Nix 5 % emulsiovoide

国: フィンランド

言語: フィンランド語

ソース: Fimea (Suomen lääkevirasto)

有効成分:

Permethrin

から入手可能:

ACO HUD NORDIC AB

ATCコード:

P03AC04

INN（国際名）:

Permethrin

投薬量:

5 %

医薬品形態:

emulsiovoide

パッケージ内のユニット:

Kaupan: 30 g (VNR-numero: 441642)

処方タイプ:

Itsehoito: 30 g

治療領域:

permetriini

製品概要:

Substituutioryhmä: 2024

認証ステータス:

Myyntilupa myönnetty

承認日:

1993-05-03

情報リーフレット

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
NIX 5 % EMULSIOVOIDE
permetriini
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa
kuvataan tai kuin lääkäri tai
apteekkihenkilökunta on neuvonut sinulle.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä uudelleen.
-
Kysy tarvittaessa apteekista lisätietoja ja neuvoja.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.
Ks.
kohta 4.
-
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane tai se huononee.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Nix-emulsiovoide on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Nix-emulsiovoidetta
3.
Miten Nix-emulsiovoidetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Nix-emulsiovoiteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ NIX-EMULSIOVOIDE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Nix-emulsiovoide
sisältää vaikuttavana aineena permetriiniä, joka aiheuttaa
häiriötä syyhypunkin
hermostossa, minkä seurauksena syyhypunkki kuolee.
Nix-emulsiovoidetta käytetään syyhytartunnan hoitoon. Syyhystä
aiheutuu ihon kutinaa, jonka
aiheuttaja on syyhypunkki.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT NIX-EMULSIOVOIDETTA
ÄLÄ KÄYTÄ NIX-EMULSIOVOIDETTA
-
jos olet allerginen permetriinille,
synteettisille pyretroideille tai pyretriineille,
formaldehydille
tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
VAROITUKSET JA VAROTOIMET
Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan
kanssa ennen kuin käytät Nix-emulsiovoidetta
-
Jos sinulla tiedetään olevan allergia krysanteemeille tai muille _
Compositae_-heimon kasveille –
sinun tulee puhua lääkärin kanssa ennen kuin käytät
Nix-emulsiovoidetta.
Tämän lääkkeen vaikuttava aine (pe

製品の特徴

1
VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Nix 5 % emulsiovoide
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1 g emulsiovoidetta sisältää permetriiniä 50 mg.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Tämä emulsiovoide sisältää
formaldehydia ja
butyylihydroksitolueenia,
ks. kohta 4.4.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Emulsiovoide.
_Valmisteen kuvaus:_ valkoinen emulsiovoide.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Syyhy.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
Tarkkoja annostussuosituksia on vaikea antaa, sillä ihon
pintaominaisuudet ja ihotyyppi vaihtelevat.
Alla olevasta taulukosta käy ilmi kertahoidon voidemäärä eri
ikäryhmissä. Kaksi hoitokertaa 7-10
päivän välein.
IKÄRYHMÄ
KERTAHOIDON VOIDEMÄÄRÄ ERI IKÄRYHMISSÄ
Aikuiset, iäkkäät ja yli 12-vuotiaat lapset
Kokonainen voideputki (30 g)
*
6–12-vuotiaat lapset
1/2 voideputki (15 g)
*
2 kk – 5-vuotiaat lapset
1/4 voideputki (7,5 g)
*
*
Hoito toistetaan 7-10 päivän kuluttua ensimmäisen hoitokerran
jälkeen.
Yksittäiset aikuiset voivat tarvita enemmän kuin yhden putken
sisällön, mutta enemmän kuin
2 putkellista (yhteensä 60 g) käsittelyä kohti ei ole tarpeen.
Tapauksissa, joissa myös pää, niska,
hiuspohja ja korvat ovat saaneet tartunnan, tarvittava voidemäärä
saattaa olla hieman isompi kuin mitä
yllä olevassa taulukossa on esitetty.
Nix-emulsiovoide
levitetään puhtaalle, kuivalle ja viileälle iholle. Jos potilas on
ottanut lämpimän
kylvyn ennen hoitoa, ihon on annettava jäähtyä ennen emulsiovoiteen
levittämistä.
Lapsia pitää estää nuolemasta emulsiovoidetta käsistään. Lasten
pitää tarvittaessa käyttää käsineitä.
2
Voide tulee levittää mieluiten illalla ja pestä pois seuraavana
aamuna 8–12 tunnin jälkeen käsittelystä.
Jos käsiä on pesty 8 tunnin sisällä voitelemisesta, ne tulisi
voidella uudestaan.
Kutinaa voi tuntua vielä 2-3 viikkoa tehokkaan hoidon jälkeen. Jos
kutina ei ole loppunut 3 viikossa,
tulee ottaa yhteys lääkäriin.
_Aikuiset ja yli 2-vuotiaat la