国: オーストリア
言語: ドイツ語
ソース: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
NATRIUMIODID [*131*I]
GE Healthcare Buchler GmbH & Co KG
V10XA01
SODIUM IODID [* 131 * I]
1 Stück, Laufzeit: 0 Monate
Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung
*131*I-Iodine compounds
Abgabe durch einen Grosshändler mit Bewilligung / Genehmigung
2001-02-12
Seite 1 Radioaktives Arzneimittel Gebrauchsinformation: Information für Patienten THERACAP 131 Natriumjodid [ 131 I ] Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor mit der Einnahme dieses Arzneimittels begonnen wird, denn sie enthält wichtige Informationen. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an den behandelnden Nuklearmediziner. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an den behandelnden Nuklearmediziner. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Was in dieser Packungsbeilage steht 1. Was ist THERACAP 131 und wofür wird es angewendet? 2. Was sollte vor der Einnahme von THERACAP 131 beachtet werden? 3. Wie ist THERACAP 131 einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist THERACAP 131 aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. Was ist THERACAP 131 und wofür wird es angewendet? THERACAP 131 ist ein Arzneimittel für Erwachsene, Kinder und Jugendliche, um Folgendes zu behandeln: - Schilddrüsentumore - Überfunktion der Schilddrüse Dieses Arzneimittel enthält Natriumjodid ( 131 I), eine radioaktive Substanz, die sich in bestimmten Organen wie der Schilddrüse anreichert. Dieses Arzneimittel ist radioaktiv, aber Ihre Ärzte haben den klinischen Nutzen dieser Untersuchung/Therapie höher bewertet als das Risiko durch die Strahlenbelastung, der Sie bei Anwendung ausgesetzt werden. 2. Was sollte vor der Einnahme von THERACAP 131 beachtet werden? THERACAP 131 darf nicht eingenommen werden, - wenn Sie allergisch gegen Natriumjodid [ 131 I ] oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, - wenn Sie schwanger sind. - wenn Sie stillen. - wenn Sie Probleme beim Schlucken haben. - wenn Sie eine verengte Speiseröhre haben. - wenn Sie Magenprobleme haben. - wenn Sie eine herabgesetzte Beweglichkeit des Magens oder Darms haben. Seite 2 Wenn einer d 完全なドキュメントを読む
Seite 1 Radioaktives Arzneimittel ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS THERACAP 131 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG THERACAP liegt als einzelne gelbe Kapsel vor, die Natriumjodid 131 I in der folgenden Dosierungsbreite enthält: 37-740 MBq in 37 MBq-Schritten, 50-1000 MBq in 50 MBq-Schritten, 0.925 – 5,55 GBq in 185 MBq-Schritten und 1000-5500 MBq in 100 MBq-Schritten zum Kalibrierungszeitpunkt. Jede Kapsel enthält maximal 20 µg Natriumjodid. Jod-131 wird durch die Extraktion von Uran-235-Spaltprodukten gewonnen. Iod-131 kann auch im Kernreaktor durch die Bestrahlung von Tellur-130 mit Neutronen erzeugt werden. Jod-131 hat eine Halbwertszeit von 8,02 Tagen. Es zerfällt unter Aussendung von Gamma-Strahlung von 365 keV (81,7 %), 637 keV (7,2 %) und 284 keV (6,1 %) und Beta-Strahlung mit einer Maximalenergie von 606 keV zu stabilem Xenon-131. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Eine Hartkapsel enthält nicht mehr als 50 mg Natrium. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Gelbe Hartkapsel 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Eine Schilddrüsentherapie mit radioaktivem Jod ist bei den folgenden Erkrankungen bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern indiziert: - Hyperthyreoidismus: Behandlung der Graves-Krankheit, toxischem multinodulärem Kropf oder autonomen Adenomen. - Behandlung eines papillären und follikulären Schilddrüsenkarzinoms einschließlich Metastasierung. Die Therapie mit Natriumjodid ( 131 I) wird in der Regel mit chirurgischen Maßnahmen und mit einer thyreostatischen Behandlung kombiniert. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Seite 2 Dieses Arzneimittel darf nur von zugelassenem, medizinischem Fachpersonal in dafür bestimmten klinischen Bereichen verabreicht werden (siehe Abschnitt 6.6). Dosierung Die verabreichte Aktivität obliegt der ärztlichen Entscheidung. Die volle therapeutische Wirksamkeit wird erst nach mehreren Monaten erreicht. Die Aktivität der Kap 完全なドキュメントを読む