Trumenba

국가: 유럽 연합

언어: 루마니아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
06-06-2017

유효 성분:

Neisseria meningitidis serogrupul B fHbp (fHbp recombinant lipidizat (proteina de legare a factorului H)) subfamilia A; Neisseria meningitidis serogrupul B fHbp (fHbp recombinant lipidizat (proteina de legare a factorului H)) subfamilia B

제공처:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC 코드:

J07AH09

INN (International Name):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

치료 그룹:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

치료 영역:

Meningită, meningococică

치료 징후:

Trumenba este indicat pentru imunizarea activă a persoanelor cu vârsta de 10 ani și peste pentru a preveni boala meningococică invazivă cauzată de serogroupul Neisseria meningitidis. Utilizarea acestui vaccin ar trebui să fie în conformitate cu recomandările oficiale.

제품 요약:

Revision: 16

승인 상태:

Autorizat

승인 날짜:

2017-05-24

환자 정보 전단

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Trumenba suspensie injectabilă în seringă preumplută
Vaccin meningococic pentru serogrupul B (recombinant, adsorbit)
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
1 doză (0,5 ml) conține:
_Neisseria meningitidis_ serogrup B subfamilia fHbp A
1,2,3
60 micrograme
_Neisseria meningitidis_ serogrup B subfamilia fHbp B
1,2,3
60 micrograme
1
fHbp (proteina de legare a factorului H) recombinantă lipidată
2
Produsă în celule _Escherichia coli_ prin tehnologia ADN recombinant
3
Adsorbită pe fosfat de aluminiu (0,25 miligrame de aluminiu pe doză)
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Suspensie injectabilă.
Suspensie lichidă de culoare albă.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Trumenba este indicat pentru imunizarea activă a persoanelor cu
vârsta de 10 ani și peste, pentru a
preveni boala meningococică invazivă provocată de _Neisseria
meningitidis _serogrupul B.
Pentru informații privind răspunsul imun împotriva tulpinilor de
serogrup B specifice, vezi pct. 5.1.
Utilizarea acestui vaccin trebuie să fie în conformitate cu
recomandările oficiale.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Doze
_Schema de vaccinare primară_
2 doze: (0,5 ml fiecare) administrate la un interval de 6 luni (vezi
pct. 5.1).
3 doze: 2 doze (0,5 ml fiecare) administrate la cel puțin 1 lună
distanță, urmate de o a treia doză la cel
puțin 4 luni după administrarea celei de a doua doze (vezi pct.
5.1).
_Doza de rapel_
La persoanele cu risc persistent pentru boală meningococică, trebuie
luată în considerare administrarea
unei doze de rapel după oricare dintre schemele de vaccinare (vezi
pct. 5.1).
3
_Alte grupuri de copii și adolescenți _Nu au fost stabilite
siguranţa şi eficacitatea Trumenba la copiii cu
vârsta mai mică de 10 ani. Datele disponibile în prezent pentru
copiii cu vârsta cuprinsă între1 și 9 ani
sunt descrise la pct. 4.8 și 5.1; cu toate acestea, nu se pot face
recom
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Trumenba suspensie injectabilă în seringă preumplută
Vaccin meningococic pentru serogrupul B (recombinant, adsorbit)
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
1 doză (0,5 ml) conține:
_Neisseria meningitidis_ serogrup B subfamilia fHbp A
1,2,3
60 micrograme
_Neisseria meningitidis_ serogrup B subfamilia fHbp B
1,2,3
60 micrograme
1
fHbp (proteina de legare a factorului H) recombinantă lipidată
2
Produsă în celule _Escherichia coli_ prin tehnologia ADN recombinant
3
Adsorbită pe fosfat de aluminiu (0,25 miligrame de aluminiu pe doză)
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Suspensie injectabilă.
Suspensie lichidă de culoare albă.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Trumenba este indicat pentru imunizarea activă a persoanelor cu
vârsta de 10 ani și peste, pentru a
preveni boala meningococică invazivă provocată de _Neisseria
meningitidis _serogrupul B.
Pentru informații privind răspunsul imun împotriva tulpinilor de
serogrup B specifice, vezi pct. 5.1.
Utilizarea acestui vaccin trebuie să fie în conformitate cu
recomandările oficiale.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Doze
_Schema de vaccinare primară_
2 doze: (0,5 ml fiecare) administrate la un interval de 6 luni (vezi
pct. 5.1).
3 doze: 2 doze (0,5 ml fiecare) administrate la cel puțin 1 lună
distanță, urmate de o a treia doză la cel
puțin 4 luni după administrarea celei de a doua doze (vezi pct.
5.1).
_Doza de rapel_
La persoanele cu risc persistent pentru boală meningococică, trebuie
luată în considerare administrarea
unei doze de rapel după oricare dintre schemele de vaccinare (vezi
pct. 5.1).
3
_Alte grupuri de copii și adolescenți _Nu au fost stabilite
siguranţa şi eficacitatea Trumenba la copiii cu
vârsta mai mică de 10 ani. Datele disponibile în prezent pentru
copiii cu vârsta cuprinsă între1 și 9 ani
sunt descrise la pct. 4.8 și 5.1; cu toate acestea, nu se pot face
recom
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 06-06-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 20-10-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 20-10-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 20-10-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 20-10-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 06-06-2017

문서 기록보기