Šalis: Švedija
kalba: švedų
Šaltinis: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
azelastinhydroklorid
Viatris AB
S01GX07
azelastine hydrochloride
0,5 mg/ml
Ögondroppar, lösning
azelastinhydroklorid 0,5 mg Aktiv substans; bensalkoniumklorid Hjälpämne; sorbitol Hjälpämne
Apotek
Receptbelagt
Azelastin
Förpacknings: Plastflaska, 6 ml; Plastflaska, 10 ml; Plastflaska, 8 ml
Godkänd
1998-11-06
1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN LASTIN 0,5 MG/ML ÖGONDROPPAR, LÖSNING azelastinhydroklorid LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkingar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Lastin är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Lastin 3. Hur du använder Lastin 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Lastin ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD LASTIN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Lastin innehåller det aktiva ämnet azelastinhydroklorid som tillhör en grupp läkemedel som kallas antiallergiska medel (antihistaminer). Antihistaminer verkar genom att förebygga effekterna av ämnen såsom histaminer som kroppen bildar vid en allergisk reaktion. Det har visat sig att azelastin minskar ögoninflammation. Lastin kan användas för att behandla och förebygga ögonbesvär som uppstår i samband med hösnuva (säsongsbetingad allergisk konjunktivit) hos vuxna och barn från 4 års ålder. Lastin kan användas för ögonbesvär som orsakas av en allergi mot ämnen såsom dammkvalster eller hår från pälsdjur (icke-säsongsbetingad allergisk konjunktivit) hos vuxna och barn från 12 år. Du måsta tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre efter 2 dagar. LASTIN ÄR INTE LÄMPLIGT FÖR BEHANDLING AV ÖGONINFEKTIONER. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER LASTIN ANVÄND INTE LASTIN - om du är allergisk mot azelastinhydroklorid eller mot något annat innehållsämne i detta läkemed Perskaitykite visą dokumentą
P RODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS N AMN Lastin 0,5 mg/ml ögondroppar, lösning. 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING Azelastinhydroklorid 0,05% (0,5 mg/ml). Varje droppe innehåller 0,015 mg azelastinhydroklorid. Hjälpämne med känd effekt: 1 ml innehåller 0,125 mg benzalkoniumklorid. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Ögondroppar, lösning Klar, färglös lösning 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Behandling och profylax av symtom vid säsongsbetingad allergisk konjunktivit hos vuxna och barn från 4 års ålder. Behandling av symtom vid icke-säsongsbetingad (perenn) allergisk konjunktivit hos vuxna och barn från 12 års ålder. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT _Säsongsbetingad allergisk konjunktivit_ Vanlig dos för vuxna och barn från 4 års ålder är en droppe i varje öga två gånger dagligen, som vid behov kan ökas till fyra gånger dagligen. Vid förväntad pollenexponering skall Lastin ges profylaktiskt innan exponeringen. _Icke-säsongsbetingad (perenn) allergisk konjunktivit_ Vanlig dos för vuxna och barn från 12 års ålder är en droppe i varje öga två gånger dagligen, som vid behov kan ökas till fyra gånger dagligen. Eftersom tolerans och effekt har bevisats i kliniska prövningar för perioder om upp till 6 veckor skall längden av behandlingsperioden begränsas till maximalt 6 veckor. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Lastin ögondroppar är ej avsedda för behandling av ögoninfektioner. Lastin ögondroppar innehåller konserveringsmedlet bensalkoniumklorid. Bensalkoniumklorid kan orsaka ögonirritation, särskilt vid ögontorrhet eller problem med hornhinnan. Kontakt med mjuka kontaktlinser ska undvikas. Kontaktlinser ska tas ur ögat innan applicering och patienten ska vänta minst 15 minuter innan återinsättande av linser. Bensalkoniumklorid kan missfärga mjuka kontaktlinser Perskaitykite visą dokumentą