国: デンマーク
言語: デンマーク語
ソース: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
TOBRAMYCINSULFAT
Eurocept International B.V.
J01GB01
tobramycin sulfate
40 mg/ml
injektionsvæske, opløsning
Markedsført
1974-12-07
1 INDLÆGSSEDDEL LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE MEDICINEN. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, du vil vide. - Lægen har ordineret Nebcina til dig personligt. Lad derfor være med at give det til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN: 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Nebcina 3. Sådan skal du bruge Nebcina 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Yderligere oplysninger NEBCINA 40 MG/ML INJEKTIONSVÆSKE, SUSPENSION. TOBRAMYCIN - Aktivt stof: tobramycinsulfat svarende til tobramycin 40 mg/ml. - Øvrige indholdsstoffer: natriummetabisulfit, natriumedetat, fenol, vand til injektionsvæsker. Indehaver af markedsføringstilladelsen: Eurocept International BV, Trapgans 5, 1244 RL Ankeveen, Holland. Fremstiller: Vianex S.A, Metamorfosi Attiki, Greece 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Antibiotikum i gruppen aminoglykosider, som virker på en række bakterier. Bruges ved alvorlige infektioner, hvor præparatet er virksomt og andre lægemidler ikke hjælper. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE NEBCINA BRUG IKKE NEBCINA: - Hvis du er overfølsom (allergisk) over for tobramycin eller andre aminoglykosider eller et af de øvrige indholdsstoffer i Nebcina. VÆR EKSTRA FORSIGTIG MED AT BRUGE NEBCINA: - hvis du har dårlige nyrer - hvis du har en muskelsygdom Spørg din læge, hvis du er usikker på, om du kan bruge Nebcina. GRAVIDITET Spørg din læge eller apoteket til råds, før du bruger nogen form for medicin. Nebcina bør ikke bruges under graviditet. AMNING Spørg din læge eller apoteket til råds, før du bruger nogen form for medicin. Nebcina bør ikke bruges i ammeperioden, fordi det ikke er klarlagt, om barnet påvirkes. BRUG AF ANDEN MEDICIN 2 Nebcinas virkning kan påvirkes af andre lægemidler, f.eks. furosemid (Diural, Furix, Lasix), ciklosporin (Sandimmun), cefalosporiner, muskelrelakserende 完全なドキュメントを読む
28. JUNI 2022 PRODUKTRESUMÉ FOR NEBCINA, INJEKTIONSVÆSKE, OPLØSNING 0. D.SP.NR. 03113 1. LÆGEMIDLETS NAVN Nebcina 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Tobramycin 40 mg/ml som tobramycinsulfat. Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Injektionsvæske, opløsning Klar og farveløs væske. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Alvorlige infektioner forårsaget af tobramycin-følsomme bakterier. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE Tobramycin kan indgives intramuskulært eller intravenøst. Samme dosering anbefales for begge administrationsveje. Voksne 3-5 mg/kg/døgn fordelt på 2-3 doser. Ældre Ingen dosisjustering. Se dosis under ”voksne”. Nyrefunktionen bør dog overvåges nøje. Børn 3-5 mg/kg/døgn fordelt på 2-3 doser. _dk_hum_06331_spc.doc_ _Side 1 af 8_ Tobramycin bør anvendes med forsigtighed hos præmature og spædbørn, da nyrefunktionen hos disse børn ikke er fuldt udviklet, hvorved lægemidlets halveringstid forlænges. Behandlingsvarigheden er almindeligvis 7-10 dage. Ved behandling ud over 10 dage bør funktionen af 8. hjernenerve kontrolleres p.g.a. risiko for neurotoksicitet. Hos patienter med nedsat nyrefunktion bør plasmakoncentrationerne af tobramycin overvåges. Doseringen hos disse patienter bør justeres ved enten at reducere den dosis, som administreres med 8 timers interval, eller ved at forlænge intervallet mellem hver dosis. Eftersom plasma koncentrationer af tobramycin kan variere fra patient til patient, bør plasmaniveauet overvåges. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Overfølsomhed over for tobramycin, andre aminoglykosider eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt. 6.1. 4.4 SÆRLIGE ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER VEDRØRENDE BRUGEN Eftersom tobramycin og andre aminoglykosider kan udvise neurotoksicitet, særligt ototoksicitet, samt nefrotoksicitet, bør patienter, som behandles med denne type lægemidler, være under nøje klinisk overvågning. Specielt bør nyrefunktionen samt funktionen af 8. hjernenerve kontrollere 完全なドキュメントを読む