Laventair Ellipta (previously Laventair)

国: 欧州連合

言語: 英語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

有効成分:

umeclidinium bromide, vilanterol

から入手可能:

GlaxoSmithKline (Ireland) Limited

ATCコード:

R03AL03

INN（国際名）:

umeclidinium bromide, vilanterol

治療群:

Drugs for obstructive airway diseases,

治療領域:

Pulmonary Disease, Chronic Obstructive

適応症:

Laventair Ellipta is indicated as a maintenance bronchodilator treatment to relieve symptoms in adult patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

製品概要:

Revision: 17

認証ステータス:

Authorised

承認日:

2014-05-08

情報リーフレット

29
B. PACKAGE LEAFLET
30
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER
LAVENTAIR ELLIPTA 55 MICROGRAMS/22 MICROGRAMS INHALATION POWDER,
PRE-DISPENSED
umeclidinium/vilanterol
This medicine is subject to additional monitoring. This will allow
quick identification of new safety
information. You can help by reporting any side effects you may get.
See the end of section 4 for how to
report side effects.
READ ALL OF THIS LEAFLET CAREFULLY BEFORE YOU START USING THIS
MEDICINE BECAUSE IT CONTAINS IMPORTANT
INFORMATION FOR YOU.
-
Keep this leaflet. You may need to read it again.
-
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or
nurse.
-
This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to
others. It may harm them, even if
their signs of illness are the same as yours.
-
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
This includes any possible side
effects not listed in this leaflet. See section 4.
WHAT IS IN THIS LEAFLET
1.
What LAVENTAIR ELLIPTA is and what it is used for
2.
What you need to know before you use LAVENTAIR ELLIPTA
3.
How to use LAVENTAIR ELLIPTA
4.
Possible side effects
5.
How to store LAVENTAIR ELLIPTA
6.
Contents of the pack and other information
Step-by-step instructions
1.
WHAT LAVENTAIR ELLIPTA IS AND WHAT IT IS USED FOR
WHAT LAVENTAIR ELLIPTA IS
LAVENTAIR ELLIPTA contains two active substances umeclidinium bromide
and vilanterol. These belong
to a group of medicines called bronchodilators.
WHAT LAVENTAIR ELLIPTA IS USED FOR
LAVENTAIR ELLIPTA is used to treat chronic obstructive pulmonary
disease (
COPD
) in adults. COPD is
a long-term condition characterised by breathing difficulties that
slowly get worse.
In COPD the muscles around the airways tighten. This medicine blocks
the tightening of these muscles in the
lungs, making it easier for air to get in and out of the lungs. When
used regularly, it can help to control your
breathing difficulties and reduce the effects of COPD on your everyday
life.
LAVENTAIR ELLIPTA SHOULD NOT BE USED TO RELIEVE A

製品の特徴

1
ANNEX I
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
2
This medicinal product is subject to additional monitoring. This will
allow quick identification of new
safety information. Healthcare professionals are asked to report any
suspected adverse reactions. See section
4.8 for how to report adverse reactions.
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
LAVENTAIR ELLIPTA 55 micrograms/22 micrograms inhalation powder,
pre-dispensed
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Each single inhalation provides a delivered dose (the dose leaving the
mouthpiece) of 65 micrograms
umeclidinium bromide equivalent to 55 micrograms of umeclidinium and
22 micrograms of vilanterol (as
trifenatate). This corresponds to a pre-dispensed dose of 74.2
micrograms umeclidinium bromide equivalent
to 62.5 micrograms umeclidinium and 25 micrograms vilanterol (as
trifenatate).
Excipient with known effect
Each delivered dose contains approximately 24 mg of lactose (as
monohydrate).
For the full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Inhalation powder, pre-dispensed (inhalation powder)
White powder in a light grey inhaler (ELLIPTA) with a red mouthpiece
cover and a dose counter.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
THERAPEUTIC INDICATIONS
LAVENTAIR ELLIPTA is indicated as a maintenance bronchodilator
treatment to relieve symptoms in adult
patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
4.2
POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION
_ _
Posology
The recommended and maximum dose is one inhalation once daily.
LAVENTAIR ELLIPTA should be administered at the same time of the day
each day to maintain
bronchodilation. If a dose is missed the next dose should be inhaled
at the usual time the next day.
_Special populations _
_ _
_Elderly_
No dose adjustment is required in patients 65 years of age or older
(see section 5.2).
_Renal impairment _
No dose adjustment is required in patients with renal impairment (see
section 5.2).
3
_Hepatic impairment _
No dose adjustment is required in patients with mild or moderate
hepatic impairment. The use of
LAVENT