Šalis: Belgija
kalba: prancūzų
Šaltinis: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Pantoprazole Sodique Sesquihydraté 22,55 mg - Eq. Pantoprazole 20 mg
Sandoz SA-NV
A02BC02
Comprimé gastro-résistant
Voie orale
Pantoprazole
CTI Extended: 305584-08; 305584-06; 305584-05; 305584-01; 305584-07; 305584-04; 305584-02; 305584-03
Commercialisé: Oui
2007-11-12
NOTICE : INFORMATION DU PATIENT PANTOPRAZOL SANDOZ 20 MG COMPRIMÉS GASTRORÉSISTANTS pantoprazole VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?: 1. Qu’est-ce que Pantoprazol Sandoz et dans quel cas est-il utilisé ? 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Pantoprazol Sandoz ? 3. Comment prendre Pantoprazol Sandoz ? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels ? 5. Comment conserver Pantoprazol Sandoz ? 6. Contenu de l’emballage et autres informations QU’EST-CE QUE PANTOPRAZOL SANDOZ ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ? Pantoprazol Sandoz contient la substance active pantoprazole. Le pantoprazole est un « inhibiteur de la pompe à protons » sélectif, un médicament qui diminue la quantité d’acide produite dans votre estomac. Il est utilisé pour traiter les maladies de l’estomac et des intestins liées à la production d’acide. Pantoprazol Sandoz est utilisé pour traiter les adultes et les adolescents âgés de 12 ans et plus en cas de Traitement des symptômes associés au reflux gastro-œsophagien (p. ex. brûlant, régurgitations acides, douleur quand vous avalez), une maladie causée par un reflux d’acide provenant de l’estomac. Prise en charge à long terme de l’œsophagite de reflux (inflammation de l’œsophage s'accompagnant de la régurgitation de l’acide de l’estomac) Perskaitykite visą dokumentą
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Pantoprazol Sandoz 20 mg comprimés gastrorésistants 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé gastrorésistant contient 20 mg de pantoprazole (sous forme de sodium sesquihydraté) Excipient à effet notoire Chaque comprimé gastrorésistant contient 1 microgramme du colorant azoïque laque aluminium de Ponceau 4R (E 124). Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Comprimé gastrorésistant Comprimé enrobé, jaune, ovale, environ 8,9 x 4,6 mm 4. DONNEES CLINIQUES 4.1 INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES Le pantoprazole est indiqué chez les adultes et les adolescents âgés de 12 ans et plus en cas de : Maladie du reflux gastro-œsophagien symptomatique. Traitement à long terme et la prévention des rechutes en cas d'œsophagite de reflux. Le pantoprazole est indiqué chez les adultes en cas de : _ _ Prévention des ulcères gastro-duodénaux induits par des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) non sélectifs chez des patients à risque ayant besoin d'un traitement continu par AINS (voir rubrique 4.4). 4.2 POSOLOGIE ET MODE D'ADMINISTRATION Posologie _Adultes et adolescents âgés de 12 ans et plus_ Maladie du reflux gastro-œsophagien symptomatique La posologie orale recommandée est d'un comprimé de Pantoprazole 20 mg par jour. Un soulagement des symptômes est généralement obtenu en 2 à 4 semaines. Si cela ne suffit pas, le soulagement des symptômes interviendra normalement au bout de 4 semaines supplémentaires. Lorsqu'un soulagement des symptômes a été obtenu, les symptômes qui réapparaissent peuvent être contrôlés en utilisant un schéma à la demande de 20 mg une fois par jour, en prenant un comprimé lorsque c'est nécessaire. Un passage à un traitement continu peut être envisagé si on ne peut obtenir un contrôle satisfaisant des symptômes avec le traitement à la demande. Traitement à long terme et prévention des rechutes en cas d'œsophagite de reflux Pour Perskaitykite visą dokumentą