êµê°€: í´ëž€ë“œ
언어: í´ëž€ë“œì–´
출처: URPL (UrzÄ…d Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Dexrazoxanum
Clinigen Healthcare B.V.
V03AF02
Dexrazoxanum
500 mg
Proszek do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji
Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 500 mg Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05060229220172
2024-02-12
1 ULOTKA DOÅÄ„CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA CARDIOXANE, 500 MG, PROSZEK DO SPORZÄ„DZANIA ROZTWORU DO INFUZJI _Dexrazoxanum _ NALEÅ»Y ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREÅšCIÄ„ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA INFORMACJE WAÅ»NE DLA PACJENTA. - Należy zachować tÄ™ ulotkÄ™, aby w razie potrzeby móc jÄ… ponownie przeczytać. - W razie jakichkolwiek dalszych wÄ…tpliwoÅ›ci należy zwrócić siÄ™ do lekarza, farmaceuty lub pielÄ™gniarki. - JeÅ›li u pacjenta wystÄ…piÄ… jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielÄ™gniarce. Patrz punkt 4. SPIS TREÅšCI ULOTKI : 1. Co to jest lek Cardioxane i w jakim celu siÄ™ go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Cardioxane 3. Jak stosować lek Cardioxane 4. Możliwe dziaÅ‚ania niepożądane 5. Jak przechowywać lek Cardioxane 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK CARDIOXANE I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Lek Cardioxane zawiera substancjÄ™ czynnÄ… zwanÄ… deksrazoksanem. Substancja ta należy do grupy leków o ochronnym dziaÅ‚aniu na serce (leki kardioprotekcyjne). Lek Cardioxane jest stosowany w celu zapobiegania uszkodzeniu serca u dorosÅ‚ych pacjentów z rakiem piersi, leczonych z tego powodu antracyklinami (doksorubicynÄ… lub epirubicynÄ…). 2. INFORMACJE WAÅ»NE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU CARDIOXANE KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU CARDIOXANE ï€ jeÅ›li pacjent ma mniej niż 18 lat i planowanÄ… dawkÄ™ antracykliny uznaje siÄ™ za maÅ‚Ä… — należy porozmawiać o tym z lekarzem; ï€ jeÅ›li pacjent ma uczulenie (nadwrażliwość) na deksrazoksan; ï€ jeÅ›li pacjentka karmi piersiÄ… (patrz także „Ciąża i karmienie piersiÄ…â€); ï€ jeÅ›li pacjent otrzymaÅ‚ szczepionkÄ™ przeciwko żółtej febrze; JeÅ›li którakolwiek z tych sytuacji ma miejsce, pacjent nie może otrzymywać tego leku. OSTRZEÅ»ENIA I ÅšRODKI OSTROÅ»NOÅšCI Przed rozpoczÄ™ciem stosowania leku Cardioxane należy omówić to z lekarzem ï‚· jeÅ›li pacjent ma ì „ì²´ 문서 ì½ê¸°
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1 . NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Cardioxane, 500 mg, proszek do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji 2. SKÅAD JAKOÅšCIOWY I ILOÅšCIOWY Jedna fiolka proszku zawiera 500 mg deksrazoksanu _(Dexrazoxanum)_ w postaci deksrazoksanu chlorowodorku. PeÅ‚ny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Proszek do sporzÄ…dzania roztworu do infuzji. JaÅ‚owy, pozbawiony ciaÅ‚ gorÄ…czkotwórczych proszek liofilizowany barwy biaÅ‚ej lub niemal biaÅ‚ej. 4. SZCZEGÓÅOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Produkt leczniczy Cardioxane jest wskazany w zapobieganiu przewlekÅ‚ym powikÅ‚aniom kardiotoksycznym wywoÅ‚anym przez stosowanie antracyklin u dorosÅ‚ych pacjentów z zaawansowanym rakiem piersi i (lub) z rakiem piersi z przerzutami, którzy otrzymali wczeÅ›niej skumulowanÄ… dawkÄ™ doksorubicyny 300 mg/m 2 pc. lub skumulowanÄ… dawkÄ™ epirubicyny 540 mg/m 2 pc., gdy konieczne jest dalsze leczenie antracyklinami. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA _ _ Dawkowanie Produkt leczniczy Cardioxane jest podawany w krótkotrwaÅ‚ej infuzji dożylnej (15 minut) na okoÅ‚o 30 minut przed podaniem antracyklin w dawce odpowiadajÄ…cej 10-krotnoÅ›ci dawki doksorubicyny lub 10-krotnoÅ›ci dawki epirubicyny. Zalecana dawka produktu leczniczego Cardioxane wynosi 500 mg/m 2 pc. w powszechnie stosowanym schemacie dawkowania doksorubicyny wynoszÄ…cym 50 mg/m 2 pc. lub 600 mg/m 2 pc. w powszechnie stosowanym schemacie dawkowania epirubicyny wynoszÄ…cym 60 mg/m 2 pc. _Dzieci i mÅ‚odzież _ Nie okreÅ›lono bezpieczeÅ„stwa i skutecznoÅ›ci produktu leczniczego Cardioxane u dzieci w wieku od 0 do 18 lat. Aktualne dane przedstawiono w punktach 4.3, 4.4, 4.8, 5.1 i 5.2. _ _ _Pacjenci z zaburzeniami czynnoÅ›ci nerek _ U pacjentów z zaburzeniami czynnoÅ›ci nerek o przebiegu umiarkowanym do ciężkiego (klirens kreatyniny < 40 ml/min) dawkÄ™ deksrazoksanu należy zmniejszyć o 50% (patrz punkt 4.4). _Pacjenci z zaburzeniami czynnoÅ›ci wÄ…troby _ U tych pacjentów należy utrzymać odpowiednie pr ì „ì²´ 문서 ì½ê¸°