriuje. 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Ryeqo 40 mg/1 mg/0,5 mg plėvele dengtos tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra 40 mg relugolikso, 1 mg estradiolio (hemihidrato) ir 0,5 mg noretisterono acetato. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas Kiekvienoje plėvele dengtoje tabletėje yra maždaug 80 mg laktozės monohidrato. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Plėvele dengta tabletė. Šviesiai geltonos ar geltonos spalvos plėvele dengta, apvali 8 mm skersmens tabletė, kurios vienoje pusėje yra žyma „415“, o kita pusė lygi. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Ryeqo skirtas suaugusioms vaisingoms moterims: − vidutiniams ir sunkiems gimdos fibroidų simptomams gydyti, − simptominei endometriozei gydyti moterims, kurioms anksčiau taikytas medikamentinis arba chirurginis endometriozės gydymas (žr. 5.1 skyrių). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Gydymą Ryeqo turi pradėti ir prižiūrėti gydytojas, turintis gimdos fibroidų ir (arba) endometriozės diagnostikos ir gydymo patirties. Dozavimas Vieną Ryeqo tabletę reikia išgerti vieną kartą per parą maždaug tuo pačiu metu – su maistu ar nevalgius. Tabletės gali būti užsigeriamos vandeniu, jei reikia (žr. 5.2 skyrių). KMT mažėjimas ir osteoporozė Po vienerių gydymo metų rekomenduojama atlikti dvigubos energijos rentgeno spindulių absorbciometriją (DEXA) Pacientams, kuriems yra osteoporozės ar kaulų praradimo rizikos veiksnių, prieš pradedant gydymą Ryeqo rekomenduojama atlikti DEXAtyrimą (žr. 4.4 skyrių). Gydymo pradžia Prieš pradedant gydymą Ryeqo turi būti atmesta nėštumo Perskaitykite visą dokumentą