RINGER-TEVA oldatos infúzió

国: ハンガリー

言語: ハンガリー語

ソース: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

有効成分:

electrolits

から入手可能:

Teva Gyógyszergyár Zrt.

ATCコード:

B05BB01

INN（国際名）:

electrolits

クラス:

TK

製品概要:

Kiszerelések: 1 X 1000 ml műanyag zsákban - - OGYI-T-05890 / 03 - I - TT - nem; 1 X 500 ml műanyag zsákban - - OGYI-T-05890 / 01 - I - TT - nem; 1 X 500 ml üvegpalackban - - OGYI-T-05890 / 04 - I - TT - nem; 1 X 250 ml műanyag zsákban - - OGYI-T-05890 / 02 - I - TT - nem; 1 X 500 ml műanyag tartályban - egy infúziós csatlakozási ponttal - OGYI-T-05890 / 07 - I - TT - nem; 1 X 500 ml műanyag tartályban - két egyenértékű csatlakozási ponttal - OGYI-T-05890 / 08 - I - TK - nem; 1 X 1000 ml műanyag tartályban - két egyenértékű csatlakozási ponttal - OGYI-T-05890 / 09 - I - TK - nem

認証ステータス:

WEU

承認日:

1997-01-01

情報リーフレット

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
RINGER-TEVA OLDATOS INFÚZIÓ
nátrium-klorid, kálium-klorid, kalcium-klorid-dihidrát
MIELŐTT BEADJÁK ÖNNEK EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT
AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását
végző egészségügyi
szakemberhez.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről
kezelőorvosát vagy a gondozását
végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel
nem sorolt bármilyen lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. Pont.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Ringer-Teva és milyen betegségek
esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Ringer-Teva alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni a Ringer-Teva-t?
4.
Lehetséges mellékhatások
5
Hogyan kell a Ringer-Teva-t tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A RINGER-TEVA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK
ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
Alkalmazzák só- és vízhiányos kiszáradás esetén.
Nátrium-, kálium-, kalcium- és kloridionok egyensúlyának
helyreállítására.
Egyéb gyógyszerek oldásához, illetve elektrolitkoncentrátumok
beadásához vivőoldatként is
használatos.
2.
TUDNIVALÓK A RINGER-TEVA ALKALMAZÁSA ELŐTT
NEM ALKALMAZHATÓ A RINGER-TEVA:
-
túltöltéses állapot (vizenyő), kiszáradás bizonyos formái
(hipotóniás dehidráció), valamint
úgynevezett metabolikus acidózis esetén.
FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK
A Ringer-Teva alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy a
gondozását végző egészségügyi
szakemberrel.
Amennyiben Ön só- és vízháztartási zavarokkal küzd, illetve
vese- vagy szívbeteg, akkor erről a
kezelés előtt tájékoztassa kezelőorvosát, hogy ezt figyelembe
vehesse az adagolás

製品の特徴

1.
A GYÓGYSZER NEVE
RINGER-TEVA OLDATOS INFÚZIÓ
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
ÖSSZETÉTEL:
500 ml
1000 ml
Nátrium-klorid
4,30 g
8,60 g
Kálium-klorid
0,15 g
0,30 g
Kálcium-klorid-dihidrát
0,165 g
0,33 g
ELEKTROLITKONCENTRÁCIÓ
MMOL/L
Na
+
147,2
K
+
4,0
Ca
++
2,24
Cl
-
155,7
Ozmolaritás: 309 mOsm/l
pH: 5,0–7,0
3.
GYÓGYSZERFORMA
Infúzió: tiszta, színtelen, steril vizes oldat.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Hypovolaemiás shock állapotok (pl. trauma, kiszáradás, égés,
anaphylaxia) bevezető kezelése;
folyadékpótlás hipotóniás és izotóniás dehidrációs
állapotokban.
Na
+
, K
+
, Ca
++
, Cl
-
ion egyensúly helyreállítása.
Hypochloraemia, hypochloraemiás alkalosis kezelése.
Elektrolitkoncentrátumok és kompatibilis gyógyszerek
infundálásához vivőoldat.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
_Felnőtteknek_
Általában 30-45 ml/ttkg/nap.
Az infundálás sebességét a folyadékhiánytól, valamint a
keringés állapotától függően egyénileg kell
meghatározni, általában 60–180 csepp/perc. Infúzió sebessége
maximum 5 ml/ttkg/óra lehet, mely megfelel
1,7 csepp/ttkg/perc-nek.
_Csecsemőknek és gyermekeknek:_
Izotóniás oldatként hypovolaemiás állapotok ellátására 10-20
ml/ttkg mennyiségben adható, szükség szerint
ismételve max. 40 ml/ttkg-ig. A beadás sebességét a beteg
állapotától függően kell megválasztani.
Gyermekeknek az infúzió adagolási sebessége átlagosan 5
ml/ttkg/óra, azonban ez életkorral változik:
csecsemőknek 4-6 ml/ttkg/óra, kisgyermekeknek 2-4 ml/ttkg/óra,
iskoláskorú gyermekeknek 2-4 ml/ttkg/óra.
Égési sérülést szenvedett gyermekeknek az átlagos adag 3,4
ml/ttkg × a II. és III. fokú égési sérülés %-ban
megadva, az első 24 óra folyamán és 6,3 ml/ttkg × a II. és III.
fokú égési sérülés %-ban megadva, az első
48 órában.
Súlyos fejsérülést szenvedett gyermekek átlagos dózisa 2850 ml/m
2
testfelület.
OGYÉI/78508/2022
2
Az alkalmazás módja
Intravénás cs