Tricaine Pharmaq 1000 mg/ g

国: ノルウェー

言語: ノルウェー語

ソース: Statens legemiddelverk

有効成分:

Trikainmesilat

から入手可能:

Pharmaq AS, Overhalla

ATCコード:

QN01AX93

INN（国際名）:

Trikainmesilat

投薬量:

1000 mg/ g

医薬品形態:

Pulver til behandlingsoppløsning til fisk

パッケージ内のユニット:

Boks av plast 1000 g

処方タイプ:

C

認証ステータス:

Markedsført

承認日:

2013-03-15

情報リーフレット

.
PAKNINGSVEDLEGG.
.
TRICAINE PHARMAQ 1000 MG/G PULVER TIL BEHANDLINGSOPPLØSNING TIL FISK.
.
.
1. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE
SAMT PÅ TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS
DE ER FORSKJELLIGE.
.
Innehaver av markedsføringstillatelse og tilvirker ansvarlig for
batchfrigivelse:
PHARMAQ AS.
7863 Overhalla.
Norge.
.
Tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse:
PHARMAQ Ltd.
Fordingbridge SP6 1PA .
Storbritannia.
.
.
2. VETERINÆRPREPARATETS NAVN .
.
Tricaine Pharmaq 1000 mg/g pulver til behandlingsoppløsning til fisk.
Trikainmesilat.
.
.
3. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) OG HJELPESTOFF(ER).
.
Trikainmesilat 1000 mg/g.
Ingen andre hjelpestoffer eller virkestoff.
.
Hvitt pulver til oppløsning i vann for topikal anvendelse.
.
.
4. INDIKASJON(ER) .
.
Veterinærpreparatet oppløses i vann og brukes i et immersjonsbad for
sedasjon,
immobilisering og anestesi av akvariefisk og fisk beregnet for humant
konsum, ved:
vaksinering, transport, veiing, merking, klipping, stryking av
avlsfisk,
blodprøvetagning og ved kirurgiske inngrep.
.
.
5. KONTRAINDIKASJONER.
.
Skal ikke brukes til følgende tropiske fiskearter:
_Apistogramma (Mikrogeophagus) ramirez, Balantiocheilos melanopterus,
Etroplus _
_suratensis, Melanotaenia maccullochi, Monodactylus argenteus,
Phenacogrammus _
_interruptus_ og _Scatophagus argus. _
.
Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet.
.
.
6. BIVIRKNINGER .
.
Ingen kjente.
.
Hvis du legger merke til noen bivirkninger, også slike som ikke
allerede er nevnt i
dette pakningsvedlegget, eller du tror at legemidlet ikke har virket,
bør dette
meldes til din veterinær.
.
.
7. DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER) .
.
Fisk.
1) Akvariefisk, eller utviklingsstadier av akvariefisk, og .
2) Avlsfisk og yngelstadier av fisk.
.
.
8. DOSERING FOR HVER MÅLART, TILFØRSELSVEI(ER) OG
TILFØRSELSMÅTE.
.
Veterinærpreparatet oppløses i vann og brukes til badebehandling for
sedasjon,
immobilisering og anestesi av fisk. Dette gjelder for både
akvarief

製品の特徴

1.
VETERINÆRPREPARATETS NAVN
Tricaine Pharmaq 1000 mg/g pulver til behandlingsoppløsning til fisk
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
VIRKESTOFF:
Trikainmesilat 1000 mg/g
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Pulver til behandlingsoppløsning til fisk.
Hvitt til off-white pulver.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER)
1)
Akvariefisk, eller utviklingsstadier av akvariefisk, og
2)
Avlsfisk og yngelstadier av fisk
4.2
INDIKASJONER, MED ANGIVELSE AV MÅLARTER
Til bruk i immersjonsbad for sedasjon, immobilisering og anestesi av
fisk ved vaksinering, transport,
veiing, merking, klipping, stryking av avlsfisk, blodprøvetagning og
kirurgiske inngrep.
4.3
KONTRAINDIKASJONER
Skal ikke brukes til følgende tropiske fiskearter:
_Apistogramma (Mikrogeophagus) ramirez, Balantiocheilos melanopterus,
Etroplus suratensis, _
_Melanotaenia maccullochi, Monodactylus argenteus, Phenacogrammus
interruptus_ og _Scatophagus _
_argus._
Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet.
4.4
SPESIELLE ADVARSLER FOR DE ENKELTE MÅLARTER
Ingen.
4.5
SÆRLIGE FORHOLDSREGLER
Særlige forholdsregler ved bruk hos dyr
Bruk ikke høyere dose enn anbefalt for behandling av de ulike
kategoriene av fisk.
Ved anestesi av avlsfisk skal fisken dyppes i legemiddelfritt vann
rett før stryking for å begrense tiden
veterinærpreparatet er i direkte kontakt med rogn og melke.
Siden oppløsninger av dette veterinærpreparatet er svakt sure
foreslås bruk av fosfat- eller
imidazolbuffer for å redusere stressbelastningen.
Særlige forholdsregler for personer som håndterer
veterinærpreparatet
Ved utilsiktet inntak, søk straks legehjelp og vis legen
pakningsvedlegget eller etiketten.
Personer med kjent hypersensitivitet overfor trikainmesilat (trikain
metansulfonat) bør unngå kontakt
med veterinærpreparatet.
Personlig beskyttelsesutstyr som tette gummihansker bør brukes ved
hånderting av
veterinærpreparatet.
Unngå å virvle opp støv ved håndtering av vet