国: スウェーデン
言語: スウェーデン語
ソース: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
hydroxokobalaminklorid
Alternova A/S
B03BA03
hydroxokobalaminklorid
1 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
hydroxokobalaminklorid 1,027 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Hydroxokobalamin
Förpacknings: Ampull, 1 x 1 ml; Ampull, 3 x 1 ml; Ampull, 5 x 1 ml
Godkänd
2014-06-26
1 BIPACKSEDELN: INFORMATION TILL PATIENTEN HYDROXOCOBALAMIN ALTERNOVA, 1 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING hydroxokobalamin LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller sjuksköterska. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Hydroxocobalamin Alternova är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du tar Hydroxocobalamin Alternova 3. Hur du använder Hydroxocobalamin Alternova 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Hydroxocobalamin Alternova ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD HYDROXOCOBALAMIN ALTERNOVA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Hydroxocobalamin Alternova är et B 12 -vitaminpreparat. Preparatets verksamma ämne är hydroxokobalamin. Hydroxocobalamin Alternova ges vid perniciös anemi (en speciell typ av blodbrist som uppträder vid brist på vitamin B 12 ) och vid andra typer av vitamin B 12 -brist när tabletter inte bedöms vara tillräckligt. Hydroxocobalamin Alternova kan också användas för att undersöka, om B 12 kan absorberas från tarmen (flushdos vid Schillingtest). Hydroxokobalamin som finns i Hydroxocobalamin Alternova kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER HYDROXOCOBALAMIN ALTERNOVA ANVÄND INTE HYDROXOCOBALAMIN ALTERNOVA: - om du är allergisk mot hydroxocobalamin eller något annat inne 完全なドキュメントを読む
1 PRODUKTRESUMÉ 1 L ÄKEMEDLETS NAMN Hydroxocobalamin Alternova 1 mg/ml injektionsvätska, lösning 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING En ml innehåller: hydroxokobalaminklorid motsvarande 1 mg hydroxokobalamin. Hjälpämne med känd effekt: natrium (3,5 mg) För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning. Röd, klar lösning, pH ca 4,2 – 5,9. 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Perniciös anemi, och andra tillstånd med brist på vitamin B12 där oral supplementering inte bedöms vara tillräckligt. Som flushdos vid Schillingtest. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering _Akutbehandling_ Vid svåra akuta fall med fastställd eller misstänkt neuropati, då snabb påfyllning av B 12 -depåerna är nödvändig, kan Hydroxocobalamin Alternova initialt ges som intensiv injektionsterapi (1 ampull intramuskulärt eller subkutant varje eller varannan dag under 1-2 veckor eller tills blodvärdena normaliserats), därefter peroral eller parenteral underhållsbehandling. _Akutbehandling_ Vid svåra akuta fall utan neuropati ges 1 ampull intramuskulärt eller subkutant varannan dag 5 gånger totalt, därefter peroral eller parenteral underhållsbehandling. _Underhållsbehandling_ Vanligen 1 ampull subkutant eller intramuskulärt varje till var tredje månad. _Schillingtest_ 1 ampull intramuskulärt som flushdos. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Inga särskilda. 4.5 INTERAKTIONER MED ANDRA LÄKEMEDEL OCH ÖVRIGA INTERAKTIONER Serumkoncentrationer av B12-vitamin kan minska vid användning av p-piller. 2 Stora doser av C-vitamin kan minska upptaget av vitamin B12 och därmed sänka svar på behandling med hydroxikobalamin. De flesta antibiotika ger falska resultat av mikrobiologiska blodprov för bestämning av folsyra och vitamin B 12 . Kloramfenikol kan antagonisera den hematopoetiska effekten av vitamin 完全なドキュメントを読む