Duoseptol Menthol 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluţie

国: モルドバ

言語: ルーマニア語

ソース: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

有効成分:

Chlorhexidini digluconatum + Lidocaini hydrochloridum

から入手可能:

TOP-PHARMA S.R.L.

ATCコード:

R02AA05

INN（国際名）:

Chlorhexidini digluconatum + Lidocaini hydrochloridum

投薬量:

2 mg/0,5 mg/ml

医薬品形態:

spray bucofaringian, soluţie

パッケージ内のユニット:

N1

処方タイプ:

fără prescripție

製:

Laboratoria Qualiphar N.V./S.A., Belgia

承認日:

2022-08-24

情報リーフレット

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT
DUOSEPTOL MENTHOL 2 MG/0,5 MG/ML
SPRAY BUCOFARINGIAN, SOLUȚIE
Digluconat de clorhexidină/Clorhidrat de lidocainǎ
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ LUAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ
.
Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din
acest prospect sau indicaţiilor
medicului dumneavoastră, farmacistului.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii
sau recomandări.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
-
Dacă după 3 până la 4 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă
simţiţi mai rău, trebuie să vă adresaţi
unui medic.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Duoseptol Menthol şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Duoseptol Menthol
3.
Cum să luaţi Duoseptol Menthol
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Duoseptol Menthol
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE DUOSEPTOL MENTHOL ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Duoseptol Menthol este un spray cu acţiune locală, la nivelul
cavităţii bucale şi a faringelui.
Este un antiseptic şi un analgezic local.
Duoseptol Menthol spray este indicat pentru tratamentul durerilor de
gât, inflamaţiei gâtului,
afecțiunilor faringiene şi ale cavităţii bucale, însoţite de
iritaţie, cum sunt inflamaţia gingiilor,
mucoasei bucale şi aftele.
2.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ LUAŢI DUOSEPTOL MENTHOL
NU LUAŢI DUOSEPTOL MENTHOL:
-
dacă sunteţi alergic la digluconatul de clorhexidină sau
clorhidratul de lidocaină sau la oricare
dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la
punctul 6);
-
la copii cu vârsta mai mică de 6 ani.
ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII

製品の特徴

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Duoseptol Menthol 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Fiecare pulverizare (puf) soluție conţine aproximativ 0,17 mg
digluconat de clorhexidină şi 0,04 mg
clorhidrat de lidocainǎ.
Excipienţi cu efect cunoscut: etanol.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Spray bucofaringian, soluție
_ _
_Descriere: _
soluție transparentă, incoloră.
4. DATE CLINICE
4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE
-
Tratament simptomatic și local al faringelui. Propus ca dezinfectant
şi analgezic local pentru
tratamentul durerilor în gât şi al afecțiunilor faringiene şi ale
cavităţii bucale, însoţite de iritaţie, cum
ar fi faringită, gingivită, stomatită şi afte. Prezenţa
lidocainei conduce la atenuarea rapidă
a
simptomelor.
4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Doze
_Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani: _
o doză (3-5 pulverizări) administrată în interiorul gurei sau
în gât la fiecare 2-3 ore. A nu se depăși un maxim de 10 doze
într-un interval de 24 ore.
_Copii cu vârsta peste 6 ani: _
o doză (2-3 pulverizări) administrată în interiorul gurei sau în
gât la
fiecare 3-5 ore. A nu se depăși un maxim de 5 doze într-un interval
de 24 ore.
_ _
Acest medicament este destinat tratamentului simptomatic și nu
trebuie utilizat pe termen lung. Dacă
nu există o îmbunătățire în timp de 3 până la 4 zile de la
tratament, se recomandă consultarea unui
medic.
Mod de administrare
Administrare bucofaringiană.
Vă rugăm să rețineți că înainte de prima utilizare sau
reutilizare, 8 acționări trebuie aruncate.
Este recomandabil înainte de utilizare să curățați duza de
pulverizare prin următoarea procedură:
1.
Întoarceți pulverizatorul în poziție orientată în jos și
apăsați capul de pulverizare până când nu mai
iese lichid.
2.
Scoateți duza de pulverizare de la pompă și puneți-o într-o baie
de apă fierbinte pen