Phesgo

국가: 유럽 연합

언어: 에스토니아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

Download 환자 정보 전단 (PIL)
02-03-2022
Download 제품 특성 요약 (SPC)
02-03-2022
Download 공공 평가 보고서 (PAR)
13-01-2021

유효 성분:

pertuzumab, trastuzumab

제공처:

Roche Registration GmbH

ATC 코드:

L01XY

INN (국제 이름):

pertuzumab, trastuzumab

치료 그룹:

Antineoplastilised ained

치료 영역:

Rinnanäärmed

치료 징후:

Early breast cancer (EBC)Phesgo is indicated for use in combination with chemotherapy in:the neoadjuvant treatment of adult patients with HER2-positive, locally advanced, inflammatory, or early stage breast cancer at high risk of recurrencethe adjuvant treatment of adult patients with HER2-positive early breast cancer at high risk of recurrenceMetastatic breast cancer (MBC)Phesgo is indicated for use in combination with docetaxel in adult patients with HER2-positive metastatic or locally recurrent unresectable breast cancer, who have not received previous anti-HER2 therapy or chemotherapy for their metastatic disease.

제품 요약:

Revision: 3

승인 상태:

Volitatud

승인 날짜:

2020-12-21

환자 정보 전단

                                50
B. PAKENDI INFOLEHT
51
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
PHESGO 600 MG/600 MG SÜSTELAHUS
PHESGO 1200 MG/600 MG SÜSTELAHUS
pertuzumab/trastuzumab
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI TEILE MANUSTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON
TEILE VAJALIKKU TEAVET.
•
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
•
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
•
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Phesgo ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Phesgo manustamist
3.
Kuidas Phesgot manustatakse
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Phesgot säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON PHESGO JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Phesgo on vähiravim, mis sisaldab kahte toimeainet: pertuzumabi ja
trastuzumabi.
•
Pertuzumab ja trastuzumab on „monoklonaalsed antikehad“, mis on
loodud kinnituma rakkudel
oleva spetsiifilise sihtmärgi külge, mida nimetatakse „inimese
epidermaalse kasvufaktori
2. tüüpi retseptoriks“ (
_human epidermal growth factor receptor_
2, HER2).
•
HER2 leidub suurel hulgal teatud vähirakkude pinnal ja stimuleerib
nende kasvu.
•
Kinnitudes HER2 külge, aeglustavad pertuzumab ja trastuzumab
vähirakkude kasvu või
kutsuvad esile nende surma.
Phesgo on saadaval kahe erineva tugevusena. Täpsemalt vt lõik 6.
Phesgot kasutatakse täiskasvanud patsientidel rinnavähi raviks, mis
on „HER2-positiivset“ tüüpi – arst
testib teid selle suhtes. Seda võib kasutada juhul:
•
kui vähk on levinud teistesse kehaosadesse, nt kopsudesse või maksa
(metastaasid), või vähk on
rinnas või ümbritsevas piirkonnas taastekkinu
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Phesgo 600 mg/600 mg süstelahus
Phesgo 1200 mg/600 mg süstelahus
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Phesgo 600 mg/600 mg süstelahus
Üks viaal 10 ml lahusega sisaldab 600 mg pertuzumabi ja 600 mg
trastuzumabi.
Lahuse üks ml sisaldab 60 mg pertuzumabi ja 60 mg trastuzumabi
Phesgo 1200 mg/600 mg süstelahus
Üks viaal 15 ml lahusega sisaldab 1200 mg pertuzumabi ja 600 mg
trastuzumabi.
Lahuse üks ml sisaldab 80 mg pertuzumabi ja 40 mg trastuzumabi
Pertuzumab ja trastuzumab on inimesele omaseks muudetud
immunoglobuliin (Ig)G1 monoklonaalsed
antikehad, mis on toodetud rekombinantse desoksüribonukleiinhappe
(DNA) tehnoloogia abil imetaja
(hiina hamstri munasarja) rakkudes.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstelahus.
Läbipaistev kuni opalestseeruv, värvitu kuni kergelt pruunikas
lahus, pH 5,2…5,8, osmolaalsusega
270…370 mOsmol/kg ja 275…375 mOsmol/kg vastavalt 1200 mg/600 mg ja
600 mg/600 mg lahuse
puhul.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Varajases staadiumis rinnanäärmevähk
Phesgo kombinatsioonis kemoteraapiaga on näidustatud:
•
neoadjuvantraviks täiskasvanud patsientidele, kellel on
HER2-positiivne, lokaalselt
kaugelearenenud, põletikuline või suure retsidiveerumise riskiga
varajases staadiumis
rinnanäärmevähk (vt lõik 5.1)
•
adjuvantraviks täiskasvanud patsientidele, kellel on HER2-positiivne
suure retsidiveerumise
riskiga varajases staadiumis rinnanäärmevähk (vt lõik 5.1)
_ _
Metastaatiline rinnanäärmevähk
Phesgo kombinatsioonis dotsetakseeliga on näidustatud HER2-positiivse
metastaatilise või lokaalselt
retsidiveerunud mitteresetseeritava rinnanäärmevähi raviks
täiskasvanud patsientidele, kes ei ole
varem saanud HER2-vastast ravi või kemote
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 13-01-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 02-03-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 02-03-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 02-03-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 02-03-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 13-01-2021

이 제품과 관련된 검색 알림

문서 기록보기