Hemlibra

国: 欧州連合

言語: フィンランド語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

有効成分:

Emicizumab

から入手可能:

Roche Registration Limited

ATCコード:

B02BX06

INN（国際名）:

emicizumab

治療群:

hemostaatit

治療領域:

Hemofilia A

適応症:

Hemlibra is indicated for routine prophylaxis of bleeding episodes in patients with haemophilia A (congenital factor VIII deficiency):with factor VIII inhibitorswithout factor VIII inhibitors who have:severe disease (FVIII < 1%)moderate disease (FVIII ≥ 1% and ≤ 5%) with severe bleeding phenotype. Hemlibra voidaan käyttää kaikissa ikäryhmissä.

製品概要:

Revision: 15

認証ステータス:

valtuutettu

承認日:

2018-02-23

情報リーフレット

61
B. PAKKAUSSELOSTE
62
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
HEMLIBRA 30 MG/ML INJEKTIONESTE, LIUOS
emisitsumabi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
●
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
●
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
●
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
●
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille,
apteekkihenkilökunnalle tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Lääkäri antaa sinulle tämän pakkausselosteen lisäksi myös
potilaskortin. Potilaskortissa on tärkeitä
turvallisuutta koskevia tietoja, joista sinun on oltava tietoinen.
Pidä potilaskortti aina mukanasi.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Hemlibra on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä ennen kuin käytät Hemlibraa
3.
Miten Hemlibraa käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Hemlibran säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
7.
Käyttöohjeet
1.
MITÄ HEMLIBRA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ HEMLIBRA ON
Hemlibra sisältää vaikuttavana aineena emisitsumabia, joka kuuluu
monoklonaalisiksi vasta-aineiksi
kutsuttujen lääkeaineiden ryhmään. Monoklonaaliset vasta-aineet
ovat eräänlaisia valkuaisaineita
(proteiineja), jotka tunnistavat tietyt kohteet elimistössä ja
sitoutuvat niihin.
MIHIN HEMLIBRAA KÄYTETÄÄN
Hemlibra on lääke, jota käytetään kaikenikäisille potilaille
A-hemofilian (synnynnäinen hyytymistekjä
VIII:n puutos) hoitoon:
●
kun potilaalle on kehittynyt vasta-aineita hyytymistekijä VIII:lle
●
kun potilaalle ei ole kehittynyt vasta-aineita hyytymistekijä
VIII:lle ja potilaalla on

製品の特徴

1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Hemlibra 30 mg/ml injektioneste, liuos
Hemlibra 150 mg/ml injektioneste, liuos
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Hemlibra 30 mg/ml injektioneste, liuos
Yksi ml injektionestettä sisältää 30 mg emisitsumabia*
Yksi 0,4 ml:n injektiopullo sisältää 12 mg emisitsumabia
pitoisuutena 30 mg/ml.Yksi 1 ml:n
injektiopullo sisältää 30 mg emisitsumabia pitoisuutena 30 mg/ml.
Hemlibra 150 mg/ml injektioneste, liuos
Yksi ml injektionestettä sisältää 150 mg emisitsumabia*
Yksi 0,4 ml:n injektiopullo sisältää 60 mg emisitsumabia
pitoisuutena 150 mg/ml.
Yksi 0,7 ml:n injektiopullo sisältää 105 mg emisitsumabia
pitoisuutena 150 mg/ml.
Yksi 1 ml:n injektiopullo sisältää 150 mg emisitsumabia
pitoisuutena 150 mg/ml.
Yksi 2 ml:n injektiopullo sisältää 300 mg emisitsumabia
pitoisuutena 150 mg/ml.
*Emisitsumabi on humanisoitu, muokattu monoklonaalinen
immunoglobuliini G4 (IgG4) -vasta-aine,
joka on tuotettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin
munasarjan nisäkässoluissa.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, liuos.
_ _
Väritön tai kellertävä liuos.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Hemlibra on tarkoitettu verenvuotojen tavanomaiseen ennaltaehkäisyyn
potilaille, jotka sairastavat
A-hemofiliaa (synnynnäistä hyytymistekijä VIII:n [FVIII:n]
puutosta):
●
kun potilaalla on vasta-aineita hyytymistekijä VIII:lle
●
kun potilaalla ei ole vasta-aineita hyytymistekijä VIII:lle, ja
hänellä on
-
vaikea-asteinen sairaus (FVIII < 1 %)
-
keskivaikea sairaus (FVIII ≥ 1 % ja ≤ 5 %), johon liittyy voimakas
verenvuototaipumus.
Hemlibraa voidaan käyttää kaikenikäisille potilaille.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoito pitää aloittaa hemofilian ja/tai verenvuotosairauksien hoitoon
perehtyneen lääkärin valvonnassa.
3
Annostus
Hoito (myös tavanomainen ennaltaehkäisy) vasta-aineen ohittavilla
aineilla (esim. aktivoidulla
protrombiinikompleksikonsentraatilla [aPCC] ja aktivoidulla
rekombinantilla hyyt