Libmeldy

国: 欧州連合

言語: ポルトガル語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
22-12-2020

有効成分:

atidarsagene autotemcel

から入手可能:

Orchard Therapeutics (Netherlands) BV

ATCコード:

N07

INN(国際名):

Autologous CD34+ cells encoding ARSA gene

治療群:

Outros medicamentos do sistema nervoso

治療領域:

Leukodystrophy, Metachromatic

適応症:

Libmeldy is indicated for the treatment of metachromatic leukodystrophy (MLD) characterized by biallelic mutations in the arysulfatase A (ARSA) gene leading to a reduction of the ARSA enzymatic activity:in children with late infantile or early juvenile forms, without clinical manifestations of the disease,in children with the early juvenile form, with early clinical manifestations of the disease, who still  have the ability to walk independently and before the onset of cognitive decline.

製品概要:

Revision: 6

認証ステータス:

Autorizado

承認日:

2020-12-17

情報リーフレット

                                40
B. FOLHETO INFORMATIVO
41
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE OU PRESTADOR DE
CUIDADOS
LIBMELDY 2-10 × 10
6 CÉLULAS/ML DISPERSÃO PARA PERFUSÃO
ATIDARSAGENE AUTOTEMCEL
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer
efeitos indesejáveis que a sua
criança possa ter. Para saber como comunicar efeitos indesejáveis,
veja o final da secção 4.
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE A SUA CRIANÇA RECEBER
ESTE MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÕES IMPORTANTES PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o médico ou enfermeiro do seu
filho.
- O médico ou enfermeiro do seu filho irá dar-lhe um Cartão de
alerta do doente. Leia-o com atenção e
siga as instruções que nele constam.
- Mostre sempre o Cartão de alerta do doente ao médico ou enfermeiro
quando o seu filho os vir ou se
o seu filho for ao hospital.
- Se o seu filho tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo
possíveis efeitos indesejáveis
não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou enfermeiro.
Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Libmeldy e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de o seu filho receber Libmeldy
3.
Como é que Libmeldy é administrado
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
Efeitos indesejáveis do medicamento de condicionamento
Efeitos indesejáveis de Libmeldy
5.
Como conservar Libmeldy
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É LIBMELDY E PARA QUE É UTILIZADO
O QUE É LIBMELDY
Libmeldy é um tipo de medicamento chamado
_TERAPIA GENÉTICA_
. É feito especialmente para o seu filho
a partir de células do sangue do seu próprio filho.
PARA QUE É UTILIZADO LIBMELDY
Libmeldy é utilizado para tratar uma doença grave chamada
leucodistrofia metacromática (LDM):
-
em crianças com as formas «infantil tardia» ou «juvenil precoce»
da doença e qu
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde
que notifiquem quaisquer suspeitas
de reações adversas. Para saber como notificar reações adversas,
ver a secção 4.8.
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Libmeldy 2-10 × 10
6
células/ml dispersão para perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
2.1
DESCRIÇÃO GERAL
Libmeldy (atidarsagene autotemcel) é uma população autóloga,
geneticamente modificada,
enriquecida com células CD34
+
, que contém células estaminais e progenitoras hematopoiéticas
(CEPH) transduzidas
_ex vivo_
utilizando um vetor lentiviral expressando o gene da arilsulfatase A
(ARSA) humana.
2.2
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada saco de perfusão de Libmeldy contém atidarsagene autotemcel
numa concentração dependente
do lote de população enriquecida com células CD34
+
autólogas geneticamente modificadas. O
medicamento é embalado num ou mais sacos de perfusão contendo no
total uma dispersão de
2-10 x10
6
células/ml de população enriquecida com células CD34
+
viáveis suspensas numa solução
criopreservante.
Cada saco de perfusão contém 10 a 20 ml de Libmeldy.
A informação quantitativa do medicamento, incluindo o número de
sacos de perfusão (ver secção 6) a
administrar, é apresentada na ficha informativa do lote (LIS)
localizado no interior da tampa do
recipiente criogénico utilizado para o transporte.
Uma vez que o número total de células e a concentração de células
CD34
+
varia entre os lotes
individuais do doente, as informações quantitativas sobre a dosagem
(concentração total de células
viáveis), o volume de
_ _
dispersão e o número total de células CD34
+
por saco,
_ _
e a dose fornecida do
medicamento são indicadas na ficha informativa do lote. A ficha
informativa do lote está incluída no
recipiente criogénico utilizado para transportar Libmeldy.
Exci
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 17-04-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 17-04-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 22-12-2020

ドキュメントの履歴を表示する