国: ドイツ
言語: ドイツ語
ソース: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Naloxonhydrochlorid-Dihydrat
PUREN Pharma GmbH & Co. KG (8034441)
V03AB15
Naloxone Hydrochloride Dihydrate
Injektionslösung
Teil 1 - Injektionslösung; Naloxonhydrochlorid-Dihydrat (13441) 0,44 Milligramm
Infusion intravenös; Injektion intramuskulär; Injektion intravenös
erloschen
1989-07-24
GI-970-07/12 WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER NALOXON-ACTAVIS 0,4 MG/ML Injektionslösung Wirkstoff: Naloxonhydrochlorid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Pflegefachkraft. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Pflegefachkraft. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml beachten? 3. Wie ist Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung undweitere Informationen 1. WAS IST NALOXON–ACTAVIS 0,4 MG/ML UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml ist ein Opiat-Antagonist, ein Antidot. Anwendungsgebiete: Aufhebung der atemdämpfenden Wirkung von Opioiden mit Ausnahme von Buprenorphin (postoperativ), Aufhebung von Koma und Atemdepression nach Opioidvergiftung (außer mit Buprenorphin). 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON NALOXON-ACTAVIS 0,4 MG/ML BEACHTEN? NALOXON-ACTAVIS 0,4 MG/ML DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, wenn Sie allergisch gegen Naloxonhydrochlorid oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Page 1 of 5 de_6990_00_00_pil.rtf Juli 2012 GI-970-07/12 Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml dar 完全なドキュメントを読む
FI-970-07/12 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS NALOXON-ACTAVIS 0,4 MG/ML Injektionslösung 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoff: Naloxonhydrochlorid 1 Ampulle mit 1 ml Injektionslösung enthält 0,44 mg Naloxonhydrochlorid-Dihydrat, entsprechend Naloxonhydrochlorid 0,4 mg. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml ist ein Opiat-Antagonist, ein Antidot. Anwendungsgebiete: Aufhebung der atemdämpfenden Wirkung von Opioiden mit Ausnahme von Buprenorphin (postoperativ), Aufhebung von Koma und Atemdepression nach Opioidvergiftung (außer mit Buprenorphin). 4.2. DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Allgemeine Hinweise Das Arzneimittel kann intravenös (i.v.) oder intramuskulär (i.m.) injiziert oder als intravenöse Infusion verabreicht werden. Zu Inkompatibilitäten und Anweisungen für die Verdünnung des Arzneimittels vor der Anwendung siehe Abschnitte 6.2 und 6.6. Die i.m. Gabe von Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml sollte nur gewählt werden, wenn eine i.v. Gabe nicht möglich ist. Am schnellsten tritt die Wirkung nach intravenöser Anwendung ein; daher wird empfohlen, Naloxon-Actavis 0,4 mg/ml in Notfällen intravenös zu verabreichen. Nach intramuskulärer Gabe von Naloxen-Actavis 0,4 mg/ml setzt die Wirkung später als nach intravenöser Injektion ein, hält aber länger an. Die Wirkungsdauer ist von der Dosis und der Applikationsart von Naloxonhydrochlorid abhängig und beträgt 45 Minuten bis 4 Stunden. Außerdem ist zu berücksichtigen, dass die benötigten intramuskulären Dosen im Allgemeinen höher sind als die intravenösen und die Dosis an den Bedarf des einzelnen Patienten angepasst werden muss. Da die Wirkungsdauer einiger Opioide (z. B. Dextropropoxyphen, Dihydrocodein, Methadon) länger sein kann als die von Naloxonhydrochlorid, muss der Patient engmaschig überwacht werden, damit bei Bedarf die Naloxonhydrochlorid-Applikation wie 完全なドキュメントを読む