国: オランダ
言語: オランダ語
ソース: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
DEXAMETHASONDINATRIUMFOSFAAT 1,5 mg/ml SAMENSTELLING overeenkomend met ; DEXAMETHASON 1,14 mg/ml
NewLine Pharma S.L. Calle Tarragon 151-157, Planta 11, Puerta 01, Bloque A 08014 BARCELONA (SPANJE)
DEXAMETHASONDINATRIUMFOSFAAT 1,5 mg/ml SAMENSTELLING overeenkomend met ; DEXAMETHASON 1,14 mg/ml
Oogdruppels, oplossing
DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 12-WATER (E 339) ; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 1-WATER (E 339) ; TRINATRIUMCITRAAT 2-WATER (E 331) ; WATER, GEZUIVERD
Oculair gebruik
1900-01-01
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT ETACORTILEN 1,5 MG/ML OOGDRUPPELS, OPLOSSING dexamethasonnatriumfosfaat LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Etacortilen en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit medicijn? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS ETACORTILEN EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT? Etacortilen bevat een stof die dexamethason wordt genoemd. Het is een corticosteroïde dat klachten van een ontsteking remt. Het is bedoeld voor de behandeling van niet-infectieuze oogontstekingen, zoals ontstekingen van het bindvlies, het ooglid en/of het witte deel van het oog. Verbetert uw ziekte niet na de voorgeschreven behandelingsduur van behandeling of wordt uw ziekte erger? Neem dan contact op met uw arts. 2. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN? - U bent allergisch voor een van de stoffen in dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. - U heeft een hoge druk in het oog (oculaire hypertensie). - U heeft een ooginfectie zoals een infectie met het virus herpes simplex, een infectie van het hoornvlies met zweertjes dat is veroorzaakt door een virus, ziekte door een bacterie (tuberculose) of een schimmelinfectie (mycose) van het o 完全なドキュメントを読む
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Etacortilen 1,5 mg/ml oogdruppels, oplossing 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml oplossing bevat 1,5 mg dexamethasonnatriumfosfaat. Elke verpakking van 0,3 ml voor eenmalig gebruik bevat 8,3 druppels van 36 microliter. Elke druppel bevat 54 microgramdexamethasonnatriumfosfaat. Hulpstoffen met bekend effect: 1 ml oplossing bevat 1,465 mg monobasisch natriumfosfaatmonohydraat en 10 mg dinatriumfosfaatdodecahydraat. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oogdruppels, oplossing Heldere en kleurloze oplossing die vrijwel geen deeltjes bevat. pH: 6,7-7,7 Osmolaliteit: 0,270-0,320 Osmol/kg 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Etacortilen is geïndiceerd voor de behandeling van op steroïden reagerende, niet-infectieuze ontstekingsaandoeningen van het voorste oogsegment. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De dosis is drie tot vier keer per dag één druppel Etacortilen in de conjunctivale zak. De dosis kan worden aangepast volgens de klinische vereisten. _Pediatrische patiënten _ De veiligheid en werkzaamheid zijn niet vastgesteld bij pediatrische patiënten. Er zijn geen gegevens beschikbaar. Een langdurige continue behandeling met corticosteroïden moet worden vermeden vanwege mogelijke bijniersuppressie (zie rubriek 4.4). Wijze van toediening Alleen voor oculair gebruik. De oplossing uit één individuele verpakking voor eenmalig gebruik moet onmiddellijk na opening voor toediening in het (de) aangedane oog (ogen) worden gebruikt. 1) Was de handen zorgvuldig voordat u de oogdruppels in de ogen doet. 2) Controleer of de verpakking voor eenmalig gebruik intact is. 3) Maak de verpakking voor eenmalig gebruik los van de strip. 2 4) Open de verpakking door het lipje van de eenheidsverpakking te draaien zonder er aan te trekken. 5) Ga zitten of liggen, kantel het hoofd naar achteren en kijk omhoog. Trek het onderste ooglid met uw duim en wijsvinger langzaam en voorzichtig n 完全なドキュメントを読む