国: ハンガリー
言語: ハンガリー語
ソース: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
pancreatin
Allergan Pharmaceuticals International Ltd.
A09AA02
pancreatin
TT
Kiszerelések: 100 X - üvegben - - OGYI-T-04197 / 03 - VN - TT - nem; 50 X - üvegben - - OGYI-T-04197 / 02 - VN - TT - nem; 20 X - üvegben - - OGYI-T-04197 / 01 - VN - TT - nem; Helyettesíthetőség: PANGROL 25 000 egység gyomornedv-ellenálló kemény kapszula - OGYI-T-07601
1994-01-01
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEG SZÁMÁRA PANZYTRAT 25000 EGYSÉG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ KEMÉNY KAPSZULA pankreász-por (lipáz/amiláz/proteáz) MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MELY AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékotatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyó- gyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont - Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei nem enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Panzytrat 25000 egység gyomornedv-ellenálló kemény kapszula (a továbbiakban Panzytrat) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Panzytrat szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Panzytratot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Panzytratot tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A PANZYTRAT ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Panzytrat hatóanyaga a pankreász-por. A Panzytrat az úgynevezett hasnyálmirigy enzim készítmények csoportjába tartozik, melyek az emésztést segítik elő. A hasnyálmirigy többnyire a lipáz, az amiláz és a proteáz nevű emésztőenzimeket termeli. A lipáz az ételekben található zsírokat, az amiláz a keményítőt, a proteáz pedig a fehérjéket bontja le. Ez az enzimkészítmény kemény kapszulába csomagolt gyomornedv-ellenálló mikrotabletták formájában kerül előállításra. A mikrotabletták a gyomorban kerülnek ki a kapszuláb 完全なドキュメントを読む
1. A GYÓGYSZER NEVE PANZYTRAT 25000 EGYSÉG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ KEMÉNY KAPSZULA 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Hatóanyag: 274,05-329,875 mg sertés eredetű pankreász-por kemény kapszulánként, mikrotabletták formájában, amely megfelel a következőknek: Lipáz: 25 000 Ph. Eur. egység Amiláz: legalább 22 500 Ph. Eur. egység Proteáz: legalább 1250 Ph. Eur. egység A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Gyomornedv-ellenálló kemény kapszula. Felső részén barna színű, átlátszatlan, alsó részén színtelen, átlátszó, 0-ás méretű hosszúkás kemény zselatin kapszulába töltött kb. 458 mg töltettömegű, fehéresszürke színű, kerek, domború felületű, jellegzetes szagú, gyomornedv-ellenálló filmbevonatú mikrotabletták. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Exocrin pancreaselégtelenség következtében kialakuló emésztési zavarok, pl. az alábbi kórképekben: pancreatitis chronica; fibrosis cystica (mucoviscidosis); pancreatectomia, kiterjedt pancreas műtétek utáni állapot; gastrointestinalis bypass-műtétek (Billroth-II szerinti gastroenterostomia) után; pancreas- vagy epevezeték-elzáródás (pl. daganat által okozott) esetében. A Panzytrat felnőttek és gyermekek számára egyaránt javallott. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás A kezelés megkezdése alacsony adaggal javasolt, majd a pancreaselégtelenség mértékének, az elégtelenséget okozó körülményeknek és a táplálék összetételének megfelelően kell meg határozni az adagolást. _Gyermekpopuláció_ 500-4000 Ph. Eur. egység lipáz/g bevitt zsír mennyiségre vetítve, ami 50 000-100 000 Ph. Eur. lipáz egységnek felel meg (2-4 kapszula) naponta. _Felnőttek_ 20 000-75 000 Ph. Eur. egység lipáz étkezésenként (1-3 kapszula) és 10 000-25 000 Ph. Eur.lipáz köztes étkezésenként (1 kapszula) javasolt, bár magasabb adagolás is szükséges lehet a steatorrhoea visszaszorításának biztosítása 完全なドキュメントを読む