国: ポルトガル
言語: ポルトガル語
ソース: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)
Etinilestradiol + Gestodeno
Bayer Portugal, Lda.
G03AB06
Ethinylestradiol + Gestodene
Associação
Comprimido revestido
Etinilestradiol 0.03 mg ; Gestodeno 0.05 mg ; Gestodeno 0.1 mg ; Etinilestradiol 0.04 mg ; Gestodeno 0.07 mg
Via oral
8.5.1.2 - Anticoncecionais
MSRM Medicamento sujeito a receita médica
N/A
gestodene and ethinylestradiol
Duração do Tratamento: Longa Duração
Blister 21 unidade(s) Não Comercializado Número de Registo: 8770107 CNPEM: 50062166 CHNM: 10025710 Grupo Homogéneo: N/A
Autorizado
1990-12-18
APROVADO EM 01-04-2022 INFARMED FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Tri-Gynera, (0,03 mg + 0,05 mg) + (0,04 mg + 0,07 mg) + (0,03 mg + 0,10 mg), comprimidos revestidos Etinilestradiol / Gestodeno Leia com atenção este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante para si - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. - Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico. - Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença. - Se tiver quaisquer dos efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicadosneste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4. Informação importante a saber sobre contracetivos hormonais combinados (CHCs): - São um dos métodos de contraceção reversíveis mais fiáveis se utilizados corretamente - Aumentam ligeiramente o risco de ter um coágulo sanguíneo nas veias e artérias, especialmente no primeiro ano ou ao reiniciar um contracetivo hormonal combinado após uma interrupção de 4 ou mais semanas - Esteja atenta e consulte o seu médico se pensa que poderá ter sintomas de um coágulo sanguíneo (ver secção 2 "Coágulos sanguíneos") O que contém este folheto: 1. O que é Tri-Gynera e para que é utilizado 2. O que precisa de saber antes de tomar Tri-Gynera 3. Como tomar Tri-Gynera 4. Efeitos indesejáveis possíveis 5. Como conservar Tri-Gynera 6. Conteúdo da embalagem e outras informações 1. O QUE É TRI-GYNERA E PARA QUE É UTILIZADO: - Tri-Gynera é uma pílula contracetiva e é utilizada para prevenir a gravidez. - Cada um dos 21 comprimidos revestidos contém uma pequena quantidade das hormonas femininas gestodeno e o etinilestradiol. - As pílulas contracetivas que contêm duas hormonas são designadas como "pílulas combinadas” ou "contracetivos orais combinados". A pílula combinada pode também ter benefícios n 完全なドキュメントを読む
APROVADO EM 01-04-2022 INFARMED RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO Tri-Gynera, (0,03 mg + 0,05 mg) + (0,04 mg + 0,07 mg) + (0,03 mg + 0,10 mg), comprimidos revestidos 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Cada embalagem-calendário contém 6 comprimidos de cor bege contendo 0,03 mg de etinilestradiol e 0,05 mg de gestodeno, seguidos de 5 comprimidos castanhos contendo 0,04 mg de etinilestradiol e 0,07 mg de gestodeno, seguidos de 10 comprimidos brancos contendo 0,03 mg de etinilestradiol e 0,10 mg de gestodeno. Excipientes: Cada comprimido bege contém: Lactose mono-hidratada 37,455 mg Sacarose 19,371 mg Cada comprimido castanho contém: Lactose mono-hidratada 37,425 mg Sacarose 19,18 mg Cada comprimido branco contém: Lactose mono-hidratada 37,405 mg Sacarose 19,66 mg Lista completa de excipientes, ver secção 6.1. 3. FORMA FARMACÊUTICA Comprimido revestido. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Contraceção oral. A decisão de prescrever Tri-Gynera deverá ter em consideração os fatores de risco atuais de cada mulher, particularmente aqueles para o tromboembolismo venoso (TEV), APROVADO EM 01-04-2022 INFARMED e como o risco de TEV com Tri-Gynera se compara a outros contracetivos hormonais combinados (CHCs) (ver secções 4.3 e 4.4). 4.2 Posologia e modo de administração Como tomar Tri-Gynera A embalagem contém 21 comprimidos revestidos. A toma do comprimido é sempre iniciada a partir da zona marcada com a palavra ”Começo” e continua no sentido das setas, tomando um comprimido por dia, até terminar a embalagem. Em “Tomei o meu primeiro comprimido” deverá ser marcado o dia da semana em que começa a toma dos comprimidos, de modo a não esquecer esse dia. Os contracetivos orais combinados, quando tomados corretamente, apresentam uma razão de falência de aproximadamente 1% por ano. A razão de falência pode aumentar quando os comprimidos são esquecidos ou tomados incorretamente. Os comprimidos devem ser tomados todos os dias à mesma ho 完全なドキュメントを読む