Propofol-Lipuro 20 mg/ml emulzija za injiciranje ali infundiranje

国: スロベニア

言語: スロベニア語

ソース: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

有効成分:

propofol

から入手可能:

B. Braun Melsungen AG

ATCコード:

N01AX10

INN（国際名）:

propofol

医薬品形態:

emulzija za injiciranje/infundiranje

構図:

propofol 20 mg / 1 ml

投与経路:

Intravenska uporaba

パッケージ内のユニット:

škatla z 1 vialo s 50 ml emulzije

処方タイプ:

H - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v bolnišnicah.

治療群:

propofol

認証ステータス:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

承認日:

2011-07-20

情報リーフレット

NAVODILO ZA UPORABO
PROPOFOL-LIPURO 20 MG/ML EMULZIJA ZA INJICIRANJE ALI INFUNDIRANJE
propofol
PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER
VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE!
•
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
•
Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali
farmacevtom.
•
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom
ali farmacevtom. Posvetujte se tudi,
če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem
navodilu. Glejte poglavje 4.
KAJ NAVODILO VSEBUJE
1.
Kaj je zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml in za kaj ga uporabljamo
2.
Kaj morate vedeti, preden boste prejeli zdravilo Propofol-Lipuro 20
mg/ml
3.
Kako uporabljati zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml
4.
Možni neželeni učinki
5.
Shranjevanje zdravila Propofol-Lipuro 20 mg/ml
6.
Vsebina pakiranja in dodatne informacije
1.
KAJ JE ZDRAVILO PROPOFOL-LIPURO 20 MG/ML IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
Zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml spada v skupino zdravil, imenovanih
splošni anestetiki. Ti se
uporabljajo za povzročitev nezavesti (spanja) tako, da se lahko
izvedejo kirurški posegi in drugi postopki.
Prav tako se lahko uporabijo za umiritev (tako, da ste zaspani, vendar
ne popolnoma uspavani).
Zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml se uporablja za:
•
uvod v anestezijo in vzdrževanje splošne anestezije pri odraslih in
otrocih, starejših od 3 let,
•
umiritev bolnikov, starejših od 16 let, ki prejemajo umetno dihanje v
enotah intenzivne nege,
•
umiritev odraslih in otrok, starejših od 3 let pri diagnostičnih in
operativnih posegih, uporabljen
samostojno ali v kombinaciji z lokalno ali regionalno anestezijo.
2.
KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE PREJELI ZDRAVILO PROPOFOL-LIPURO 20
MG/ML
ZDRAVILA PROPOFOL-LIPURO 20 MG/ML NE BOSTE PREJELI:
-
če ste alergični (preobčutljivi) na propofol, sojo, arašide ali
katero koli sestavino tega zdravila
(navedeno v poglavju 6).
Ne sme se uporabljati pri bolnikih, starih 16 let ali manj, za
umiritev v intenzivni negi. Varnost in
uči

製品の特徴

JAZMP-IA/042-02.05.2017
1
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA
Propofol-Lipuro 20 mg/ml emulzija za injiciranje ali infundiranje
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
1 ml emulzije za injiciranje ali infundiranje vsebuje
propofol
20 mg
Ena 50 ml viala vsebuje
1000
mg propofola
Pomožne snovi z znanim učinkom:
1 ml emulzije za injiciranje ali infundiranje vsebuje:
rafinirano sojino olje
50 mg
natrij
0,03 mg
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
emulzija za injiciranje ali infundiranje
Bela, mlečna emulzija tipa olje v vodi.
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml je kratko delujoči intravenski
splošni anestetik za

uvod v anestezijo in vzdrževanje splošne anestezije pri odraslih in
otrocih, starejših od 3 let

sedacijo ventiliranih bolnikov, starejših od 16 let, v enotah
intenzivne nege

sedacijo pri diagnostičnih in operativnih posegih, uporabljen sam ali
v kombinaciji z lokalno ali
regionalno anestezijo pri odraslih in otrocih, starejših od 3 let.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
SPLOŠNA NAVODILA
Zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml se lahko uporablja samo v
bolnišnicah ali ustrezno opremljenih
ambulantah, uporabljajo pa ga lahko samo zdravniki, usposobljeni za
anestezijo ali skrb za bolnike v enotah
intenzivne nege. Potreben je stalen nadzor delovanja obtočil in dihal
(npr. EKG, pulzni oksimeter). Oprema
za vzdrževanje prehodnosti dihalnih poti, za umetno ventilacijo in
druga oprema za oživljanje morajo biti ves
čas takoj na razpolago. Za sedacijo med operativnim ali
diagnostičnim posegom naj zdravila Propofol-
Lipuro 20 mg/ml ne daje ista oseba, ki izvaja operativni ali
diagnostični poseg.
V splošnem so poleg zdravila Propofol-Lipuro 20 mg/ml sočasno
potrebna dodatna analgetična zdravila.
JAZMP-IA/042-02.05.2017
2
ODMERJANJE
Zdravilo Propofol-Lipuro 20 mg/ml se daje intravensko. Odmerek se
prilagaja individualno glede na
bolnikov odziv.

_Splošna anestezija pri odraslih _
Uvod v ane