환자 정보 전단
1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
CLIMOFEMIN 6,5 MG TABLETID
Kobar-lursslille risoomi kuivekstrakt
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles
infolehes või nagu arst või apteeker
on teile selgitanud.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
-
Kui pärast 3-kuulist kasutamist te ei tunne end paremini või tunnete
end halvemini, peate võtma
ühendust arstiga.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Climofemin ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Climofemin’i võtmist
3.
Kuidas Climofemin’i võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5
Kuidas Climofemin’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CLIMOFEMIN JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Climofemin sisaldab kobar-lursslille (
_Cimicifuga racemosa_
) risoomi kuivekstrakti.
Climofemin’i kasutatakse üleminekuaastatega (menopausiga) seotud
vaevuste (näiteks kuumahood,
liigne higistamine, unehäired, närvilisus ja depressiivne meeleolu)
leevendamiseks naistel.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE CLIMOFEMIN’I VÕTMIST
CLIMOFEMIN’I EI TOHI VÕTTA
-
kui olete kobar-lursslille risoomi kuivekstrakti või selle ravimi mis
tahes koostisosade (loetletud
lõigus 6) suhtes allergiline.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Ärge kasutage Climofemin’i järgmistel juhtudel:
-
kui olete põdenud maksahaigusi. Patsiendid, kellel on esinenud
maksafunktsiooni häireid, ei
tohi seda ravimit kasutada arstiga nõu pidamata;
-
kui teil ilmnevad maksakahjustuse sümptomid (väsimus, söögiisu
vähenemine, silmamunade ja
nahakollasus, valud ülakõhus, iiveldus ja oksendamine, tume uriin);
-
kui lisandub vereeritus tupest või mõni teine uus sümptom;
-
kui teil ravitakse või on ravitud rinnavähki või mõnda teist
전체 문서 읽기
제품 특성 요약
1
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Climofemin 6,5 mg tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks tablett sisaldab 6,5 mg kobar-lursslille (
_Cimicifuga racemosa_
) risoomi kuivekstrakti, mis vastab
29,25-55,25 mg kobar-lursslille risoomile (ekstrahent: 60% etanool).
Teadaolevat toimet omav abiaine:
laktoos, 42 mg/ tableti kohta.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Tablett
Ümarad, kaksikkumerad, kollakasbeežid tabletid, millel võivad olla
nähtavad pruunid täpid.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Taimne ravim klimakteeriliste vaevuste (kuumahood, liigne higistamine,
unehäired, närvilisus ja
depressiivne meeleolu) leevendamiseks menopausis naistel.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Manustamisviis
Suukaudne. Üks tablett ööpäevas koos vähese koguse vedelikuga.
Eelistatav on võtta tablett igal
päeval samal ajal (hommikul või õhtul). Tableti võib võtta
söögiaegadest sõltumatult. Tablette ei tohi
närida.
Kasutamise kestus
Ravimi toime ei saabu koheselt, tavaliselt saabub see pärast 2 -
4-nädalast ravi ja soovitatav on
vähemalt 6-nädalane ravikuur. Kui sümptomid püsivad ka pärast
3-kuulist ravi, tuleb kaaluda muid
klimakteeriliste vaevuste ravivõimalusi. Climofemin’i ei tohiks
ilma arstiga konsulteerimata kasutada
kauem kui 6 kuud.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Ülitundlikkus toimeaine või lõigus 6.1 loetletud mis tahes
abiainete suhtes.
4.4
ERIHOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD KASUTAMISEL
Maksakahjustuse anamneesiga patsientidele tuleb Climofemin tablette
manustada ettevaatusega (vt
lõik 4.8 „Kõrvaltoimed“).
Climofemin’i kasutamine tuleb koheselt lõpetada ja pöörduda arsti
poole kui ilmnevad
maksakahjustuse sümptomid (väsimus, söögiisu langus, silmavalgete
ja naha kollasus, valud ülakõhus,
iiveldus ja oksendamine, tume uriin).
Kui tekib vereeritus tupest või mõni muu sümptom, konsulteerida
koheselt arstiga.
2
Mitte kasutada koos östrogeenidega, välja arvatud juhul, kui arst
seda soovitab.
Patsientidel, kellel ravitakse
전체 문서 읽기
환자 정보 전단 