Somatropin Biopartners

国: 欧州連合

言語: 英語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
01-12-2017

有効成分:

somatropin

から入手可能:

BioPartners GmbH

ATCコード:

H01AC01

INN(国際名):

somatropin

治療群:

Pituitary and hypothalamic hormones and analogues, Somatropin and somatropin agonists

治療領域:

Growth

適応症:

Somatropin Biopartners is indicated for the replacement therapy of endogenous growth hormone in adults with childhood- or adult-onset growth-hormone deficiency (GHD).Adult-onset: Patients with GHD in adulthood are defined as patients with known hypothalamic-pituitary pathology and at least one additional known deficiency of a pituitary hormone excluding prolactin. These patients should undergo a single dynamic test in order to diagnose or exclude a GHD.Childhood-onset: In patients with childhood-onset isolated GHD (no evidence of hypothalamic-pituitary disease or cranial irradiation), two dynamic tests should be performed after completion of growth, except for those having low insulin-like-growth-factor-I (IGF-I) concentrations (< -2 standard-deviation score (SDS)), who may be considered for one test. The cut-off point of the dynamic test should be strict.

製品概要:

Revision: 3

認証ステータス:

Withdrawn

承認日:

2013-08-05

情報リーフレット

                                81
B. PACKAGE LEAFLET
Medicinal product no longer authorised
82
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER
SOMATROPIN BIOPARTNERS 2 MG POWDER AND SOLVENT FOR PROLONGED-RELEASE
SUSPENSION FOR INJECTION
SOMATROPIN BIOPARTNERS 4 MG POWDER AND SOLVENT FOR PROLONGED-RELEASE
SUSPENSION FOR INJECTION
SOMATROPIN BIOPARTNERS 7 MG POWDER AND SOLVENT FOR PROLONGED-RELEASE
SUSPENSION FOR INJECTION
FOR ADULTS
Somatropin
This medicine is subject to additional monitoring. This will allow
quick identification of new
safety information. You can help by reporting any side effects you may
get. See the end of section 4
for how to report side effects.
READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS
MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS
IMPORTANT INFORMATION FOR YOU.
-
Keep this leaflet. You may need to read it again.
-
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or
nurse.
-
This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to
others. It may harm them,
even if their signs of illness are the same as yours.
-
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
This includes any possible
side effects not listed in this leaflet. See section 4.
WHAT IS IN THIS LEAFLET
1.
What Somatropin Biopartners is and what it is used for
2.
What you need to know before you use Somatropin Biopartners
3.
How to use Somatropin Biopartners
4.
Possible side effects
5.
How to store Somatropin Biopartners
6.
Contents of the pack and other information
1.
WHAT SOMATROPIN BIOPARTNERS IS AND WHAT IT IS USED FOR
Somatropin Biopartners contains human growth hormone, also called
somatropin. Growth hormone
regulates the growth and development of cells.
This medicine is used to treat adults with a lack (deficiency) of
growth hormone who
-
already had growth hormone deficiency when they were children or
-
do not have enough growth hormone during adulthood.
2.
WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU USE SOMATROPIN BIOPARTNERS
DO NOT USE SOMATROPIN BIOPARTNERS
-
if you are allergic to somatropin or any of the other ingr
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANNEX I
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Medicinal product no longer authorised
2
This medicinal product is subject to additional monitoring. This will
allow quick identification of
new safety information. Healthcare professionals are asked to report
any suspected adverse reactions.
See section 4.8 for how to report adverse reactions.
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
Somatropin Biopartners 2 mg powder and solvent for prolonged-release
suspension for injection
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
One vial delivers 2 mg of somatropin* (corresponding to 6 IU).
_ _
After reconstitution, 0.2 mL of suspension contains 2 mg somatropin
(10 mg/mL).
_ _
*produced in Saccharomyces cerevisiae by recombinant DNA technology
For the full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Powder and solvent for prolonged-release suspension for injection.
White or almost white powder. The solvent is a clear, oily liquid.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
THERAPEUTIC INDICATIONS
Somatropin Biopartners is indicated for the replacement therapy of
endogenous growth hormone in
adults with childhood- or adult-onset growth hormone deficiency (GHD).
Adult-onset: Patients with GHD in adulthood are defined as patients
with known
hypothalamic-pituitary pathology and at least one additional known
deficiency of a pituitary hormone
excluding prolactin. These patients should undergo a single dynamic
test in order to diagnose or
exclude a GHD.
Childhood-onset: In patients with childhood-onset isolated GHD (no
evidence of
hypothalamic-pituitary disease or cranial irradiation), two dynamic
tests should be performed after
completion of growth, except for those having low insulin-like growth
factor-I (IGF-I) concentrations
(< -2 standard deviation score (SDS)), who may be considered for one
test. The cut-off point of the
dynamic test should be strict.
4.2
POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION
Diagnosis and therapy with this medicinal product should be initiated
and monitored by physicians
adequately experienced in the diagnosis and man
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 01-12-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 27-04-2017
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 27-04-2017
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 27-04-2017
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 27-04-2017
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 01-12-2017

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する