VOCADYS, pâte à sucer

国: フランス

言語: フランス語

ソース: ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

有効成分:

énoxolone 10; chlorhydrate de lidocaïne 0; extrait sec aqueux sur maltodextrine d'érysimum officinale 4

から入手可能:

Coopération Pharmaceutique Française

ATCコード:

(R système respiratoire), R02AD

INN（国際名）:

énoxolone 10; chlorhydrate de lidocaïne 0; extrait sec aqueux sur maltodextrine d'érysimum officinale 4

投薬量:

10,0 mg

医薬品形態:

Pâte

構図:

pour une pâte à sucer > énoxolone 10,0 mg > chlorhydrate de lidocaïne 0,8 mg > extrait sec aqueux sur maltodextrine d'érysimum officinale 4,0 mg

投与経路:

buccale

パッケージ内のユニット:

1 boite(s) polypropylène de 30 pâte(s)

治療領域:

ANESTHESIQUE LOCAL / ANTI-INFLAMMATOIRE LOCAL.

適応症:

Classe pharmacothérapeutique : ANESTHESIQUE LOCAL / ANTI-INFLAMMATOIRE LOCAL (R : système respiratoire) - code ATC : R02AD.Ce médicament est préconisé pour soulager les irritations de la gorge.

製品概要:

Ce médicament n'appartient à aucun groupe générique

認証ステータス:

Valide

承認日:

1996-06-07

情報リーフレット

NOTICE
ANSM - Mis à jour le : 11/02/2020
Dénomination du médicament
VOCADYS, pâte à sucer
Enoxolone, Chlorhydrate de lidocaïne, érysimum officinale
Encadré
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce
médicament car elle contient des informations importantes pour
vous.
Vous devez toujours prendre ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies dans cette notice ou par
votre médecin ou par votre pharmacien.
·
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
·
Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.
·
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou à votre pharmacien. Ceci s’applique aussi
à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
·
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous vous sentez moins bien
après 5 jours.
Que contient cette notice ?
1. Qu'est-ce que VOCADYS, pâte à sucer et dans quels cas est-il
utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre
VOCADYS, pâte à sucer ?
3. Comment prendre VOCADYS, pâte à sucer ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver VOCADYS, pâte à sucer ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE VOCADYS, pâte à sucer ET DANS QUELS CAS EST-IL
UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique : ANESTHESIQUE LOCAL /
ANTI-INFLAMMATOIRE LOCAL (R : système respiratoire) -
code ATC : R02AD.
Ce médicament est préconisé pour soulager les irritations de la
gorge.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE VOCADYS,
pâte à sucer ?
Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains
sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament
Ne prenez jamais VOCADYS, pâte à sucer :
·
En cas d’antécédents d’allergie aux anesthésiques locaux, à
l’enoxolone ou aux autres composants de la pâte.
·
Chez l’enfant de moins de 6 ans,
·
Si vous

製品の特徴

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 11/02/2020
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
VOCADYS, pâte à sucer
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Enoxolone..........................................................................................................................
10,0 mg
Chlorhydrate de lidocaïne
.....................................................................................................
0,8 mg
Extrait aqueux sec sur maltodextrine d'érysimum officinale
.................................................... 4,0 mg
Quantité de maltodextrine incluse dans la masse d'extrait, au maximum
.................................. 1,6 mg
Pour une pâte à sucer de 3 g.
Excipient à effet notoire : saccharose
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Pâte à sucer.
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
Utilisé pour soulager les irritations de la gorge.
4.2. Posologie et mode d'administration
Posologie
Adulte :
4 à 8 pâtes à sucer par jour.
Les prises doivent être espacées d'au moins 1 heure.
Enfant de 6 à 15 ans :
2 à 4 pâtes à sucer par jour.
Les prises doivent être espacées d'au moins 2 heures.
Mode d’administration
Prendre les pâtes à distance des repas.
Sucer lentement les pâtes dans la bouche sans les croquer.
4.3. Contre-indications
Ce médicament est contre-indiqué dans les situations suivantes :
·
Hypersensibilité aux anesthésiques locaux, à l'enoxolone ou aux
autres composants de la pâte.
·
Enfant de moins de 6 ans.
·
ANTÉCÉDENTS DE CONVULSIONS OU D’ÉPILEPSIE
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi
Mises en garde spéciales
Ce médicament contient du saccharose. Son utilisation est
déconseillée chez les patients présentant une intolérance au
fructose, un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou
un déficit en sucrase/isomaltase.
Ce médicament contient 2,2 g de saccharose par pâte, dont il faut
tenir compte dans la ration journalière en cas de r�