国: 欧州連合
言語: ノルウェー語
ソース: EMA (European Medicines Agency)
indacaterol, Glycopyrronium bromide, mometasone
Novartis Europharm Limited
R03AL
indacaterol, glycopyrronium bromide, mometasone
Legemidler for obstruktive sykdommer i luftveiene,
Astma
Enerzair Breezhaler is indicated as a maintenance treatment of asthma in adult patients not adequately controlled with a maintenance combination of a long acting beta2 agonist and a high dose of an inhaled corticosteroid who experienced one or more asthma exacerbations in the previous year.
Revision: 6
autorisert
2020-07-03
45 B. PAKNINGSVEDLEGG 46 PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN ENERZAIR BREEZHALER 114 MIKROGRAM/46 MIKROGRAM/136 MIKROGRAM INHALASJONSPULVER, HARDE KAPSLER indakaterol/glykopyrronium/mometasonfuroat LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE DETTE LEGEMIDLET. DET INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG. - Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. - Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. - Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. - Kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM: 1. Hva Enerzair Breezhaler er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Enerzair Breezhaler 3. Hvordan du bruker Enerzair Breezhaler 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Enerzair Breezhaler 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Bruksanvisning for Enerzair Breezhaler-inhalator 1. HVA ENERZAIR BREEZHALER ER OG HVA DET BRUKES MOT HVA ENERZAIR BREEZHALER ER OG HVORDAN DET VIRKER Enerzair Breezhaler inneholder tre virkestoffer: - indakaterol - glykopyrronium - mometasonfuroat Indakaterol og glykopyrronium tilhører en gruppe legemidler kalt bronkodilatatorer. De får musklene rundt de små luftveiene i lungene til å slappe av på ulike måter. Dette hjelper til med å åpne luftveiene og gjør det dermed lettere å få luft inn i og ut av lungene. Når de tas regelmessig, hjelper de til med å holde de små luftveiene åpne. Mometasonfuroat tilhører en gruppe legemidler kalt kortikosteroider (eller steroider). Kortikosteroider reduserer hevelse og irritasjon (betennelse) i de små luftveiene i lungene og forbedrer dermed gradvis pusteproblemer. Kortikosteroider hjelper også til å forebygge astmaanfall. HVA ENERZAI 完全なドキュメントを読む
1 VEDLEGG I PREPARATOMTALE 2 1. LEGEMIDLETS NAVN Enerzair Breezhaler 114 mikrogram/46 mikrogram/136 mikrogram inhalasjonspulver, harde kapsler 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver kapsel inneholder 150 mikrogram indakaterol (som acetat), 63 mikrogram glykopyrroniumbromid tilsvarende 50 mikrogram glykopyrronium og 160 mikrogram mometasonfuroat. Hver avgitte dose (dosen som forlater munnstykket på inhalatoren) inneholder 114 mikrogram indakaterol (som acetat), 58 mikrogram glykopyrroniumbromid tilsvarende 46 mikrogram glykopyrronium og 136 mikrogram mometasonfuroat. Hjelpestoff(er) med kjent effekt Hver kapsel inneholder 25 mg laktosemonohydrat. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Inhalasjonspulver, hard kapsel (inhalasjonspulver). Kapsler med grønn gjennomsiktig hette og ufarget gjennomsiktig hoveddel som inneholder hvitt pulver, med produktkode «IGM150-50-160» trykket med svart over to svarte linjer på hoveddelen, og med produktlogo trykket med svart, omgitt av en svart linje på hetten. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJON Enerzair Breezhaler er indisert som vedlikeholdsbehandling av astma hos voksne pasienter som ikke er tilstrekkelig kontrollert med vedlikeholdsbehandling med kombinasjon av en langtidsvirkende beta 2 -agonist og høydose inhalert kortikosteroid som opplevde én eller flere astmaeksaserbasjoner det siste året. 3 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering Anbefalt dose er én kapsel inhalert én gang daglig. Maksimalt anbefalte dose er 114 mikrogram/46 mikrogram/136 mikrogram én gang daglig. Behandlingen bør administreres på samme tidspunkt på dagen, hver dag. Det kan administreres uavhengig av tidspunkt på dagen. Dersom en dose glemmes, skal dosen tas så snart som mulig. Pasienter skal anmodes om ikke å ta mer enn én dose daglig. _Spesielle populasjoner_ _Eldre _ Ingen dosejustering er påkrevd hos eldre pasienter (65 år eller eldre) (se pkt. 5.2). _Nedsatt nyrefunksjon_ Ingen dosejustering er påkrevd hos pasienter med lett t 完全なドキュメントを読む