Zovirax

国: リトアニア

言語: リトアニア語

ソース: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

有効成分:

Acikloviras

から入手可能:

GlaxoSmithKline Dungarvan Limited

ATCコード:

D06BB03

INN（国際名）:

Acikloviras

投薬量:

50 mg/g

医薬品形態:

kremas

投与経路:

vartoti ant odos

処方タイプ:

Nereceptinis

治療領域:

Aciclovir

認証ステータス:

Išregistruotas

承認日:

1996-10-30

情報リーフレット

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
ZOVIRAX 5 % KREMAS
Acikloviras
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką.
-
Jeigu per 10 dienų Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Zovirax ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Zovirax
3.
Kaip vartoti Zovirax
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Zovirax
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ZOVIRAX IR KAM JIS VARTOJAMAS
Lokalus odos ir lūpų pūslelinės gydymas.
Zovirax vartojamas odos ir lūpų pūslelinei (_Herpes labialis_)
gydyti, kurią sukelia H_erpes simplex_
virusas. Klinikiniais tyrimais įrodyta, kad vartojant Zovirax ,
greičiau gyja viruso sukelti odos ir lūpų
pažeidimai ir sumažėja skausmo trukmė.
Atidžiai perskaitykite pakuotės lapelį, kad suprastumėte, kodėl
atsiranda lūpų pūslelinė, ir
įsitikintumėte, jog Zovirax vartojate tinkamai.
Atminkite, kad odos ir lūpų pūslelinė užkrečiama.
_Herpes Simplex_ virusas gali užkrėsti kitas kūno vietas. Kad
neužkrėstumėte kitų žmonių, neleiskite
jiems liesti pūslelių, nesinaudokite tais pačiais rankšluosčiais
ir kt. Jei Jūs arba Jūsų partneris serga
pūsleline, venkite bučinių ir oralinio sekso. Prieš liesdami
pūsleles ir jas palietę, visada nusiplaukite
rankas.
-
Nelieskite akių. _Herpes simplex_ akių infekcija gali pažeisti
rageną, kurioje gali atsirasti opų.
-
Jei sergate pūsleline, nesibučiuokite (ypač su vaikais).
-
Nepradurkite pūslelių ir nenukasykite šašų, nes ga

製品の特徴

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Zovirax 5 % kremas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 g kremo yra 50 mg acikloviro.
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: cetostearilo
alkoholis, propilenglikolis
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kremas
Homogeniškas baltas kremas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS
Lokalus odos ir lūpų pūslelinės gydymas.
4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusiesiems, senyvo amžiaus pacientams, vaikams ir paaugliams_
Zovirax reikia tepti 5 kartus per parą, vidutiniškai kas 4 valandas;
naktį daroma pertrauka.
Gydymą Zovirax reikia pradėti kuo anksčiau, geriausia ankstyvoje
ligos stadijoje (atsiradus prodromui
ar eritemai). Tačiau gydymą galima pradėti ir vėlesnėje ligos
stadijoje (atsiradus papulėms ar
pūslėms).
Gydoma 4 paras. Jei per šį laikotarpį nepasveikstama, gydymą
reikia tęsti dar 6 paras. Jei pažeidimas
neišnyksta ir po 10 parų, rekomenduojama kreiptis į gydytoją.
Prieš vartojant kremo ir jo pavartojus, būtina nusiplauti rankas ir
be reikalo netrinti bei neliesti
rankšluosčiu pažeistos vietos, kad infekcija nepaūmėtų ir
neplistų.
Vartojimo metodas
Vartoti ant odos.
4.3 KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai pagalbinei medžiagai ar
valaciklovirui.
4.4 SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Zovirax nepatariama tepti gleivinių (pvz., burnos, akių arba
makšties), nes jis gali dirginti.
Būtina laikytis atsargumo priemonių ir saugoti akis, kad į jas
nepatektų kremo. Pacientams, kurių
imunitetas labai susilpnėjęs (pvz., sergantiems AIDS arba kaulų
čiulpų recipientams), reikėtų įvertinti
gydymo geriamuoju acikloviru galimybę. Tokius pacientus reikia
paraginti kreiptis į gydytoją ir
pasitarti dėl bet kokios infekcijos gydymo.
2
Asmenims, kuriems lūpų pūslelinė yra labai sunkios ir
recidyvuojančios eigos, būtina kreiptis į
gydytoją.
Zov