国: デンマーク
言語: デンマーク語
ソース: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
BECLOMETASONDIPROPIONAT, FORMOTEROLFUMARAT DIHYDRAT
Chiesi Farmaceutici S.p.a.
R03AK08
BECLOMETHANOIDPROPIONATE, FORMOTEROLFUMARATE DIHYDRATE
100+6 mikrog./dosis
inhalationspulver
2017-01-11
1 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL PATIENTEN INNOVAIR NEXTHALER 100+6 MIKROGRAM/DOSIS INHALATIONSPULVER TIL BRUG HOS VOKSNE beclometasondipropionat, vandfri/formetorolfumaratdihydrat LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT TAGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen apotekspersonalet sundhedspersonalet, hvis der er mere, du vil vide. - Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give medicinen til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. - Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se afsnit 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Innovair Nexthaler 3. Sådan skal du bruge Innovair Nexthaler 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Innovair Nexthaler er et pulver, der skal inhaleres gennem munden, og som bliver ført dybt ned i dine lunger. Det indeholder to aktive stoffer: vandfri beclometasondipropionat og formoterolfumaratdihydrat. Vandfri beclometasondipropionat tilhører en gruppe af lægemidler, kaldet for kortikosteroider, som har en antiinflammatorisk effekt som reducerer hævelse og irritation i dine luftveje. - Formoterolfumaratdihydrat tilhører en gruppe lægemidler kaldet langtidsvirkende bronkodilatorer, der afslapper musklerne i luftvejene, så luftvejene bliver udvidet, og du får lettere ved at ånde luft ind og ud af lungerne. Disse to indholdsstoffer gør det lettere for dig at trække vejret, fordi de lindrer dine symptomer, såsom kortåndethed, hvæsen og hoste hos patienter med astma eller KOL, og de hjælper også med at forebygge astmasymptomer. ASTMA Innovair Nexthaler bruges til behandling af astma hos voksne. Hvis du har 完全なドキュメントを読む
11. AUGUST 2022 PRODUKTRESUMÉ FOR INNOVAIR NEXTHALER, INHALATIONSPULVER 100+6 MIKROGRAM/DOSIS 0. D.SP.NR. 25568 1. LÆGEMIDLETS NAVN Innovair Nexthaler 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver afmålt dosis med 10 mg inhalationspulver indeholder: 100 mikrogram beclometasondipropionat, vandfri og 6 mikrogram formoterolfumarat- dihydrat. Dette svarer til en afgivet dosis (den dosis som kommer ud af ventilen) på 81,9 mikrogram beclometasondipropionat, vandfri og 5,0 mikrogram formoterolfumaratdihydrat. Hjælpestoffer, som behandleren skal være opmærksom på Hver inhalation indeholder 9,9 mg lactosemonohydrat. Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Inhalationspulver Flerdosisinhalatoren indeholder et hvidt eller næsten hvidt pulver. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER ASTMA Innovair Nexthaler er indiceret til regelmæssig behandling af astma, hvor anvendelse af en kombination (kortikosteroider til inhalation og langtidsvirkende beta 2 -agonist) er hensigtsmæssig: - patienter, der ikke er velkontrollerede på kortikosteroider til inhalation og hurtigvirkende beta 2 -agonister ’ved behov’ eller, - patienter, der allerede er velkontrollerede på både kortikosteroider til inhalation og langtidsvirkende beta 2 -agonister. Innovair Nexthaler er indiceret til voksne. KOL _dk_hum_59756_spc.doc_ _Side 1 af 21_ Symptomatisk behandling af patienter med svær KOL (FEV 1 < 50 % af forventet normalværdi) og tidligere gentagne eksacerbationer, som har betydelige symptomer på trods af regelmæssig behandling med langtidsvirkende bronkodilatorer. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE Innovair Nexthaler er til inhalationsbrug. ASTMA Innovair Nexthaler er ikke beregnet som initierende behandling af astma. Doseringen af Innovair Nexthaler er individuel og bør justeres efter sygdommens sværhedsgrad. Dette bør ikke kun overvejes, når behandling med et kombinationsprodukt indledes, men også ved justering af dosis. Hvis en patient har behov for en dosiskombination, som er for 完全なドキュメントを読む