Gelomyrtol forte

国: リトアニア

言語: リトアニア語

ソース: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

有効成分:

Išgrynintų eukaliptų,saldžiųjų apelsinų,mirtų,citrinų eterinių aliejų mišinio(66:32:1:1)distiliatas

から入手可能:

G.Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG

ATCコード:

R05CA

INN（国際名）:

Purified eucalyptus,sweet orange,myrtle,lemon essential oils to the mixture(66:32:1:1)distillate

投薬量:

120 mg; 300 mg

医薬品形態:

skrandyje neirios minkštosios kapsulės

投与経路:

vartoti per burną

処方タイプ:

Nereceptinis

治療領域:

Expectorants

認証ステータス:

Perregistruotas

承認日:

1999-02-03

情報リーフレット

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
MYRTOL 120 MG SKRANDYJE NEIRIOS MINKŠTOSIOS KAPSULĖS
Išgrynintų eukaliptų, saldžiųjų apelsinų, mirtų ir citrinų
eterinių aliejų mišinio (66:32:1:1) distiliatas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI
INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 10 dienų Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Myrtol ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Myrtol
3.
Kaip vartoti Myrtol
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Myrtol
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA MYRTOL IR KAM JIS VARTOJAMAS
Šis vaistas skirtas atsikosėjimui, sergant ūmiu ir lėtiniu
bronchitu, palengvinti bei sinusito simptomams
lengvinti. Myrtol skystina bronchų ir nosiaryklės sekretą bei
pagerina jo šalinimą.
Jeigu per 10 dienų Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT MYRTOL
MYRTOL VARTOTI NEGALIMA:

jeigu sergate skrandžio, žarnų arba tulžies pūslės ir latakų
uždegimine liga arba sunkia kepenų liga;

jei yra alergija eukalipto aliejui, saldžiųjų apelsinų aliejui,
mirtos aliejui, citrinos aliejui arba cineolui
(svarbiausiam eukalipto aliejaus komponentui) arba bet kuriai
pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje);
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Myrtol.
-
Jeigu savijauta nepagerėjo arba pasunkėjo, arba atsirado dusulys
arba karčiavimas,

製品の特徴

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Myrtol 120 mg_ _skrandyje neirios minkštosios kapsulės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje skrandyje neirioje minkštojoje kapsulėje yra 120 mg i
šgrynintų eukaliptų, saldžiųjų
apelsinų, mirtų ir citrinų eterinių aliejų mišinio (66:32:1:1)
distiliato.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: sorbitolis (E420).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Skrandyje neiri minkštoji kapsulė.
Natūralios spalvos, skaidrios minkštosios želatininės kapsulės.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Atsikosėjimo lengvinimas sergant ūminiu arba lėtiniu bronchitu.
Sekreto skystinimas sergant sinusitu.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Toliau pateikiamas rekomenduojamas dozavimas:
AMŽIUS
ŪMIOMS UŽDEGIMINĖMS BŪKLĖMS
LĖTINĖMS UŽDEGIMINĖMS
BŪKLĖS
3 - 5 metai
1 kapsulė 3 kartus per parą
1 kapsulė 2 kartus per parą
6 – 12 metų
1 kapsulė 3-4 kartus per parą
1 kapsulė 3 kartus per parą arba
2 kapsulės 2 kartus per parą
> 12 metų
2 kapsulės 3-5 kartus per parą
2 kapsulės 3-4 kartus per parą
Vartojimo metodas ir laikotarpis
Myrtol kapsulės geriamos pusę valandos prieš valgį, užgeriant
pakankamu šalto skysčio kiekiu. Kad
naktį nevargintų kosulys, paskutinioji dozė geriama prieš pat
miegą.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
-
Virškinimo trakto ir tulžies ir latakų uždegiminiai sutrikimai
arba sunki kepenų liga;
-
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai pagalbinei medžiagai;
-
Jaunesniems nei3 metų amžiaus vaikams.
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
1
Pakuotės lapelyje pacientams yra pateikiami toliau išvardyti
įspėjimai:
„Jeigu savijauta nepagerėjo arba pasunkėjo, arba atsirado dusulys
arba karščiavimas, arba pradėjote
atsikosėti gleivėmis, kuriose yra kraujo, arba į pūlius panašios
išskyros, nedelsiant kreipkitės į
gydytoją.
Jeigu sergate bronchų astma, kokl