Hemgenix

Šalis: Europos Sąjunga

kalba: islandų

Šaltinis: EMA (European Medicines Agency)

Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis (PIL)
15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės (SPC)
15-02-2024

Veiklioji medžiaga:

Etranacogene dezaparvovec

Prieinama:

CSL Behring GmbH

ATC kodas:

B06

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

etranacogene dezaparvovec

Farmakoterapinė grupė:

Other hematological agents

Gydymo sritis:

Hemophilia B

Terapinės indikacijos:

Treatment of severe and moderately severe Haemophilia B (congenital Factor IX deficiency) in adult patients without a history of Factor IX inhibitors.

Produkto santrauka:

Revision: 2

Autorizacija statusas:

Leyfilegt

Leidimo data:

2023-02-20

Pakuotės lapelis

                                34
B. FYLGISEÐILL
35
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
HEMGENIX 1 X 10
13
FERJUERFÐAMENGI/ML, INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
etranacogene dezaparvovec
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á
frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn eða hjúkrunarfræðinginn vita um allar
aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
-
Læknirinn mun afhenda þér sjúklingakort. Lestu það vandlega og
fylgdu leiðbeiningunum á
því.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Hemgenix og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Hemgenix
3.
Hvernig nota á Hemgenix
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Hemgenix
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM HEMGENIX OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
HVAÐ ER HEMGENIX OG VIÐ HVERJU ER ÞAÐ NOTAÐ
Hemgenix er lyf til genameðferðar sem inniheldur virka efnið
etranacogene dezaparvovec. Lyf til
genameðferðar verka með því að ferja gen inn í líkamann til
að leiðrétta erfðagalla.
Hemgenix er notað til meðferðar við svæsinni eða meðalsvæsinni
dreyrasýki B (meðfæddur skortur
á storkuþætti IX) hjá fullorðnum sem ekki eru með og hafa ekki
verið með mótefni gegn
storkuþætti IX.
Einstaklingar með dreyrasýki B eru fæddir með breytt form af geni
sem er nauðsynlegt til myndunar
storkuþáttar IX, sem er prótein sem nauðsynlegt er fyrir storknun
blóðs og stöðvun blæðinga.
Einstaklingar með dreyrasýki B eru með o
                                
                                Perskaitykite visą dokumentą
                                
                            

Prekės savybės

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Hemgenix 1 x 10
13
ferjuerfðamengi/ml, innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
2.1
ALMENN LÝSING
Etranacogene dezaparvovec er lyf til genameðferðar, sem veldur
tjáningu á manna storkuþætti IX. Það
er genaferja sem byggir á erfðabreyttri adenóveiru af sermisgerð 5
(AAV5) sem ekki getur fjölgað sér,
sem inniheldur táknabætt (codon-optimised) cDNA fyrir afbrigði
R338L (FIX-Padua) af geninu fyrir
storkuþátt IX úr mönnum, undir stjórn lifrarsértækrar
stýriraðar (promoter) (LP1).
Etranacogene dezaparvovec er framleitt með erfðatækni í
skordýrafrumum.
2.2
INNIHALDSLÝSING
Hver ml af etranacogene dezaparvovec inniheldur 1 x 10
13
ferjuerfðamengi.
Úr hverju hettuglasi er hægt að ná 10 ml af innrennslisþykkni,
sem inniheldur alls
1 x 10
14
ferjuerfðamengi.
Heildarfjöldi hettuglasa í hverjum pakka svarar til þeirra skammta
sem þarf fyrir hvern sjúkling,
samkvæmt líkamsþyngd hans (sjá kafla 4.2 og 6.5).
Hjálparefni með þekkta verkun
Lyfið inniheldur 35,2 mg af natríum í hverju hettuglasi (3,52
mg/ml).
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Innrennslisþykkni, lausn (sæft þykkni)
Tær, litlaus lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Hemgenix er ætlað til meðferðar við svæsinni eða
miðlungssvæsinni dreyrasýki B (meðfæddur skortur
á storkuþætti IX) hjá fullorðnum sjúklingum sem ekki hafa sögu
um mótefni gegn storkuþætti IX.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Hefja á meðferðina undir eftirliti læknis með reynslu af
meðferð við dreyrasýki og/eða
blæðingarsjúkdómum. Gefa á lyfið við aðstæður þar sem
starfsfólk og búnaður til tafarlausrar
meðf
                                
                                Perskaitykite visą dokumentą
                                
                            

Dokumentai kitomis kalbomis

Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis bulgarų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės bulgarų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis ispanų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės ispanų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis čekų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės čekų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis danų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės danų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vokiečių 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės vokiečių 15-02-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime vokiečių 28-02-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis estų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės estų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis graikų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės graikų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis anglų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės anglų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis prancūzų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės prancūzų 15-02-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime prancūzų 28-02-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis italų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės italų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis latvių 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės latvių 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lietuvių 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės lietuvių 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vengrų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės vengrų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis maltiečių 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės maltiečių 15-02-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime maltiečių 28-02-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis olandų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės olandų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lenkų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės lenkų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis portugalų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės portugalų 15-02-2024
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime portugalų 28-02-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis rumunų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės rumunų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovakų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės slovakų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovėnų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės slovėnų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis suomių 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės suomių 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis švedų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės švedų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis norvegų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės norvegų 15-02-2024
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis kroatų 15-02-2024
Prekės savybės Prekės savybės kroatų 15-02-2024

Ieškokite perspėjimų, susijusių su šiuo produktu

Peržiūrėti dokumentų istoriją