Synalar-N pommade

国: スイス

言語: フランス語

ソース: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有効成分:

fluocinoloni acetonidum, neomycinum

から入手可能:

FARMACEUTICA TEOFARMA SUISSE SA

ATCコード:

D07CC02

INN（国際名）:

fluocinoloni acetonidum, neomycinum

医薬品形態:

pommade

構図:

fluocinoloni acetonidum 0,25 mg, neomycinum 3,5 mg de neomycini sulfamidés, propylenglycolum, de graisse avec du, excipiens ad pommade pour 1 g de la.

クラス:

B

治療群:

Synthetika

治療領域:

Dermatoses inflammatoires ou allergiques, surinfectées par des bactéries

認証ステータス:

zugelassen

承認日:

1963-06-24

情報リーフレット

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d’emballage avant de prendre ou
d’utiliser ce médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas à
d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Synalar®-N
Qu’est-ce que Synalar-N et quand est-il utilisé?
Synalar-N contient du fluocinolone acétonide, un dérivé
cortisonique à moyenne activité qui présente
des propriétés anti-inflammatoires. Synalar-N contient en outre de
la néomycine, un antibiotique actif
dans les infections bactériennes.
Synalar-N doit être utilisé sur prescription médicale dans les
affections cutanées inflammatoires,
inflammatoires-prurigineuses et allergiques, comportant une infection
concomitante par des germes
sensibles à la néomycine.
Synalar-N crème est indiqué tout particulièrement dans les stades
aigus et subaigus, dans les atteintes
cutanées suintantes et sur les peaux grasses.
Synalar-N pommade, anhydre, grasse, est avant tout approprié dans les
atteintes cutanées chroniques et
sèches.
Quand Synalar-N ne doit-il pas être utilisé?
Ne pas utiliser Synalar-N lors d’affections cutanées, provoquées
en premier lieu par des bactéries, des
champignons ou des virus. Ne pas utiliser Synalar-N sur les plaies
ouvertes et en cas d’inflammations
purulentes (p.ex. furoncles, d‘abcès et d’acné), en cas
d’infection herpétique (p.ex. boutons de fièvre),
lors de tuberculose cutanée ou lors d’une réaction vaccinale. Ne
posez pas de pansement occlusif
(pansement imperméable à l’air de la peau traitée, p.ex. par un
film étanche). Synalar-N ne devrait pas
être appliqué sur des surfaces étendues (supérieures à 1⁄5e de
la surface corporelle). Les deux méthodes
entraîneraient une absorption excessive et non désirable des agents
acti

製品の特徴

Synalar®-N
Composition
Principes actifs
Synalar-N Crème et Synalar-N Pommade: Fluocinoloni-acetonidum,
Neomycinum ut Neomycini sulfas.
Excipients
Synalar-N Crème: Propylenglycolum, Conserv.: Propylis
parahydroxybenzoas (E 216), Methylis
parahydroxybenzoas (E 218); Excipiens ad unguentum.
Synalar-N Pommade: Propylenglycolum, Adeps lanae, Excipiens ad
unguentum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Crème et pommade: Fluocinoloni-acetonidum 0,25 mg, Neomycinum 3,5 mg
ut Neomycini sulfas, pro 1
g.
Indications/Possibilités d’emploi
Maladies de la peau inflammatoires, inflammatoires-prurigineuses et
allergiques avec superinfection
bactérienne à germes sensibles à la néomycine.
Synalar-N crème est particulièrement indiquée dans les stades aigus
et subaigus, dans les lésions
suintantes et sur les peaux grasses.
Synalar-N pommade, anhydre, grasse, est surtout appropriée dans les
dermatoses chroniques et sèches.
Posologie/Mode d’emploi
Appliquer une couche mince du produit en massages légers pas plus
souvent qu’une ou deux fois par
jour.
En général, l’application plus d’une ou deux fois par jour de
glucocorticoïdes topiques augmente le
risque d’effets indésirables sans potentialiser l’effet
thérapeutique.
La durée de l’application dépend du résultat du traitement. La
surface traitée ne doit pas dépasser 20%
de la surface du corps. Ne pas dépasser une durée d’application de
4 ou 8 jours au maximum. Chez les
enfants, le traitement ne devrait pas dépasser 4 jours. Après,
s’il est opportun, on devrait passer à une
monopréparation sans antibiotique.
Dose maximum chez les adultes: la dose journalière maximum
conseillée pour les adultes est 10 g.
Si un traitement plus prolongé est nécessaire, l’état du patient
devra être soumis à un contrôle médical,
en tenant compte d’éventuels signes de modification de la
cortisolémie plasmatique avant de prendre une
décision sur la poursuite ou la répétition du traitement.
Nourrissons, petits enfants et