Zalviso

国: 欧州連合

言語: ポルトガル語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
27-09-2022

有効成分:

sufentanil

から入手可能:

FGK Representative Service GmbH

ATCコード:

N01AH03

INN(国際名):

sufentanil

治療群:

Anestésicos

治療領域:

Dor, Pós-operatório

適応症:

Zalviso é indicado para o manejo da dor pós-operatória aguda de moderada a grave em pacientes adultos.

製品概要:

Revision: 7

認証ステータス:

Retirado

承認日:

2015-09-18

情報リーフレット

                                30
B. FOLHETO INFORMATIVO
Medicamento já não autorizado
31
FOLHETO INFORMATIVO:
INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
ZALVISO 15 MICROGRAMAS COMPRIMIDOS SUBLINGUAIS
Sufentanilo
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A TOMAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou enfermeiro.
-
Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos
secundários não indicados
neste folheto, fale com o seu médico ou enfermeiro. Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Zalviso e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de tomar Zalviso
3.
Como tomar Zalviso
4.
Efeitos secundários possíveis
5.
Como conservar Zalviso
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É ZALVISO E PARA QUE É UTILIZADO
A substância ativa de Zalviso é o sufentanilo, que pertence a um
grupo de analgésicos fortes chamados
opióides.
Zalviso é utilizado em adultos para o tratamento de dor aguda
moderada a intensa, após uma operação.
2.
O QUE PRECISA DE SABER ANTES DE TOMAR ZALVISO
_ _
NÃO TOME ZALVISO:
-
se tem alergia ao sufentanilo ou a qualquer outro componente deste
medicamento (indicados na
secção 6).
-
se tiver problemas respiratórios graves.
ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES
Fale com o seu médico ou enfermeiro antes de tomar Zalviso.
Informe o seu médico ou enfermeiro antes do tratamento se:
-
sofrer de qualquer doença que afete a sua respiração (tal como
asma, pieira ou falta de ar). Uma
vez que Zalviso pode afetar a respiração, o seu médico ou
enfermeiro irão verificar a sua
respiração durante o tratamento.
-
tiver um ferimento na cabeça ou um tumor cerebral
-
tiver problemas com o seu coração e circulação, especialmente se
tiver uma frequência cardíaca
lenta, batimentos cardíacos irregulares, baixo volume de sangue ou
tensão arterial baixa
-
tiver problemas moderado a graves no fígado ou problemas graves nos
rins, uma 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
Medicamento já não autorizado
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Zalviso 15 microgramas comprimidos sublinguais
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada comprimido sublingual contém 15 microgramas de sufentanilo (sob
a forma de citrato).
Excipiente(s) com efeito conhecido:
Cada comprimido sublingual contém 0,074 mg de laca de alumínio
amarelo-sol FCF (E110).
Cada comprimido sublingual contém 0,013 mg de sódio.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Comprimido sublingual.
Zalviso comprimidos sublinguais são comprimidos de cor laranja de 3
mm de diâmetro, com faces
achatadas, com arestas arredondadas.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Zalviso está indicado para o controlo da dor pós-operatória aguda
moderada a intensa em doentes
adultos.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Zalviso destina-se a ser administrado apenas em ambiente hospitalar.
Zalviso deve ser prescrito apenas
por médicos que tenham experiência na gestão de terapêutica com
opióides, principalmente de reações
adversas a opióides, tais como a depressão respiratória (ver
secção 4.4).
Posologia
Os comprimidos sublinguais de Zalviso destinam-se a ser
autoadministrados pelo doente como
resposta à dor, utilizando o dispositivo de administração de
Zalviso. O dispositivo de administração de
Zalviso está concebido para dispensar um único comprimido sublingual
de 15 microgramas de
sufentanilo, de forma controlada pelo doente e conforme a sua
necessidade, com um mínimo de
20 minutos (período de bloqueio) entre doses, ao longo de um período
de até 72 horas, que é a duração
máxima recomendada de tratamento. Ver a secção “Modo de
administração”.
_Idosos _
Não foram realizados estudo de população especial em doentes idosos
utilizando comprimidos
sublinguais de sufentanilo. Nos ensaios clínicos aproximadamente 30%
dos doentes incluídos tinham
entre 65 a 75 anos de idade. A segurança e a eficácia nos doente
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 英語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 27-09-2022
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 27-09-2022
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 27-09-2022
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 27-09-2022

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する