Oncaspar

Šalis: Europos Sąjunga

kalba: švedų

Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)

Veiklioji medžiaga:

pegaspargas

Prieinama:

Les Laboratoires Servier

ATC kodas:

L01XX24

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

pegaspargase

Farmakoterapinė grupė:

Antineoplastiska medel

Gydymo sritis:

Prekursorcell lymfoblastisk leukemi-lymfom

Terapinės indikacijos:

Oncaspar är indicerat som en del av antineoplastiska kombinationsbehandling vid akut lymfatisk leukemi (ALL) hos pediatriska patienter från födseln till 18 år, och vuxna patienter.

Produkto santrauka:

Revision: 16

Autorizacija statusas:

auktoriserad

Leidimo data:

2016-01-14

Pakuotės lapelis

                                26
B. BIPACKSEDEL
27
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
ONCASPAR 750 E/ML PULVER TILL INJEKTIONS-/INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING
pegaspargas
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU FÅR DETTA LÄKEMEDEL. DEN
INNEHÅLLER INFORMATION
SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
-
Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.
-
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte
nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE:
1.
Vad Oncaspar är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du ges Oncaspar
3.
Hur du får Oncaspar
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Oncaspar ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD ONCASPAR ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Oncaspar innehåller pegaspargas som är ett enzym (asparaginas) som
bryter ned asparagin, en viktig
byggsten hos proteiner som är nödvändig för cellernas överlevnad.
Normala celler kan tillverka sitt
eget asparagin medan vissa cancerceller inte kan det. Oncaspar sänker
asparaginnivåerna i
blodcancerceller och förhindrar att cancercellerna växer.
Oncaspar används för att behandla akut lymfatisk leukemi (ALL) hos
barn från födseln till 18 år och
hos vuxna. ALL är en sorts cancer i de vita blodkropparna, vid vilken
vissa omogna vita blodkroppar
(som kallas för lymfoblaster) börjar växa utan kontroll och därmed
förhindrar produktion av
fungerande blodkroppar. Oncaspar används tillsammas med andra
läkemedel.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU GES ONCASPAR
_ _
ANVÄND INTE ONCASPAR
-
om du är allergisk mot pegaspargas eller något annat innehållsämne
i detta läkemedel (anges
i avsnitt 6).
-
om du har svår leversjukdom.
-
om du någonsin har haft pankreatit.
-
om du någonsin har haft en kraftig blödning efter behandling med
asparaginas.
-
om du någonsin har fått blodproppar efter behandling med
asparaginas.
Tala om för läkaren om något av detta gäller dig. Om 
                                
                                Perskaitykite visą dokumentą
                                
                            

Prekės savybės

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Oncaspar 750 E/ml pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning.
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
Varje injektionsflaska innehåller 3 750 enheter (E)** pegaspargas*.
Efter beredning innehåller 1 ml lösning 750 E pegaspargas (750
E/ml).
* Den aktiva substansen är ett kovalent konjugat av
_Escherichia coli_
-härlett L-asparaginas med
monomethoxypolyetylenglykol
** En enhet definieras som den mängd enzym som krävs för att
frisätta 1 µmol ammoniak per minut
vid pH 7,3 och 37 °C
Potensen hos detta läkemedel ska inte jämföras med den hos ett
annat pegylerat eller icke-pegylerat
protein i samma terapeutiska klass. För mer information, se avsnitt
5.1.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning.
Vitt till benvitt pulver.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Oncaspar är indicerat som en komponent i antineoplastisk
kombinationsbehandling vid akut lymfatisk
leukemi (ALL) hos pediatriska patienter från födseln till 18 år
samt vuxna patienter.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Oncaspar ska ordineras och administreras av läkare och/eller
sjukvårdspersonal som har erfarenhet av
behandling med antineoplastiska produkter. Det ska endast ges på
sjukhus där lämplig
återupplivningsutrustning finns tillgänglig. Patienter bör
övervakas noga för eventuella biverkningar
under hela administreringsperioden (se avsnitt 4.4).
Dosering
Oncaspar administreras vanligtvis som en del av en behandlingsregim
inkluderande flera
antineoplastiska läkemedel (se även avsnitt 4.5).
_Rekommenderad premedicinering _
Ge premedicinering med paracetamol, en H1-receptorblockerare (t.ex.
difenhydramin) och en H2-
receptorblockerare (t.ex. famotidin) 30–60 minuter före
administrering av Oncaspar för att minska
risken och svårighetsgraden av både infusions- och
överkänslighetsreaktioner (se avsnitt 4.4).
_ _
_Pediatriska patienter och vuxna ≤ 21 
                                
                                Perskaitykite visą dokumentą
                                
                            

Dokumentai kitomis kalbomis

Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis bulgarų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės bulgarų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis ispanų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės ispanų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis čekų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės čekų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis danų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės danų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vokiečių 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės vokiečių 25-01-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime vokiečių 10-01-2019
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis estų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės estų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis graikų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės graikų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis anglų 28-11-2018
Prekės savybės Prekės savybės anglų 28-11-2018
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis prancūzų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės prancūzų 25-01-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime prancūzų 10-01-2019
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis italų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės italų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis latvių 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės latvių 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lietuvių 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės lietuvių 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vengrų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės vengrų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis maltiečių 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės maltiečių 25-01-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime maltiečių 10-01-2019
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis olandų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės olandų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lenkų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės lenkų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis portugalų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės portugalų 25-01-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime portugalų 10-01-2019
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis rumunų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės rumunų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovakų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės slovakų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovėnų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės slovėnų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis suomių 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės suomių 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis norvegų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės norvegų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis islandų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės islandų 25-01-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis kroatų 25-01-2023
Prekės savybės Prekės savybės kroatų 25-01-2023

Ieškokite perspėjimų, susijusių su šiuo produktu

Peržiūrėti dokumentų istoriją