HYDROCYCLIN 10 mg/1 g+ 30 mg/1 g mast

国: ボスニア・ヘルツェゴビナ

言語: クロアチア語

ソース: Agencija za lijekove i medicinska sredstva Bosne i Hercegovine (Агенција за лијекове и медицинска средства Босне и Херцеговине)

有効成分:

hidrokortizon, oksitetraciklin

から入手可能:

Galenika d.o.o.

ATCコード:

D07CA01

INN（国際名）:

hidrokortizon, oksitetraciklin

投薬量:

10 mg/1 g+ 30 mg/1 g

医薬品形態:

mast

構図:

1 g masti sadrži: 10 mg hidrokortizona i 30 mg oksitetraciklinhidrohlorida

パッケージ内のユニット:

1 alutuba sa 20 g masti u kutiji

処方タイプ:

Rp Lijek se izdaje uz ljekarski recept

製:

GALENIKA a.d. Beograd

認証ステータス:

Važeći

承認日:

2022-04-01

情報リーフレット

1
UPUTSTVO ZA PACIJENTA
HYDROCYCLIN
(10 mg + 30 mg)/g
mast
hidrokortizon, oksitetraciklin
Prije upotrebe lijeka pažljivo pro_č_itajte ovo uputstvo!
Uputstvo sa_č_uvajte. Možda _ć_ete željeti ponovo da ga
pro_č_itate.
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom ljekaru ili farmaceutu.
Ovaj lijek je propisan li_č_no Vama i ne smijete ga dati drugome.
Drugome ovaj lijek može da škodi, _č_ak i ako ima znake bolesti
iste kao Vi.
Uputstvo sadrži:
1.
Šta je lijek HYDROCYCLIN
i za šta se koristi
2.
Prije nego što poČnete koristiti lijek HYDROCYCLIN
3.
Kako koristiti lijek HYDROCYCLIN
4.
MoguĆa neželjena dejstva
5.
Kako Čuvati lijek HYDROCYCLIN
6.
Dodatne informacije
1.
ŠTA JE LIJEK HYDROCYCLIN
I ZA ŠTA SE KORISTI
HYDROCYCLIN (10 mg + 30 mg)/g mast
1 g masti sadrži: hidrokortizona 10 mg i oksitetraciklin-hidrohlorida
30 mg.
HYDROCYCLIN mast sadrži dvije komponente: hidrokortizon i
oksitetraciklin.
Hidrokortizon je lijek iz grupe kortikosteroida koji se upotrebljava
za smanjenje znakova zapaljenja na
koži koja nastaju usljed alergije, infekcije ili povrede.
Oksitetraciklin pripada grupi lijekova koji se zovu tetraciklinski
antibiotici. Upotrebljava se za liječenje
infekcija izazvanih bakterijama i nekim drugim mikroorganizmima.
HYDROCYCLIN mast se upotrebljava za liječenje sljedećih oboljenja:
-
zapaljenske promjene na koži (eksudativni i sekundarno inficirani
ekcem, uključujući atopijski
ekcem),
-
primarni kontaktni dermatitis (alergijske promjene na koži npr. nakon
kontakta sa određenim
kozmetičkim preparatima, biljkama ili lijekovima),
-
alergijski i seboroični dermatitis,
-
promjene na koži nakon uboda insekta sa naknadnom infekcijom.
2.
PRIJE NEGO ŠTO POČNETE KORISTITI LIJEK HYDROCYCLIN
Upozorite
ljekara
ako
koristite
druge
lijekove,
imate
neku
hroni_č_nu
bolest,
neki
poreme_ć_aj
metabolizma, preosjetljivi ste na neke od lijekova ili ste imali
alergijsku reakciju na neki od njih.

Nemojte koristiti lijek HYDROCYCLIN
Lijek HYDROCYCLIN ne smijete koristiti u sljedećim slučaje

製品の特徴

1
SAŽETAK KARAKTERISTIKA LIJEKA
1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA
HYDROCYCLIN (10 mg + 30 mg)/g mast
INN: hidrokortizon, oksitetraciklin
2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
1 g masti sadrži: hidrokortizona 10 mg i oksitetraciklin-hidrohlorida
30 mg
(listu pomoćnih supstanci vidjeti u tački 6.1)
3. FARMACEUTSKI OBLIK
Mast.
Homogena mast žute boje.
4. KLINIČKI PODACI
4.1. Terapijske indikacije
HYDROCYCLIN mast je indikovana za liječenje sljedećih oboljenja:
-
eksudativni i sekundarno inficirani ekcem, uključujući atopijski
ekcem;
-
primarni kontaktni dermatitis;
-
alergijski i seboroični dermatitis.
-
promjene na koži nakon uboda insekta, sekundarno bakterijski
inficirane.
Kao i ostali tetraciklini, oksitetraciklin je uglavnom neefikasan u
liječenju infekcija izazvanih bakterijama
Pseudomonas
i
Proteus.
S obzirom na to da su ovi sojevi poznati kao česti izazivači
sekundarnih infekcija
kod
eksudativnih
dermatoza,
značajna
je
preliminarna
identifikacija
mikroorganizama
i
određivanje
njihove osjetljivosti na antibiotike.
4.2. Doziranje i naČin primjene
Pažljivo očistiti oboljelo mjesto na koži, a zatim nanijeti tanak
sloj masti, 2 do 4 puta dnevno. Izbjegavati
kontakt sa konjunktivom.
HYDROCYCLIN mast je namijenjen samo za topikalnu upotrebu.
Starije osobe:
nema posebnih mjera opreza.
Djeca:
primjena HYDROCYCLIN masti se ne preporučuje (vidjeti odjeljak 4.3.
Kontraindikacije).
Pacijenti sa poreme_ć_enom funkcijom bubrega ili jetre:
nema posebnih mjera opreza.
4.3. Kontraindikacije
- Preosjetljivost na aktivne supstance ili neke druge komponente u
sastavu masti,
- primarne bakterijske infekcije kože (impetigo, piodermija,
furunkuloza),
- trudnoća,
- laktacija,
- dečji uzrast do završetka procesa nicanja stalnih zuba, zbog
teorijskog rizika od poremećaja stalne
denticije.
4.4. Specijalna upozorenja i mjere opreza pri upotrebi
HYDROCYCLIN mast ne treba primjenjivati duže od 7 dana ukoliko ne
dođe do ublažavanja simptoma
bolesti, jer postoji mogućnost pojave okultne proširene infekcije
usljed mas