国: エストニア
言語: エストニア語
ソース: Ravimiamet
naatriumkloriid
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
V07AB80
sodium chloride
9mg 1ml 10ml 50TK; 9mg 1ml 20ml 20TK; 9mg 1ml 5ml 20TK; 9mg 1ml 5ml 50TK
süsteravimi lahusti
R
1 Pakendi infoleht: teave kasutajale Sodium chloride Kabi 0,9%, süsteravimi lahusti naatriumkloriid Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Sodium chloride Kabi 0,9% ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Sodium chloride Kabi 0,9% kasutamist 3. Kuidas Sodium chloride Kabi 0,9% kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Sodium chloride Kabi 0,9% säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Sodium chloride Kabi 0,9% ja milleks seda kasutatakse Naatriumkloriid on näidustatud lahustiks ravimitele, mida manustatakse intravenoosselt, intramuskulaarselt või subkutaanselt, abistamaks ravimite lisamist. 2. Mida on vaja teada enne Sodium chloride Kabi 0,9% kasutamist Sodium chloride Kabi 0,9% ei tohi kasutada - kui teil on olnud mõni allergiline või ebatavaline reaktsioon naatriumkloriidi suhtes, - kui teil on kõrge naatriumi tase veres (hüpernatreemia), - kui teil on suurenenud lihastoonus (hüpertoonia), - kui teil on südamepuudulikkus (südame võimetus pumbata vajalikku hulka verd), - kui teil on mõni südame-, maksa- või neeruhaigus ja teil koguneb vesi organismi (tursed), - kui teil on raskekujuliselt kõrgenenud vererõhk (raske hüpertensioon), - kui teie veri on liiga happeline (metaboolne atsidoos). Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Sodium chloride Kabi 0,9% kasutamist pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. - Avatud lahused tuleb otsekohe ära kasutada. - Nahaalusel manustamisel ei tohi lisada täiendavaid ravimeid, mis võivad muuta lahuse 完全なドキュメントを読む
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Sodium chloride Kabi 0,9%, süsteravimi lahusti 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 100 ml sisaldab: Elektrolüüdid mmol/l mEq/l Naatriumkloriid 0,9 g Na + 154 154 Süstevesi q.s.p. 100 ml Cl - 154 154 Üks ml lahust sisaldab 9 mg naatriumkloriidi. Osmolaarsus: 308 mOsmol/l. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Süsteravimi lahusti. Selge ja värvitu lahus, osakestevaba või praktiliselt osakestevaba. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Lahusti või lahjendi ravimite parenteraalseks manustamiseks intravenoosselt, intramuskulaarselt või subkutaanselt. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Kasutatav kogus sõltub kontsentratsioonist, millega lahustatavat ravimit manustada soovitakse. Manustamisviis Intravenoosne, intramuskulaarne või subkutaanne. 4.3 Vastunäidustused Ravimi näidustustest tingituna sõltuvad vastunäidustused lahustatavast ravimist. Vastunäidustatud järgmistes situatsioonides: - Hüpernatreemia - Hüpertoonia - Südamepuudulikkus - Ödematoossed seisundid südame-, maksa- või neeruhaigustega patsientidel - Raske hüpertensioon - Metaboolne atsidoos 4.4 Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel 2 Lahus tuleb pärast pakendi avamist kasutada otsekohe. Subkutaansel manustamisel ei tohi lisada täiendavaid ravimeid, mis võivad muuta lahuse isotoonilisust. Ärge kasutage lahust, kui see ei ole selge ning selles esineb sade. Enne ampullisisu lisamist ravimile tuleb kontrollida manustatava toimeaine ja naatriumkloriidi kokkusobivust. Vastsündinutel (nii enneaegsetel kui ajalistel) võib neerufunktsiooni ebaküpsuse tõttu esineda liiga kõrge naatriumi sisaldus veres. Seetõttu võib vastsündinutele (nii enneaegsetele kui ajalistele) naatriumkloriidi korduvalt süstida vaid juhul, kui vere naatriumisisaldus on kindlaks tehtud. Naatriumkloriidi peab kasutama ettevaatusega patsientidel, kellel on hüpertensioon, südamepuudulikkus, kopsu- või perifeerne ödeem, neerukahjustus, preeklampsia, hüperaldos 完全なドキュメントを読む