国: スロバキア
言語: スロバキア語
ソース: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Viatris Limited, Írsko
L01DB03
intravenózne a intravezikálne
sol inj 1x5 ml/10 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x10 ml/20 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x25 ml/50 mg (liek.inj.skl.)
Viazaný na lekársky predpis
44 - CYTOSTATICA
Epirubicín
sol inj 10x50 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol inj 5x50 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x50 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol inj 10x100 ml/200 mg (liek.inj.skl.); sol inj 10x25 ml/50 mg (liek.inj.skl.); sol inj 10x10 ml/20 mg (liek.inj.skl.); sol inj 10x5 ml/10 mg (liek.inj.skl.); sol inj 5x100 ml/200 mg (liek.inj.skl.); sol inj 5x25 ml/50 mg (liek.inj.skl.); sol inj 5x10 ml/20 mg (liek.inj.skl.); sol inj 5x5 ml/10 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x100 ml/200 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x25 ml/50 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x10 ml/20 mg (liek.inj.skl.); sol inj 1x5 ml/10 mg (liek.inj.skl.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2008-09-08
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/01905-ZME 1 P ÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽ A EPIRUBICIN MYLAN 2 MG/ML injekčný roztok epirubicíniumchlorid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK , PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE . - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je Epirubicin Mylan a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Epirubicin Mylan 3. Ako používať Epirubicin Mylan 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Epirubicin Mylan 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE EPIRUBICIN MYLAN A NA ČO SA POUŽÍVA Epirubicin Mylan je injekcia, ktorá obsahuje liečivo epirubicíniumchlorid. Patrí do skupiny liekov nazývanej cytostatiká, používané ako chemoterapia. Pôsobí tak, že bunky, ktoré aktívne rastú, ako rakovinové bunky, spomaľujú alebo zastavujú svoj rast a zvyšuje sa pravdepodobnosť, že zaniknú. Tento liek napomáha tomu, že selektívne zabíja rakovinové tkanivo oproti normálnemu zdravému tkanivu. Epirubicin Mylan sa používa na liečbu rôznych druhov rakoviny, buď samostatne alebo v kombinácii s inými liečivami. Spôsob použitia závisí od druhu rakoviny, na ktorú sa liečite. Zistilo sa, že je najmä prospešný pri liečbe rakoviny prsníka, vaječníkov, žalúdka, čreva a pľúc. Navyše sa tento liek môže podávať pri liečbe rakoviny krvotvorných buniek ako sú malígne lymfómy, leukémie a mnohopočetný myelóm. Epirubicin Mylan sa tiež môže 完全なドキュメントを読む
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/01905-ZME 1/16 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEK U 1. NÁZOV LIEKU Epirubicin Mylan 2 mg/ml injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE _ _ Epirubicíniumchlorid 2 mg/ml 1 ml injekčného roztoku obsahuje 2 mg epirubicíniumchloridu. Jedna injekčná liekovka s objemom 5 ml roztoku obsahuje 10 mg epirubicíniumchloridu. Jedna injekčná liekovka s objemom 10 ml roztoku obsahuje 20 mg epirubicíniumchloridu. Jedna injekčná liekovka s objemom 25 ml roztoku obsahuje 50 mg epirubicíniumchloridu. Jedna injekčná liekovka s objemom 50 ml roztoku obsahuje 100 mg epirubicíniumchloridu. Jedna injekčná liekovka s objemom 100 ml roztoku obsahuje 200 mg epirubicíniumchloridu. Pomocná látka so známym účinkom Epirubicin Mylan 2 mg/ml, injekčný roztok, obsahuje sodík (3,6 mg/ml alebo 0,16 mmol/ml). Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok Číry červený roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Epirubicin Mylan 2 mg/ml, injekčný roztok, bol účinný v liečbe širokej rady nádorových ochorení vrátane: karcinómov prsníka, vaječníkov, žalúdka, pľúc a kolorektálnych karcinómov, malígnych lymfómov, leukémií a mnohopočetného myelómu. Intravezikálne podanie Epirubicinu Mylan 2 mg/ml sa ukázalo prospešné v liečbe povrchového karcinómu močového mechúra, karcinómu in-situ, profylaxie opakovaného výskytu po transuretrálnej resekcii. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁV ANIA Tento liek je určený iba na intravenózne alebo intravezikálne použitie. Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/01905-ZME 2/16 Intravenózne podanie Epirubicínium-chlorid sa odporúča podávať hadičkou s voľne stekajúcou intravenóznou (i.v.) infúziou fyziologického roztoku alebo glukózy po kontrole, či je ihla dobre umiestnená v žile. Treba dbať na to, aby sa zabránilo extravazácii (pozri časť 4.4). V prípade extravazácie sa má podávan 完全なドキュメントを読む