VETMULIN LIQUID CONCENTRATE SOLUTION

国: カナダ

言語: 英語

ソース: Health Canada

有効成分:

TIAMULIN FUMARATE

から入手可能:

HUVEPHARMA EOOD

投薬量:

125MG

医薬品形態:

SOLUTION

構図:

TIAMULIN FUMARATE 125MG

投与経路:

ORAL

パッケージ内のユニット:

1000ML

処方タイプ:

Prescription

治療群:

SWINE (PIGS)

製品概要:

Active ingredient group (AIG) number: 0115771002

認証ステータス:

APPROVED

承認日:

2011-06-27

情報リーフレット

PULL-OUT LABEL– MAIN PANEL – COMBINED ENGLISH / FRENCH
NON-ANNOTATED COPY
VERSION:
LB385v7VetLCos1000-CAN1017
PULL HERE DIN 02369540
TIREZ ICI
VETERINARY USE ONLY/USAGE VÉTÉRINAIRE SEULEMENT
ANTIBIOTIC/ANTIBIOTIQUE
PR
VETMULIN
®
LIQUID CONCENTRATE/CONCENTRÉ LIQUIDE
TIAMULIN HYDROGEN FUMARATE/HYDROGÉNOFUMARATE DE TIAMULINE
For the treatment of swine dysentery associated with _ Brachyspira
hyodysenteriae _ (formerly
_Serpulina_ or _Treponema_) susceptible to tiamulin.
Pour
le
traitement
de
la
dysenterie
porcine
associée
à
_Brachyspira _
_hyodysenteriae _
(anciennement _Serpulina_ ou _Treponema_) sensible à la tiamuline.
FOR USE IN DRINKING WATER OF SWINE ONLY
POUR L’EAU D’ABREUVEMENT DES PORCS SEULEMENT
ACTIVE INGREDIENT: This bottle contains 101.21 g tiamulin equivalent
to 125 g tiamulin
hydrogen fumarate in solution.
INGRÉDIENT
ACTIF :
Cette
bouteille
contient
101,21 g
de
tiamuline
équivalant
à
125 g
d’hydrogénofumarate de tiamuline en solution.
DOSAGE: Do not use undiluted. Administer Vetmulin Liquid Concentrate
in the drinking
water at 0.0049% continuously for 5 days.
POSOLOGIE : Ne pas utiliser le produit non dilué. Administrer
continuellement 0,
0049 %
de
concentré liquide Vetmulin dans l’eau d’abreuvement pendant 5
jours.
WARNINGS:
Treated swine must not be slaughtered for use in food for at least 3
days after the latest
treatment with this drug. Direct contact with the skin or mucous
membranes during mixing
may cause irritation. When handling the product, avoid inhalation,
oral exposure and direct
contact with skin or eyes.
If contact occurs, wash with soap and water.
Keep out of the reach of children.
MISES EN GARDE :
Les porcs traités ne doivent pas être abattus à des fins
alimentaires dans un délai d’au moins
3 jours après le dernier traitement avec ce médicament. Lors de la
manipulation du produit,
éviter l’inhalation, l’exposition orale et le contact direct avec
la peau ou les yeux. En cas de
contact, laver avec du savon et de l'eau.
Garder hors de la portée de