HAMETAN% 25 MERHEM, 30 G

国: トルコ

言語: トルコ語

ソース: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

有効成分:

hamamelis virginiana

から入手可能:

ABDİ İBRAHİM İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş.

ATCコード:

D11AX

INN（国際名）:

virginiana witch hazel

処方タイプ:

Normal

治療領域:

diğer dermatologicals

認証ステータス:

Aktif

承認日:

1989-02-10

情報リーフレット

1
/
5
KULLANMA TALİMATI
HAMETAN %25 MERHEM
HARICEN KULLANILIR.
_ETKIN MADDE: _
100 g Merhem’de; 25 g Hamamelis virginiana distilatı (potens
3mg/100g)
_YARDIMCI MADDELER:_
Asetillenmiş lanolin (koyun yünü yağı), lanolin alkolleri (koyun
yünü
yağı), beyaz yumuşak parafin, likid parafin, setostearil alkol,
oksineks LM, anhidr lanolin
(koyun yünü yağı), disodyum EDTA içerir.
BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN
ÖNEMLI BILGILER
IÇERMEKTEDIR.
_Bu ilaç sizin reçetesiz olarak temin edip bir doktor yardımı
almadan eczacınızın tavsiyesi ile _
_hafif bir hastalığı tedavi etmeniz içindir. Buna karşın, yine
de HAMETAN’dan en iyi _
_sonuçları alabilmeniz için dikkatli kullanmanız gerekmektedir. _

_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _

_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _

_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _

_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu _
_ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _

_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında _
_YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1._
_ _
_HAMETAN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2._
_ _
_HAMETAN’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3._
_ _
_HAMETAN NASIL KULLANILIR? _
_4._
_ _
_OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5._
_ _
_HAMETAN’IN SAKLANMASI _
_ _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1. HAMETAN NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
HAMETAN, 30 ve 50 gramlık alüminyum tüplerde sunulan bir merhemdir.
HAMETAN,
100
gramında
etkin
madde
olarak
0.75
mg
Hamamelis
ketonları
olarak
standardize edilmiş, 25 g Hamamelis virginiana özütü (potens
3mg/100g) içerir.
HAMETAN’ın bileşimindeki Hamamelis virginiana sulu özütü;
astrenjan (doku büzücü),
lokal hemostatik (kanamayı durdurucu) ve antiinflamatuvar (iltihap
g

製品の特徴

1
/
5
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
HAMETAN %25 merhem
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Hamamelis virginiana distilat (potens 3mg/100g)
25 g / 100 g
YARDIMCI MADDELER:
Asetillenmiş lanolin
5 g / 100 g
Lanolin alkolleri
2 g / 100 g
Anhidr lanolin
16.5 g / 100 g
Setostearil alkol
2 g / 100 g
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Merhem.
Sarımsı, homojen merhem.
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
HAMETAN;
- Bebeklerin ve küçük çocukların pişiklerinde
- 1. ve 2. derece yanıklarda / güneş yanıklarında
- Çizik ve kesik gibi yüzeysel deri lezyonlarında
- Emziren annelerde meme başı çatlaklarının bakımı ve
korunmasında
- Kurumuş, çatlamış, yarılmış derinin bakımı ve korunmasında
[yaşlı kimselerin derisi dahil ]
kullanılır.
4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI / UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
HAMETAN; günde birkaç kez lezyonlu bölgeye sürülür.
HAMETAN kullanımı ile ilgili herhangi bir süre kısıtlaması
yoktur.
2
/
5
UYGULAMA ŞEKLI:
HAMETAN, ince bir tabaka halinde ciltteki lezyonlu bölgeye
sürülür.
Gerekli ise, deriye sürülmeyi takiben lezyonlu bölge gazlı bez ile
kapatılabilir.
HAMETAN, emziren annelerde meme başlarının bakımında, her
emzirmeden sonra meme
başlarına uygulanır.
ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER:
BÖBREK/KARACIĞER YETMEZLIĞI:
Bildirilmemiştir.
PEDIYATRIK POPÜLASYON:
Bildirilmemiştir.
GERIYATRIK POPÜLASYON:
Bildirilmemiştir.
4.3. KONTRENDIKASYONLAR
HAMETAN’ın bilinen kontrendikasyonu bulunmamaktadır.
Ancak
genel
bir
önlem
olarak,
bileşimindeki
maddelerden
herhangi
birine
karşı
aşırı
duyarlılık bulunan kimselerde kullanılmamalıdır.
4.4. ÖZEL KULLANIM UYARILARI VE ÖNLEMLERI
HAMETAN, gözlere temas ettirilmemelidir. Gözler ile temas durumunda,
gözlerin bol su ile
yıkanması önerilir.
Hastada mevcut yakınmaların sürmesi veya artması durumunda bir
doktora danışılmalıdır.
İçeriğinde bulunan lanolin