Pevaryl Depot 150 mg + 1 % Vagitorium och kräm

国: スウェーデン

言語: スウェーデン語

ソース: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

有効成分:

ekonazolnitrat

から入手可能:

Trimb Healthcare AB

ATCコード:

G01AF05

INN（国際名）:

Econazole nitrate

投薬量:

150 mg + 1 %

医薬品形態:

Vagitorium och kräm

構図:

butylhydroxianisol Hjälpämne; bensoesyra Hjälpämne; ekonazolnitrat 150 mg Aktiv substans; ekonazolnitrat 10 mg Aktiv substans

クラス:

Apotek

処方タイプ:

Receptfritt

治療領域:

Ekonazol

製品概要:

Förpacknings: Blister, 1 vagitorium + Tub, 15 gram kräm

認証ステータス:

Godkänd

承認日:

1994-07-26

情報リーフレット

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
PEVARYL DEPOT KOMBINATIONSFÖRPACKNING: PEVARYL DEPOT 150 MG
VAGITORIUM, PEVARYL 1 % KRÄM
ekonazolnitrat
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna
bipacksedel eller enligt anvisningar
från din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mera information eller
råd.
-
Om du får några biverkningar, tala med din läkare, apotekspersonal
eller sjuksköterska. Detta
gäller även biverkningar som inte nämns i denna information.
-
Du måste tala med läkare om symtomen försämras eller inte
förbättras inom 7 dagar.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNER DU INFORMATION OM FÖLJANDE
:
1.
Vad Pevaryl Depot kombinationsförpackning är och vad det används
för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Pevaryl Depot
kombinationsförpackning
3.
Hur du använder Pevaryl Depot kombinationsförpackning
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Pevaryl Depot kombinationsförpackning ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD PEVARYL DEPOT KOMBINATIONSFÖRPACKNING ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS
FÖR
Pevaryl Depot kombinationsförpackning används vid behandling av
svampinfektioner i slidan.
Vid egenvård av svampinfektioner får Pevaryl Depot
kombinationsförpackning säljas receptfritt till
kvinnor, som tidigare behandlats av läkare mot svamp i underlivet och
som nu fått samma symtom.
Ekonazolnitrat som finns i Pevaryl Depot kombinationsförpackning kan
också vara godkänd för att
behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna bipacksedel. Fråga
läkare, apotekspersonal eller
annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och
följ alltid deras instruktion.
Du måste tala med läkare om symtomen försämras eller inte
förbättras inom 7 dagar.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄND

製品の特徴

_ _
P
RODUKTRESUMÉ
1
L
ÄKEMEDLETS NAMN
Pevaryl Depot 150 mg vagitorier och Pevaryl 1% kräm.
2
K
VALITATIV OCH
K
VANTITATIV
S
AMMANSÄTTNING
Vagitorium: Ekonazolnitrat 150 mg
Kräm: Ekonazolnitrat 1%
Hjälpämne i kräm: Bensoesyra 2 mg, butylhydroxianisol 0,052 mg.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3
L
ÄKEMEDELSFORM
Kombinationsförpackning innehållande ett vagitorium och 15 g kräm.
4
K
LINISKA
U
PPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Vaginiter och vulviter förorsakade av jästsvampar.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Vid vaginala mykoser med vulvär, perineal eller perianal spridning
rekommenderas
kombinationsbehandling med vagitorier/kräm.
150 mg depot vagitorium: Vagitoriet appliceras djupt i slidan vid
sänggåendet.
1 % kräm: Ett tunt lager med kräm appliceras över det vaginala och
anala området 2-3 gånger
dagligen. Behandlingen ska pågå tills besvären försvunnit samt
ytterligare 3 dagar.
Eventuell partnerbehandling: Glans penis och förhud tvättas med
ljummet vatten och ingnides
med Pevaryl 1% kräm 2 gånger dagligen tills besvären försvunnit
samt ytterligare 3 dagar.
Gravida kvinnor ska tvätta sina händer noggrant innan användning av
Pevaryl Depot
vagitorier (se avsnitt 4.6 för ytterligare rekommendationer,
inklusive restriktioner i
användning under graviditet).
4.3
KONTRAINDIKATIONER
Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något
hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.
4.4
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
Endast för intravaginal användning. Pevaryl Depot vagitorier och
Pevaryl kräm ska inte
användas i ögon eller mun.
Pevaryl Depot och Pevaryl kräm innehåller en oljebaserad ingrediens
som kan skada
latexpessarer och latexkondomer, och därmed minska deras
effektivitet. Därför skall Pevaryl
Depot vagitorier och Pevaryl kräm inte användas tillsammans med
pessar eller
_ _
latexkondomer. Patienter som använder spermiedödande medel bör
konsultera läkare
eftersom lokal vaginalbehandling kan inaktivera det spermiedödande
medlet.